[讨论] 尾田的汉字能力是不是很差?
楼主: ap926044 (法号失智) 2018-03-14 13:48:20
先说结论
在汉字圈里 皇>帝>王
星球级 ->皇 ex:代表统一天下的天皇
大陆级 ->帝 ex:统御西方的美帝
国家、城邦级->王 ex:花莲霸主-花莲王
所以鲁夫想当的应该不是区区海贼王 而是‘海贼皇’
四皇没有一统天下 所以应该写作‘四帝’
蛇姬只有统治一个岛 不应该叫女帝 而应该叫‘女王’
结果尾田全部写错了!!!
尾田是不是汉字没学好啊?
在汉字圈里 皇>帝>王
星球级 ->皇 ex:代表统一天下的天皇
大陆级 ->帝 ex:统御西方的美帝
国家、城邦级->王 ex:花莲霸主-花莲王
所以鲁夫想当的应该不是区区海贼王 而是‘海贼皇’
四皇没有一统天下 所以应该写作‘四帝’
蛇姬只有统治一个岛 不应该叫女帝 而应该叫‘女王’
结果尾田全部写错了!!!
尾田是不是汉字没学好啊?
作者: lookatme921 (看着我大地震) 2018-03-14 13:49:00
伏笔
作者: asce123456 (安安) 2018-03-14 13:49:00
你又知道你的定义是对的了？
作者: P2 (P2) 2018-03-14 13:50:00
那是伏笔
作者: qazwer123 2018-03-14 13:50:00
你不懂那是伏笔
作者: ccyaztfe (best_troll_tw) 2018-03-14 13:50:00
伏笔==
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最强a思想家-肚脐) 2018-03-14 13:51:00
周刊连载的你是想要多精密啦？用红楼梦标准看任何漫画都有瑕疵啊
作者: s310213 (小橘) 2018-03-14 13:51:00
主席 才是最大的
作者: a48692 (板桥遗失悠游卡) 2018-03-14 13:51:00
伏笔都看不懂 回去重看
作者: ikaros35 (堕落的ikaros) 2018-03-14 13:51:00
海贼维尼
作者: aterui (阿照井) 2018-03-14 13:51:00
吉翁公国的公王是公还是王?
作者: iPolo3 (艾POLO衫) 2018-03-14 13:52:00
共三小 文组
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2018-03-14 13:52:00
笑了XD
作者: aterui (阿照井) 2018-03-14 13:52:00
日本只有四个大岛也是叫天皇啊
作者: ccufcc (皮卡波) 2018-03-14 13:53:00
西斯大帝
作者: Allensert (烜) 2018-03-14 13:53:00
我是建议你先去看教育部辞典再发文
作者: starfishkira (死搭鱼) 2018-03-14 13:53:00
干 海贼主席能听吗
作者: Allensert (烜) 2018-03-14 13:54:00
皇可没有比帝大
作者: wiork (我在工作~) 2018-03-14 13:54:00
你的定义哪来的
作者: airswalker (键盘小妹) 2018-03-14 13:55:00
文组？
作者: grandzxcv (frogero) 2018-03-14 13:55:00
这是以后宇宙海贼皇出场的神伏笔，懂？
作者: B6star (Bstar) 2018-03-14 13:55:00
海贼主席让我笑了XD
作者: rex4253 (瑞斯~) 2018-03-14 13:55:00
自以为
作者: loneblackcat (幸é‹Eå¤å–®é»‘貓) 2018-03-14 13:56:00
皇 帝 君 王 有大小之分吗?
作者: CLOWN0813 (8787878787) 2018-03-14 13:56:00
海贼主席 海贼省委书记 还有什么？
作者: kyle87222 (kyle) 2018-03-14 13:56:00
这是伏笔
作者: MrSatan (世界冠军撒旦先生) 2018-03-14 13:56:00
神才是最强吧
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-03-14 13:56:00
海贼总书记才是最大的吧
作者: Kenqr (function(){})() 2018-03-14 13:58:00
总书记比较大
作者: s310213 (小橘) 2018-03-14 13:59:00
真的内，总书记比较大XD
作者: seraph01 (ああああ) 2018-03-14 14:00:00
等鲁夫当上海贼王后，海贼帝就会跑来说那只是最弱的一个
作者: loneblackcat (幸é‹Eå¤å–®é»‘貓) 2018-03-14 14:00:00
大汗 算哪种?
作者: baiweilo (一生科科) 2018-03-14 14:00:00
Lord of the sith翻西斯领主可能比大帝合适
作者: shuten ( [////>) 2018-03-14 14:00:00
因为最大的是海贼国家主席，懂?
作者: airbear (airbear) 2018-03-14 14:01:00
海包子才是最大的
作者: d125383957 (不可信任) 2018-03-14 14:01:00
君、王 小于 皇、帝 没问题但是皇没有大于帝吧
作者: baiweilo (一生科科) 2018-03-14 14:02:00
海贼国际
作者: isoe (绳文人) 2018-03-14 14:02:00
总书记才是最大的,七武海在他面前会变欺侮海
作者: s252231 (止水) 2018-03-14 14:04:00
那你怎不去战烘焙皇、棋灵皇、通灵皇、网球皇帝
作者: hankandmark 2018-03-14 14:06:00
自己爱封自己是皇或帝或王或神都没差吧
作者: jeff666 2018-03-14 14:06:00
主席才是最强的
作者: rapnose (鼻马龙) 2018-03-14 14:08:00
实质影响力比较重要。半人半圣亦半仙的那个人最屌。
作者: parax (parax) 2018-03-14 14:09:00
你是不是也没学好，帝一定大于皇好吗
作者: baiweilo (一生科科) 2018-03-14 14:09:00
实质影响力我只想到阿扁
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2018-03-14 14:09:00
海贼军委主席
作者: a5245242003 (elbert) 2018-03-14 14:10:00
海贼中央军委主席、海贼总书记、海贼国家主席，三位一体
作者: Chengwow (chengwow) 2018-03-14 14:10:00
不战文组不行了
作者: COTOYO (跑向终点) 2018-03-14 14:11:00
海贼主啦 席这个字不能用了
作者: evolution907 (Davis) 2018-03-14 14:12:00
供三小废文
作者: Allensert (烜) 2018-03-14 14:13:00
皇跟帝的定义推到唐代经学太远了吧 道合乾坤者称皇 德协人神者称帝不是比较常见
作者: kbccb01 (王同学) 2018-03-14 14:13:00
鲁大大
作者: good74152 (警视厅刑事部废文搜查官) 2018-03-14 14:14:00
国家主席
作者: Flyroach (＊飞天蟑螂＊) 2018-03-14 14:15:00
世界观跟中国又没关系，称号单纯写爽的
作者: ww (刘文听) 2018-03-14 14:15:00
实质影响力只有扁案的法官有资格说 其他人没资格讲
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2018-03-14 14:16:00
滚回八卦
作者: Flyroach (＊飞天蟑螂＊) 2018-03-14 14:16:00
海贼王又不是等于所有海贼的头头，单纯就是他是最(伟大)的海贼？！之类的
作者: bantw (美树さやか) 2018-03-14 14:16:00
皇跟帝谁大很难说 你可以google一字寓褒贬 秦始皇
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩) 2018-03-14 14:17:00
伏笔好吗= = 第一部完结的时候只会当到海贼王
作者: Flyroach (＊飞天蟑螂＊) 2018-03-14 14:17:00
而皇跟帝，简单来说中国历史上先出现的是“帝”，是指上
作者: Flyroach (＊飞天蟑螂＊) 2018-03-14 14:18:00
天，殷商只拜"帝"，皇是后来才冒出来的东西
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-03-14 14:18:00
理组腻？整篇逻辑不通
作者: kenny830724 (kennygod) 2018-03-14 14:18:00
看个漫画。。。
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有) 2018-03-14 14:19:00
伏笔 懂?
作者: musha1989 (说书先生) 2018-03-14 14:21:00
没有总书记都是白搭
作者: wylscott (林 佳树) 2018-03-14 14:21:00
皇跟帝有差别吗？那唐明皇跟汉武帝谁比较高档？
作者: gfriend52 2018-03-14 14:22:00
你质疑伏笔王= =?
作者: cwpjacky 2018-03-14 14:23:00
王比皇大，皇比帝大。
作者: GAOTT (杜鹃) 2018-03-14 14:23:00
伏笔 董?
作者: ruyyyyyy (大蠕侠) 2018-03-14 14:25:00
你自己就讲了“在中文里”尾田是讲中文的？
作者: nakomone (nakomone) 2018-03-14 14:25:00
那秦始皇勒他真正的名号是始皇帝不就更大每个国家的都不一样那些都只能算是翻译问题
作者: COTOYO (跑向终点) 2018-03-14 14:26:00
海贼主至少比还王多一点 可以了啦
作者: YanZiNo1 (咕叽咕叽) 2018-03-14 14:28:00
包子最大 懂
作者: saca572381 (撒卡) 2018-03-14 14:28:00
主席www
作者: ssm3512 (阿坤) 2018-03-14 14:29:00
wwwww
作者: dustlike (灰尘) 2018-03-14 14:29:00
鲁夫说过他根本没兴趣掌管大海 是要当三小海贼皇认真看好吗???
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2018-03-14 14:31:00
原来尾田是讲中文的啊XD
作者: aggressorX (阿冲) 2018-03-14 14:33:00
蛇姬他是皇帝阿 当然是帝
作者: Lineage5566 (天堂《56》) 2018-03-14 14:40:00
鲁包子就好了
作者: qaz1530wsx (大象起飞lol) 2018-03-14 14:42:00
海贼主席超好笑
作者: koga5566 (忍蛙56) 2018-03-14 14:43:00
伏笔
作者: JOHN9814 (john9814) 2018-03-14 14:47:00
海贼主席wwwwww
作者: tomer (卯月影) 2018-03-14 14:53:00
无谓生事
作者: shadow0326 (非议) 2018-03-14 14:53:00
第一次看到皇>帝这个说法
作者: qwe987 (Cactus) 2018-03-14 14:54:00
王就大家最常用最常听到的啊有啥好吵
作者: wayne790614 (风暴来袭) 2018-03-14 14:55:00
在主席面前都是渣渣 中翻名字要更新成海贼主席或海贼总书记才对
作者: lice0225 (濑斯) 2018-03-14 14:56:00
海贼主席!
作者: kingo2327 (NakedGenius) 2018-03-14 14:58:00
都说是伏笔ㄌ
作者: kenyun (中肯阿皮) 2018-03-14 15:01:00
为什么是汉字圈 西洋圈就是皇帝和王两种而已
作者: Mosasaurus (沧蛟) 2018-03-14 15:03:00
不可以
作者: john850730 (John) 2018-03-14 15:06:00
书记=主席>>>>>>>皇 真的有查资料？
作者: WWR1234 (WWR) 2018-03-14 15:11:00
海贼主席XD
作者: Tako5566 (kato好可爱><) 2018-03-14 15:20:00
五主席
作者: worldark (é”克貓) 2018-03-14 15:20:00
上帝：？
作者: rutp6j35566 2018-03-14 15:28:00
海贼主席XD
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2018-03-14 15:29:00
竟然在希恰看到五经正义原文 沃德天
作者: ybz612 (私はスキをあきらめない) 2018-03-14 15:32:00
总书记还行
作者: a2334436 (<lol>) 2018-03-14 15:32:00
公国元首是大公 王个屁= =
作者: kinomon (奇诺 Monster) 2018-03-14 15:46:00
希洽考据学
作者: kevinh0718 (kevinh0718) 2018-03-14 15:47:00
一堆人想嘘原PO皇>帝结果除了Allen大大外都只能跳针却忽略原PO贴的经典，真的是很可笑
作者: bullstheone (鲁鲁) 2018-03-14 15:49:00
干 真的有笑 尤其那个说主席最大的
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2018-03-14 16:23:00
但三皇五帝跟后来的皇帝 王的概念是不同的
作者: leo125160909 (中兴黄药师) 2018-03-14 16:24:00
日文漫画你拿中文来讨论?
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2018-03-14 16:27:00
不然沙皇>>>>英王吗
作者: steven869200 (ぜよ) 2018-03-14 16:31:00
共三洨
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2018-03-14 16:32:00
近代称王的王道 可比称霸的皇帝来的崇高
作者: lv256 (等级256) 2018-03-14 16:40:00
海贼总书记
作者: Zeroyeu (凌羽) 2018-03-14 16:48:00
你看推文，就知道多少人没有中文水准，别苛责外国人了...
作者: owoall (何家二爷) 2018-03-14 16:55:00
海贼主席哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: wwa928 (无药可救的马尾控) 2018-03-14 16:56:00
狮子歌歌表示：
作者: qscgg (QSC) 2018-03-14 16:56:00
主席>all
作者: ck6a83 (河马-西波) 2018-03-14 17:00:00
你去跟基督徒说主是最废的看会发生什么事 (误
作者: Ambition0114 (咸鱼) 2018-03-14 17:14:00
连你都要查维基的国文你要奢求一个日本人什么
作者: d8456aaa (anaconda) 2018-03-14 17:43:00
你三皇加女娲有没有搞错
作者: arceus 2018-03-14 17:50:00
王是广义的最上位者或强者 像游戏王 龙珠超的全王&界王
作者: papery (Papery) 2018-03-14 17:51:00
海贼主席哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: secret0409 (翘脚) 2018-03-14 17:58:00
海贼真的不用怕过气 每天都有人帮刷存在 怎么输
作者: narukamis (創è¨é‡‘城5) 2018-03-14 18:00:00
界王上面还有界王神 全王上面一定还有你信不信
作者: jeeplong (chickenhammer) 2018-03-14 18:17:00
我要成为 海贼总书记！
作者: thuki (æ®å‹•å¤œæ™šçš„散尾éž(s)) 2018-03-14 18:29:00
不是，我说，你不是也是查了才发文吗？用查的资料去说人能力差，那你是想表达你的中文能力也很差还是想说你比尾田会沽狗？
作者: Jin63916 (摳幫瓦) 2018-03-14 18:43:00
这篇是在搞笑吗XDDDD
作者: yngfe (昌躺皇商行洋行) 2018-03-14 18:50:00
皇是否大于帝我不知道 但三皇是哪三个原PO要不要再查一下
作者: Daz2005i (大å®å™¹) 2018-03-14 19:05:00
酸的好弱
作者: Nravir 2018-03-14 19:05:00
帝王算帝还王?还有皇帝、帝皇~然后国王也可以是神之子R只是看领导人想称啥爽而以，就像中国最大的那个叫主席....最后要看强弱不是看名称，而是要看拳头大小和能力
作者: hinanaitenco (桃子好吃) 2018-03-14 19:48:00
威震四方霹雳海上盗贼正神
继续阅读
[闲聊] 以前抢电视会被迫要看什么卡通/动画tLuesuGiRe: [问题] 骨傲天到底有没有把雅儿贝德的设定看完啊laechan[闲聊] 雨谷艾里佳会是好老婆吗？stinger5009Re: [闲聊] 转生到没有魔法的世界要怎么开挂？ilovemumiRe: [闲聊] 金庸里的高手拜谁为师比较好？s386644187[讨论] 舰娘的营运模式是否很难复制？rollerballRe: [闲聊] 大家觉得最难和最简单的洛克人X系列sheep531531[闲聊] 夏语瑶,洛天依 Promisegoward[闲聊] 水户洋平交得到女朋友吗?ppgame[F/GO] 三大鬼会不会找赖光妈哭诉QQ ？Emerson158
