#335
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/335/
ex.山贼
“老大，猎物上门啦”
“是吗，是怎样的家伙?”
“看来像是农村的载货马车，也没有护卫，很容易啦”
“Pass吧”
“咦? 为啥? 为什么啊?”
“你啊......，找那样穷酸的当目标是要怎样啊? 又不值得冒风险
而且，说到农村那可是以大地为对手奋战的一群人啊，给个尊重啊，尊重。
啊啊，农村的马车正因为坡道在困扰着呢，去帮忙吧”
“那，那个......”
“快点过来!”
“啊，是!”
“老大，是猎物!”
“这次来怎样的”
“男的一个，看上去是兽人族吧，轻装，不如说......什么防具都没穿喔”
“携带的只有木剑啊......”
“要动手吗?”
“Pass吧”
“理由是?”
“不管怎么看都是个没钱的家伙好吧! 穷人就是我们的伙伴! 别干这么小气巴拉的事啊”
“喔，不好意思，这样的话，要让那家伙直接通过是吧?”
“对啦”
“老大，做为参考......怎样才算理想的猎物啊?”
“有钱的啊”
“有钱的话......贵族对吧! 我了解了!”
“等等，你搞错了，不要用贵族的字面印象去推论，贵族里也是有没钱的家伙
而且，所谓的贵族既是为政者，也是人民的仆人，可不能胡乱地跑去攻击”
“是，是这个样子吗?”
“啊啊，兴建孤儿院之类，了不起的贵族也是存在的啊”
“啊，这个我有听过，真的很了不起”
“对吧，所以说，别找贵族而是要挑商人当目标”
“商人是吗，可是他们的护卫很多吧......”
“不过多了点护卫，总是会有办法解决的啦”
“喔喔，不亏是老大”
“哈哈哈，听懂了的话，就去好好盯着”
“喔! 我去等商人过来”
“老大，老大，老大!”
“猎物吗?”
“喔! 是商人，虽然有很多护卫在，不过是商人”
“我看看.......................................那队不能碰”
“咦?”
“仔细看好，挂著商会的旗子对吧”
“对啊”
“那个是哥伦商会，而且还是要进入铁之森的菁英部队啊”
“进入铁之森? 竟然有这样的一群人喔?”
“啊啊，传闻中似乎连龙的巢穴附近都有去过”
“太猛了吧!”
“就算是我，也没办法当那群人的对手，让他们过吧”
“喔! ......啊，不过他们看起来要在那附近野营的样子呢”
“是啊，看来对这附近不太熟呢，我过去跟他们讲一下水在哪里”
“咦?”
“老在那边待着的话，我们也很难活动对吧”
“的确，我也陪你去”
“猎物老是不出现呢”
“是啊”
“为了等待猎物期间的食物而耕种的田，大丰收呢”
“啊啊， 挺美味的”
“这个拿去村庄或城镇不知道卖不卖的了钱啊?”
“说的也是，也不想三餐一直吃一样的东西啊”
“那我去准备要卖的东西”
“这个是啥?”
“这是食材”
“这旁边的呢?”
“毛毯，不管怎么说晚上还是会冷啊”
“这旁边的呢?”
“幼苗，想说下次要种这个”
“......我们这样的外行人种得起来吗?”
“没问题的， 有好好地跟卖苗的人问过种植的方法”
“这样啊，好吧，那就种在这一带吧”
“好的，我会努力的”
“最近，常常有人经过了呢”
“这样一说，来这边打招呼的人也变多了呢”
“有卖柴薪和食材真是太好了”
“啊啊，现在正在做的绳子也是，不知为啥卖的不错”
“要出来旅行的话，希望他们先做好该有的准备啊，真是的”
“就是说啊。啊，看来是火点不起来啊，去帮个忙吧”
“喔!”
“然后，记得提醒他们晚上要好好把守，这一带虽说偏少，但还是会有魔物出没的”
“老大，山贼来了”
“对啊，明明是同行，竟然还打过来”
“要动手吗”
“啊啊，不用留情”
“喔!”
“危机啊”
“啊啊，最大等级的危机啊”
“山贼之后，竟然是军队过来了......”
“三十人以上啊......真是严峻”
“啊，有个像是队长的人往这边过来了”
“没，没办法了，下定决心吧”
“喔，喔! 不管怎要我都会跟随老大的!”
“税金?”
“是的，你们看来在这边生活的样子，此地存在领有的贵族，所以是税金的征收对象”
“税金的......啊，但是，钱......没那么”
“哈哈哈，用不着慌张，本来的话，一直以来没缴的份得要整个缴清才是......
看样子你们在这里常常帮助著旅客，调查的途中，许多地方都说请我们帮忙想想办法。
跟上司讨论过了，至今为止的份就免除，
至于今年的份的话......就当作用消灭山贼的报酬来支付吧”
“......”
“嗯? 怎么了吗”
“啊，没，没有，我了解了，非常感谢”
“嗯，接下来也继续努力吧，遇到困扰的事的话，跟城镇的警备队讲就行了”
“好的，那时就万事拜托了”
“老大”
“啥事?”
“这样子好吗?”
“哪样子?”
“最近，这附近有其他人住下来了这件事”
“也没必要打坏关系，跟邻居应该要好好相处”
“喔! 那总之我回去继续看守了”
“啊啊，好好盯着别让鸟把田搞得乱七八糟啊”
“我了解”
(完)
农民，pass
穷人(武神)，pass
贵族，pass
铁之森商队，pass
同行，杀
军队，乖
当当当 取得税赋减免与居留权了
贡献一篇我挺喜欢的番外
跟主要剧情没啥关系的番外大概没人想翻吧?
这部一堆路人角色超逗趣的

感谢翻译

佛系山贼，不抢不杀，时候到了生活自然过得去

所以你们来干嘛的

这让我想到奇诺动画里面那个山贼长老ww

感谢翻译

悠闲山贼

悠闲山贼XDDD

前面还以为是奇诺之旅来的勒XD

这些人真的是出来抢劫的吗?

跟农夫有87%像呢

第一次看到这种山贼XD根本地方义勇军吧XD

游牧民族就是这样啊 占地为王 打家结社 商旅收保护费

这种支线我其实蛮喜欢的，莫名的欢乐XD

这山贼到底在干嘛XDDDD

这几只也是悠闲农家啊

推

假山贼真义勇军XD

感谢翻译....看来这里才真比较像悠闲农家...哈哈

是说消灭山贼的报酬能抵上该年的税金也…搞不好真的每年都

这篇是我最喜欢的一篇 都被同行当成农夫了

只杀同行的山贼XDD

都已经能自给自足还作起买卖来了当什么山贼阿XDDDD

跑去打山贼维生了(义勇军无误

你们真的是山贼吗

悠闲山贼，真的超好笑武艺、农业、野外求生都有技能的山贼

这篇真的喜欢 哈哈

看这篇让我想到轨迹系列，路人NPC超有梗的

山...贼？(ﾟ∀。)？？？？

山贼www

异世界悠闲山贼

悠闲山贼XD

该不会最后就住到五村了吧

也不是说打山贼的报酬抵得上税金 就是有个名目今年不用收

异世界悠闲山贼

土匪山贼还是会有在种田的 不然都没人肯定饿死

就像索马里海盗，船上总会放著AK与渔网

这整篇我边看边笑XDDDDD啥? 没绳子 这个你们拿去用 旅行水不够? 水源在那个方位完全没有做山贼天分的山贼

所以你们当村民不就好了！当什么山贼啊

佛系山贼 笑死wwww

水管找一下土匪不抢的 可以稍微了解一点

这山贼的直觉比得上麦可ㄟ，放过的与帮忙的都是真正强者

他们有在抢劫阿 黑吃黑捏 就跟王下七武海一样XDD

这真的是山贼吗 打同行还种田去卖钱 根本是义勇军了阿

这篇让我们知道古代门派是怎么过活的(误)

一开始放过的马车应该是大树村派去开店的一村村民

我觉得一定程度上反应现实 山贼没那么好当 会判断得失的话就会找到不当山贼的路...我认真了

加尔夫就是沙沙德街武斗会，商队是五村建设出手一次就直接gg

所以除了同行以外 其他人都惹不起嘛!!(摊手)

你们根本不是山贼啊XD感谢翻译

山贼的贼字上哪去啦 wwwwwwww

还好这队山贼还没被悬赏就消灭其他山贼，否则天使族来赚外快就大概无惨了^^!

感谢翻译 异世界悠闲山贼wwwwww

你们忘了前面的ex.了啊 exceed.山贼 超越山贼的山贼啊^ 乱猜

推翻译

推

山贼还山神啦XD

其实他们是巡山员对吧？ ^^

根本就是一群老好人XD

干脆把这团山贼收编做正规军，或是协议组成佣兵团或是地方警备队吧

这群山贼超佛心，完全没有山贼该有的样子啊

感谢翻译

佛系山贼，可以，这很悠闲~