[新闻] 改变日本甚至世界的《足球小将》令中田英

楼主: hoanbeh (孙南)   2018-07-05 09:38:53
改变日本甚至世界的《足球小将》 令中田英寿弃棒从足
2018-07-03 20:24:26 陈子生
https://imgur.com/Itp9uQk.jpg
今届世界杯,日本成为唯一一队亚洲球队晋身淘汰赛。16强,他们面对近年快速冒起,以
英超兵为主的比利时。赛前大部分球迷皆预料,这场比赛会一面倒,比利时会大胜而回。
不过,这场比赛发展完全难以想像,日本下半场甫开始连入两球,2:0领先比利时。“欧
洲红魔鬼”非泛泛之辈,在领队马天尼斯针对性调动下,终以3:2反胜日本,晋级8强。
射入两球,差点能打败世界第3的比利时已是了不起的事。在1998年之前,日本一直与世
界杯无缘,一套动画,卷起了日本国内的足球风,令更多国民留意,甚至成为足球员。它
就是高桥阳一作品,风靡至全球的《足球小将》。
1998年世界杯后,中田英寿加盟意甲球会佩鲁贾。(视觉中国)
https://imgur.com/9S2Dx3g.jpg
自1998年起,连同今届,日本已连续6届打入世界杯决赛周。这一切当然要归功于1993年
成立的日本职业足球联赛,球员职业化及更佳的联赛管理成就了日本在亚洲足球的成功。
除此之外《足球小将》的出现,同时牵起日本国内足球热潮,不少年青人也受此影响,例
如前日本国脚中田英寿。
一年前,中田英寿接受FIFA官方访问,表示三十年前,棒球是日本国内最大的运动,相反
足球仍是冷门。“当时,我并没有喜爱的国内球员,或球队,因为我根本对他们没有认识
。但《足球小将》的出现,令我慢慢爱上足球。事实上,我在成为棒球员或足球员之间作
抉择,结果我选择了后者。”一本漫画,可以为一个国家的少年带来如此巨大的冲击,可
算是传奇。
费托亦因足球小将下定决心成为足球员。(视觉中国)
https://imgur.com/vA5VX9z.jpg
不止日本球员,《足球小将》也影响其他国家的小孩。2012世界冠军球会杯在日本举行,
车路士在该年赢得欧联冠军,并代表欧洲出战该届世冠杯。西班牙前锋费兰度托里斯当年
接受当地媒体访问,表示《足球小将》促使他成为足球员。
“我记得那时在学校每个同学也在谈论这套关于足球的日本动画,我们叫《Oliver y
Benji》(足球小将为打入外国市场而起的名字)。两名小孩,由青年军,入选国家队,
到赢得世界杯,之后加盟巴塞隆拿及拜仁慕尼黑。这一切就像梦一样。”
“我亦因这套动画开始踢球,我想成为Oliver(戴志伟),因为他是一名前锋。这部动画
是我首次接触日本这个地方。”
在赛前训练日本球迷展示印有戴志伟的巨型海报。(路透社)
https://imgur.com/jjKlVjT.jpg
其实还有很多球员表示因《足球小将》而选择成为足球员,例如新赛季加盟神户胜利船的
恩尼斯达,现效力曼联的阿历斯山齐士、普多斯基等。而在今仗对阵比利时,有球迷带了
由作者由高桥阳一特制的《足球小将》巨型海报在看台展示,把“戴志伟”带进世界杯舞
台。
高桥阳一的《足球小将》不止影响日本,更改变不少外国球星。(资料图片)
https://imgur.com/RuDWoCZ.jpg
https://wc2018.hk01.com/article/206260
作者: futoshi (长谷川泰三)   2018-07-05 09:50:00
请正名大空翼
作者: helba (网络贫民窟)   2018-07-05 09:53:00
戴家之光
作者: s4340392 (yo)   2018-07-05 09:54:00
つばさ
作者: b7239921 (左宝宝)   2018-07-05 10:21:00
对啊 怎么可以叫 Oliver呢
作者: chuckni (SHOUGUN)   2018-07-05 10:27:00
原名应该叫队长翼
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2018-07-05 10:42:00
戴志伟XDDDDDDD
作者: a7v333 (蠢与穷)   2018-07-05 10:59:00
戴志伟 XD
作者: coolplus (cool)   2018-07-05 11:03:00
戴志伟是港译吧.....
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\)   2018-07-05 11:04:00
主角明明是方育翔 作品也请正名铁腿小好汉 好吗?
作者: yaoj (道格)   2018-07-05 13:03:00
我只知道铁腿小好汉 方育翔 陈日晃 其他什么姓戴的都是邪魔歪道

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com