Re: [闲聊] 小金星海伦娜旁边那只是什么?

楼主: Satoman (沙陀曼)   2018-05-29 05:23:06
※ 引述《SSZZ77 (喵喵丸)》之铭言:
: https://i.imgur.com/EzLGWsU.jpg
: 大家的海伦娜
: 他旁边都跟着一只小小只的阿飘玩偶
: 那只到底是什么
: 为什么那只都会跟在旁边
: 有那只的资料吗?
有喔,先讲结论给懒得看长文的碰友。
那是海妈根据生前好友与同事亨利.斯太尔.奥尔科特的形象制造出来的使魔。
因为他曾在南北战争时担任军职,最终官拜上校退伍。
所以有时候会以奥尔科特上校来尊称他和那群使魔。
https://i.imgur.com/hac54SR.jpg
本人的照片,然后长文有雷一些东西,防一下。
首先,要了解亨利.斯太尔.奥尔科特就一定得了解他长期担任会长的神智学协会。
而要了解神智学,则一定要了解神智学协会的灵魂人物,海伦娜.布拉瓦茨基。
https://i.imgur.com/cktpZM7.jpg
这位就是大家熟知的海伦娜.布拉瓦茨基本人的照片。
根据自述,海伦娜出生于俄罗斯帝国的叶卡捷琳诺斯拉夫。
现今则是乌克兰的聂伯城。
布拉瓦茨基则是夫姓,来自于年长她20岁的丈夫。
两人的婚姻始于海伦娜一时的冲动,家庭教师认为她无法获得一名将军的青睐。
而海伦娜在一气之下便真与那名将军结了婚。
但海伦娜随即发现她不适合这段婚姻,但是又苦于离婚手续无法顺利办理。
所以这段婚姻一直以名义的方式存在着,并直到她死去。
虽然FGO玩家普遍称她为海伦娜,但她最有名的称呼则为布拉瓦茨基夫人。
海伦娜天性热爱神秘的事物。
在脱离婚姻的束缚后,她离家并至世界各地旅行学习。
这段期间根据自述,她曾到访埃及、日本、印度、西藏、印尼等地。
并在当地研习宗教与神祕学相关的知识。
最终她在美国落脚,并在当地成立了神智学协会。
神智学基本上是一个混合宗教与神祕主义的学说。
原文Theosophy来自于希腊文Theosophia。
Theos为神,Sophia为智慧,所以最普遍的翻译便是神智学。
神智学原是一个基督教的用语,最早和神学同义。
之后则是转变为借由研究圣经启示来探索世界与神的奥秘本质之义。
之后,海伦娜借用了这个名词创立了自己的一派论述。
目的转为古代的睿智存在,并把研究范围扩张到全世界的宗教与神秘之中。
海伦娜在自己的作品《神智学的钥匙》提到神智学思想的三大基础:
1.有一个拥有绝对智慧与无穷灵力的至高存在,其为宇宙的基底,万物的根源。
2.人类的灵魂与至高存在有着相同的本质,灵魂为永远不灭之物。
3.借由通灵术可将神蹟体现。
而神智学协会的三大宗旨为:
1.成立一个不分人种、肤色、信仰,以人类普遍友爱为核心的组织。
2.鼓励研究世上以其他言语撰写的经文与科学。
特别是证明印度教、佛教、祆教等亚洲古宗教重要性。
3.探索自然隐藏的神秘,与人类潜在的心灵精神能力。
海伦娜主张,世上所有的宗教与神祕思想都是来自于Mahatma教悔,但只遗留残篇。
而神智学协会便是以收集这些知识,重现那伟大的教悔为己任。
Mahatma中文通常译为圣雄,其梵文原意则是伟大的灵魂。
曾被冠予Mahatma之号的人士中,最有名的便是甘地。
而海伦娜则是以Mahatma称呼只有她自己能听闻教诲的“导师”们。
这些导师是先一步进化,超脱人类的存在。
海伦娜更进一步的宣称Mahatma们会在西藏教导拜访者。
由于当时的西藏对于西方是一个完全无法理解的神秘国度,因此更添加了几分可信度。
总之,这就是海伦娜在现实中的主张与学说。
而在TM世界的海伦娜则是被设定为一个天才魔术师。
不依附于魔术协会,而是自修参透理解,并以自己的学说解释世界的本质。
她所认知的最高存在即为根源,而Mahatma则是那些早先到达根源的魔术师。
神智学协会因为大量吸收埃及、印度等古宗教思想。
再加上当时流行的心灵主义,神智学对于当时的西方可说是相当新颖且有魅力的学说。
也吸引了大量政商名流关注甚至是参与。
像是众所皆知的“发明家”汤玛逊.爱迪生便曾参与其中。
虽然不算是活跃的成员,但在海伦娜留下的著作中的确收录了两人的交际经历。
当然,海伦娜的神智学生涯并非一帆风顺。
其中给予神智学协会最大打击的便是与SPR,也就是英国心灵现象研究会的斗争。
事情起因为Mahatma书信。
Mahatma书信为海伦娜自称与Mahatma沟通的手段之一。
书信每隔一段时间便会自动出现在协会设立的神龛中,为协会指引新的方针。
海伦娜曾经为了帮助有经济困难的朋友,而特别聘任他们进入协会工作。
但那一男一女的朋友并没有因此满足,反而要求更多的金钱,甚至是威胁海伦娜本人。
而海伦娜最终决定解雇他们。
为了报复,他们在亲基督教的报纸上揭露了所谓Mahatma书信的真相:
包括Mahatma书信和其他的神蹟,其实只是海伦娜自身制造的把戏。
这争议最终惊动了心灵现象研究会。
他们派遣了成员之一的剑桥大学法律教授理查.霍奇森前往位于印度的协会本部探查。
什么是心灵现象研究会,SPR呢?
虽然名称看起来很可疑,但这其实是个以正经目的而创建,并且仍然现存的组织。
Society for Psychical Research,简称SPR。
组织的宗旨为以科学研究心灵现象、通灵、催眠等超自然现象。
特别是当时盛行的心灵主义,验证灵魂的存在更是盛行。
许多有名人士均为SPR的成员或支持者,如:
英国桂冠诗人阿佛烈.丁尼生
以侦探小说《福尔摩斯》系列而著名的作家亚瑟.科南.道尔
心理学家,分析心理学的创立者卡尔.荣格
童书《爱丽丝梦游仙境》的作者路易斯.卡罗
以《汤姆历险记》等作品闻名的作家马克.吐温
理查.霍奇森的调查结果认为所谓的Mahatma书信其实只是海伦娜自身的创作。
这在当时引发了相当大的议论,对神智学协会也是一大打击。
而SPR事后则是认为理查.霍奇森的判定过于粗糙,因此不予以承认。
TM世界的海伦娜因此被营造为一个为于现实(SPR)与神祕(魔术协会)之间,
但也不被两者所接受的存在。
现实的SPR认为她是招摇撞骗的神棍。
而魔术协会对她提出的理论嗤之以鼻。
这就是海伦娜绊礼装“隐藏的女神”所陈述的内容。
https://i.imgur.com/qdox32n.jpg
(隐藏的女神可能的原捏他为《揭开伊西斯的面纱》,为海伦娜早期的著作。)
本を、何册か书いた。
我曾写了不少书。
自分としてはマハトマからの书简を元にあれこれと解釈、既知の魔术书も大いに参考に
しつつ引用を重ねて
基于自己接收自Mahatma的书信并加以解释,再加上既有魔术书引用而来的大量参考资料。
───そういう心持ちで缀った本だったけれど。
───尽管是抱持着如此的心态来撰写这些书。
大英帝国に座すインテリ达、心霊现象研究会からは大いに非难された。
却受到来自大英帝国的菁英们,心灵现象研究会的大肆批判。
神秘の総本山たる时计塔、魔术协会からは嘲笑された。
也受到来自神秘的总部时钟塔,魔术协会的嘲笑。
“やっぱり”と思った。
“果然如此”如此想着。
“仕方ない”と思った。
“真没办法”如此想着。
科学を主体とする现代文明からは大きく逸れていて、连绵たる歴史を有する时计塔とも
大きく异なっている。
与以科学为主体的现代文明背道而驰,也与拥有连绵历史的时钟塔大相迳庭。
そしてマハトマの声は、余人には届かない。
还有,他们无法听闻Mahatma之声。
でも、无力感などに负けはしない。
但是,我不会输给这无力感。
自分自身だけの真実であったとしても构うまい。
就算变成了只属于我自身的真实也无所谓。
かつて出逢った大いなるもの、その片鳞を、何らかのカタチにできればそれでいい。
只要将过去曾相遇的伟大存在的片鳞半爪,化为某种形式就好。
───よくってよ
───很好。
───このあたしが、まずはあたしを导いてあげる。
───就让本人我,从我自己开始开始引导吧。
海伦娜的房间台词里也有不少与SPR相关的内容。
像是被问到讨厌的东西,马上不加思索的回答SPR。
而对应原型为爱丽丝的童谣,和福尔摩斯都有特殊台词。
“へ~、そう。ナーサリー・ライム。えぇ、子供たちの。……それで? ドジソン作品
ってそんなに人気なんだ”
“欸——,童谣是吗。嗯,小孩子们的……。然后呢?原来道森的作品那么受欢迎啊。”
(查尔斯.道森为路易斯.卡罗的本名。)
“ミスタ・ドイルは、决して悪い人ではないんだけど……彼、SPRの関系者だったのよ
ね。ええ、もちろん。ミスタ・ホームズが悪いわけじゃないのはわかってるのよ?”
“道尔先生绝对不是坏人,但是他和SPR有关系没错吧。
嗯嗯,我当然知道那不是福尔摩斯先生的错喔。”
路易斯.卡罗和科南.道尔虽然是SPR的关系人物。
但是他们也都曾经是神智学会的支持者。
特别是科南.道尔晚年因为亲属相继过世而崇信心灵主义。
也因此和热衷于戳破灵媒的SPR分道扬镳。
关于这点最有名的事蹟,就是他对这张伪造的仙子照片深信不疑。
https://i.imgur.com/heIJ6PK.jpg
而“不是福尔摩斯的错”则是取自外传短篇小说的内容。
为海伦娜生前和福尔摩斯一起去喜马拉雅山冒险的故事。
我记得有人翻译过,有兴趣可以去看看w
话题回到标题的奥尔科特上校吧。
他是神智学协会的首任主席,也是海伦娜最信任的伙伴之一。
他在早年是一名记者,南北战争爆发时他加入北军,并在军事局受到提拔。
最终官拜上校退伍,退伍前还曾参与林肯总统暗杀案的调查。
退伍后他重拾记者的笔杆,也曾担任律师。
在采访灵异事件的过程中引发了他对心灵现象的兴趣,也在此时结交了海伦娜。
并且成立最初的神智学协会。
随后,他阅读到了斯里兰卡佛教高僧古纳南达尊者与基督教牧师的辩论纪录。
佛教在斯里兰卡曾经一度兴盛,但是却因沦为殖民地,基督教士进入传教的关系而没落。
古纳南达尊者为了保存佛教信仰而与基督教牧师进行宗教辩论。
基督教牧师尽管精通梵文,但深涩的教理不受听众的欢迎。
反到是古纳南达尊者以平易近人的论述获得了听众的喝采。
身受感动的奥尔科特上校马上和海伦娜一起动身前往斯里兰卡。
并将自己的终身事业奉献给当地。
在斯里兰卡,奥尔科特上校成为了一名佛教徒,并积极的参与佛教复兴。
他不仅将经典翻译为英文介绍给西方世界,还自掏腰包在当地创办了数所佛教学校。
作为第一名接受佛教的西方人,他不仅将佛教推广至西方世界。
斯里兰卡的佛教复兴他也功不可没。
https://i.imgur.com/SWXxVNZ.png
而这使用至今,全世界通用的国际佛教旗也是奥尔科特上校所设计。
斯里兰卡独立后,奥尔科特上校也在斯里兰卡被尊为伟人。
在斯里兰卡当地有相当多的雕像、路名纪念这名投身至佛教的西方人士。
https://i.imgur.com/xSUABOw.jpg
立于首都可伦坡车站正前方的奥尔科特上校雕像。
再附带一提。
原PO那张抱枕图的出处原是漫画中GD子对达文西提出的一小时作出海伦娜抱枕的要求。
https://i.imgur.com/jdyrsW2.png
然后原画师松竜还真的很敬业的画出来了。
之后深受感动的奈须则是在竹箒日记写了一篇描述抱枕情境图的短篇当作回礼。
http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201606.html
就是2016/6/11那篇
大纲是海伦娜和奥尔科特上校在内华达州旅行时。
正好碰到要进行曲速转移的外星人幽浮。
外星人本来因为地球挡到了曲速转移的路径而要把地球整个毁灭。
但是他们在毁灭地球前抽(绑架)了一发转蛋,刚好抽到的就是海伦娜。
外星人发现自己抽到了比宇宙大爆炸机率还低的大奖相当高兴。
所以决定给海伦娜接触根源的能力,让她不论是魔术还是超能力都能运用自如。
虽然这短篇恶搞意味很浓厚,但是关于根源的设定如果是认真的的话。
那代表海伦娜其实已经接触根源了,她的魔术才能就是与根源连接的成果。
阿哈德翁:......
时臣 :所以我们....
虫老 :在那边打三小圣杯战争?
作者: dodomilk (豆豆奶)   2018-05-29 05:33:00
考证文推,这种资料要去哪里找啊...
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2018-05-29 05:37:00
有人天天发雨宫天的推特翻译 好希望有人天天发奈须的日记
作者: mark82824 (mark)   2018-05-29 06:26:00
好文推推 玩fgo学历史
作者: easyfish (easyfish)   2018-05-29 06:30:00
推推
作者: a1234555 (肉宝宝)   2018-05-29 07:13:00
我们家小金星 最可爱
作者: alphis   2018-05-29 07:37:00
作者: merihim (梅利希姆)   2018-05-29 07:41:00
海妈:三个棒槌在那边争什么?
作者: dicsan (bc)   2018-05-29 07:45:00
推。 没抽到。
作者: Mosasaurus (沧蛟)   2018-05-29 08:00:00
小金星最赞了 推
作者: attacksoil (击壤)   2018-05-29 08:06:00
开游戏看了一下 即将成为我家只绊10
作者: knok (诺克)   2018-05-29 08:13:00
这篇是好文明
作者: shauhon (万万叶)   2018-05-29 08:30:00
原来教旗是他设计的喔?感谢原po,可以转载你文吗?
楼主: Satoman (沙陀曼)   2018-05-29 08:32:00
口以喔
作者: BlueTuna601 (一二三二一)   2018-05-29 08:46:00
玩家不是普遍都叫妈妈吗(误
作者: harehi (hare)   2018-05-29 08:46:00
福尔摩斯的台词那边感觉翻译有误应该是“当然我也知道这并不是Mr.福尔摩斯的错”
作者: wa530 (wa530)   2018-05-29 08:49:00
FGO最大的贡献就是让大家体会到历史的有趣
作者: graywater (灰水)   2018-05-29 08:52:00
弓职版的比较像祖母了...那小金星跟特斯拉先生与巴贝奇教授生前也有认识是吗?
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2018-05-29 08:52:00
推!
作者: tomsonchiou (TC)   2018-05-29 09:00:00
推 海伦娜观点有部分我还挺认同的
作者: EEWH (白马)   2018-05-29 09:13:00
感谢讲古 海伦娜赞赞之前抽到她就直接冲3技10~~~
作者: is1128 (想不出来)   2018-05-29 09:21:00
那怎么小金星是四星术,根本五星背景阿~
作者: liu1637 (路过的牛肉饼)   2018-05-29 09:25:00
发名家加引号是故意的吗XDD
作者: willytp97121 (rainwalker)   2018-05-29 09:39:00
推专业文星等和人设是没有正相关的
作者: sillyboytw (我也是醉了)   2018-05-29 09:54:00
推!
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2018-05-29 10:00:00
打三小圣杯战争?阿人家乐透中了你没中阿 怪我囉?
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2018-05-29 10:00:00
推考据!
作者: Wolverin5566 (月工月工犭良)   2018-05-29 10:46:00
死库水就是直通根源的途径
作者: MoonMan0319 (Innocent World)   2018-05-29 10:59:00
这可以转TM版了吧
作者: ven1993 (中和辛普森)   2018-05-29 11:22:00
推考据 不过这样说来四星术都很会装喔术闪是冠位候补 海妈是已触碰根源
作者: abcdeffg (你快樂我也快樂)   2018-05-29 11:58:00
人家两仪式直接连通根源耶
作者: P2 (P2)   2018-05-29 12:44:00
妈妈
作者: darkdark04 (御)   2018-05-29 12:49:00
小金星真是太棒了!
作者: ven1993 (中和辛普森)   2018-05-29 13:17:00
都忘了神代最强的C妈XDD
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2018-05-29 14:43:00
专业推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com