※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之铭言：
: # 96
: https://i.imgur.com/QaSxu3O.jpg 辉夜家的美型执事 HASAKA
: https://i.imgur.com/SgfIdFf.jpg
: “辉夜大小姐睡着了，我先挂囉，有事 LINE 连络唷，御行君”
: “咦咦刚刚那个人就是 HASAKA 小姐！？ 超级大美女耶！！” 眼光超高的！？
早坂面对会长使用的身分
在第一次会长探病的时候登场的。
https://i.imgur.com/6ivdOVV.jpg
他自称为 スミシー・A・ハーサカ
Smithee・A・Hasaka
将鬓角缠成小麻花辫，并且带上有色隐形眼镜变换眼睛颜色。
自介的时候也有点暗示会长她是外国人或混血儿那种感觉，
早坂 ハーサカ
Hayasaka Hasaka 基本上她的化名也是从自己的名字诌的
所以我当时是直接用拼音，表示一种她给会长的印象（混血儿女仆？）
会长应该是觉得她名字是洋文（片假名）
台版好像出到这边了（第四册），但我还没拆
实在应该拆来看看专业译者怎么翻的 XD
但是这个身分根本没有易容，就是换个发型和眼睛颜色。
会长本来在学校就不太认识早坂这个人，所以可以接受这个轻度变装的身分。
但是藤原在学校和早坂多有交流，这种装扮很难骗的过，
所以早坂在四宫家面对藤原就用重度的变装男装来掩饰身分。
这一话最后一张，早坂在帮辉夜接电话时一手还在绑麻花辫
急匆匆的变换另一个身分的证据。
至于为什么不用男侍者的身分去面对白银
可能声音很难瞒的过吧
藤原 执事（o） 混血女仆（X）
白银 执事（x） 混血女仆（o）
他们都只知道其中一个身分，如果同时认识两边可能会从声音认出来也说不定

为啥早坂要那么努力隐藏自己的身分啊她觉得自己是忍者吗

因为她在学校担任的是辉夜的影武者偷偷帮辉夜带风向，支援辉夜，拱会长买手机等等等如果知道学校的辣妹早坂就是辉夜家的女仆，这些暗盘都会曝光，所以辉夜在学校和早坂是装做素未蒙面的样子

千面女仆

看到这回快笑死，书记现在以为会长是甲甲啦XD

下话到学生会室会很精彩XDD

贵学生会真乱 我喜欢(?

IQ3被开发了新属性了…

附带一提 女仆身份跟会长其实有过各种关系结论是真紫音无误(x

这作者之前是不是说过会让角色各自发展啊？总觉得早坂之后会真的对白银晕船啊XD 如果只是演个书记对早坂的变装男仆晕船的话，好像太闹了不够刺激

记得有一次叫晚坂 大陆汉化的

硬要翻可能可以翻成叶坂、羽坂，晚坂就...XD

看这部就是要看我大书记闹一波 XD

可能是想让大家联想到他是从早坂的名字改过来的。

我觉得紫音比较适合当早坂的假姓

我觉得早跟晚相反还不错

书记晕的是会长x男仆

bl

辉夜跟早坂同班，会长在学校见过早坂了，没想到还没拆穿..

会长妹怎么会以为会长跟女仆谈恋爱啊？

说好听是女仆技术好 难听是套路或会长迟钝？

会长在学校也没直接搭过话吧 谁会去特别在意路人

也是啦 学年第一又是会长

总觉得之后会有会长跟IQ3一起遇到HASAKA的情节顺带一提台版就直接叫哈沙卡

喔对呀，这样直接音译像是外国人的名字，以后我也这样翻

早坂不能让白银看到男侍者的样子,连藤原一开始都觉得辉夜跟男侍者朝夕相处可能有暧昧了,女仆身份面对白银比较适当

用分身带风向阿

主要是藤原在这种时候会意外的敏锐 才不敢用晚坂型态