PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [闲聊] 只有我觉得辛普森的中配很无聊ㄇ
楼主:
sumarai
(Pawn)
2018-03-28 19:36:23
※ 引述《blasheep22 ()》之铭言:
: 每次一直听到有人喊神作神作的
: 结果看完一集
: 根本就只是乡民梗+实事啊
: 说话内容和剧情很多根本兜不上去
: 这些乡民梗也没说很好笑
: 英文版还比较看得出来在整集讽刺什么事情或是表达什么理念
: 只有我觉得中配反而坏了辛普森吗
之前在复习中配南方公园
跟辛普森相比,古早的南方公园中配剧情真的相当厉害
就算是英文的剧情,他也是用中配的方式重新演绎而已,很少出现魔改到整部不知道在演
什么只剩梗的情况
像是阿扁巴巴大侠要是给现在辛普森改,大概会改成童肿彦之类的,梗大家是懂啦但是就
没那么经典了
所以U2上的中配辛普森分开来看很棒,合起来就不知道在演什么了
作者:
dos32408
(hank)
2018-03-28 19:38:00
苗姜杀人蛙~杀人于无形真的是笑死我XD
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2018-03-28 19:38:00
今天七七八八要告诉大家,抽菸比跟副总统相亲还可怕
作者:
linboy0303
(BOY)
2018-03-28 19:39:00
其实我觉得这种作法放在盖酷家庭就不会突兀。盖酷家庭本身就有很多乱入的桥段,配上突兀的翻译刚好
作者:
charlie123qq
(王牌å°å®å™¹)
2018-03-28 19:40:00
其实南方中配也一堆这种梗谐音
作者:
gericc
(Golden Eric Chang)
2018-03-28 19:40:00
我觉得天兵公园就很不错啦
作者:
linboy0303
(BOY)
2018-03-28 19:40:00
辛普森常常是很注重主线的故事,太魔改反而拉不回来
作者:
cam0679320
(激情探戈)
2018-03-28 19:43:00
嘿 抽菸又怎样 我偏爱抽菸 我7788
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2018-03-28 19:44:00
七七八八耶耶~ 香菸不能吸~ 七七八八WOWOW~西街少年不吸吸
作者:
gericc
(Golden Eric Chang)
2018-03-28 19:46:00
超级喷射脚踏车
作者:
iamsocool
(焚琴煮鹤杀风景)
2018-03-28 19:47:00
7788!!耶耶!! 台客!!至尊!! 7788!!嗯哼?? 上台不抽菸!
作者:
amsmsk
(449)
2018-03-28 19:48:00
姜飞车那集害我以后都不能看惹
作者:
CactusFlower
(仙人掌花)
2018-03-28 19:49:00
早期的南方公园真的厉害非常多
作者:
Layase
(å°é›·17æ²)
2018-03-28 19:50:00
整集内容可以掰成张菲 张小燕 都不知道怎么掰出来的XD
作者:
Blazeleo819
(鸱夷子皮)
2018-03-28 19:50:00
小灰鼠的奇幻旅程
作者:
aa1052026
(专骂蓝绿垃圾党)
2018-03-28 19:51:00
我是觉得啦 有些人认为原版配得好 就去看原版 或是纠众要求电视台按照原版配音 把喜欢中配的说成奴性重根本故意挑衅
作者:
idunhav1
(你知道天空为什么是蓝的?)
2018-03-28 20:02:00
这串年纪大概都
作者:
BonJovi5566
(美国5566邦乔飞)
2018-03-28 20:03:00
没错 辛普森已经被改到预告那种一小段剪辑很好笑 但一整集合在一起就不知道在干嘛了
作者:
sonofgod
(Orz~)
2018-03-28 20:04:00
恩阿... FOX最近有放官方版在水管可以看
作者:
eyb602
(幻忽飘隐)
2018-03-28 20:06:00
南方有集白色恐布 我至今印象深刻
作者: a22880897
2018-03-28 20:06:00
天兵中配不错 阿天的声音真的有够欠打
作者:
anandydy529
(AndyAWD)
2018-03-28 20:08:00
很早以前也是有人在南方板抱怨台版太二创,好像是吕
作者:
gericc
(Golden Eric Chang)
2018-03-28 20:08:00
天兵后来新的也有乡民梗呀
作者: ghostxx (aka0978)
2018-03-28 20:12:00
反战改成重新选举也很猛,跟画面和原剧情超搭的
作者:
DUCK5369
(DUCK)
2018-03-28 20:18:00
中配辛普森就是把梗塞好塞满可是看一整集就看不出剧情了
作者:
joe199277
(~卡摩君~)
2018-03-28 20:21:00
苗疆杀人蛙真的很好笑黄金先生 圣诞便便 不只是一坨大便
https://youtu.be/Uk9b-bEsFs8
这首让我当时深深震撼
作者:
shadow0326
(非议)
2018-03-28 20:29:00
别说幕与幕间不连戏,一句台词可以翻到牛头不对马嘴为了梗而梗,根本不知道在供三小
作者:
COTOYO
(跑向终点)
2018-03-28 20:33:00
小时候不抽菸 长大就会变成 七七八八~~
作者:
winiS
(维尼桑)
2018-03-28 20:37:00
就梗乱塞而已 搞不懂在捧啥鬼
作者:
opallin
(Opal_Lin)
2018-03-28 20:39:00
我自己爱看中配阿,反正就看爽的
作者:
Blazeleo819
(鸱夷子皮)
2018-03-28 20:40:00
不行,我一定要支援一下XD
https://vimeo.com/89010305
作者:
Leaflock
(民雄凤梨田切让)
2018-03-28 22:20:00
南方公园中配真的神 融入民情又不会偏离原作中配的辛普森真的就跟盖酷家族差不多
作者:
gwhmwiki
(现在说书人)
2018-03-28 23:54:00
南方中配的稿是现在某位超厉害的配音员写得,他的稿是不准更改
作者:
kinomon
(奇诺 Monster)
2018-03-29 10:18:00
那两只影片...我到底看了三小
继续阅读
[实况] 【KEN】纸の上の魔法使い 初玩
ken30130
[闲聊] 金田一少年事件簿 犯人总选举发表
wl760713
Re: [闲聊] 日本高中生很常打工吗?
jim924211
[实况]【不宅】PS4血源诅咒菜鸟想走祕法流错了吗
juhung
[闲聊] 只有我觉得辛普森的中配很无聊ㄇ
blasheep22
[问题] 鲁夫打明哥跟饼干是不是藏招
joker456
[闲聊] 动画疯18春可能会上架的作品
durantjosh
[讨论] 游戏王把每年的冠军战加入动画有没有搞头
sy2es936118
[问题] lf2 算最强的独立游戏吗?
feng19890809
[闲聊] 阿紫花 英良 雷
mykey8585
初撮り五十路妻、ふたたび。 三枝木玲実
いいなり美人妻 色白美白の明るい若妻 そら24歳
素人娘のフェラ抜きアルバイト3 おしゃぶり上手なエロ女たちのパパ活ザーメン搾り
「あいつが母と結婚した理由は私でした」 妻が帰省した一週間早熟な巨乳連れ子を絶倫チ〇ポでピストン調教 田中ねね
【VR】超高画質!!8K 風俗マンションW!!旦那不在の昼下がり限定 部屋を貸し切りヤリたい放題 密着ご奉仕ハーレム逆3P中出し
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com