Re: [讨论] 日本文化气息过重的异世界
楼主: del680202 (HANA) 2018-03-14 07:53:49
※ 引述《crowley ()》之铭言：
: ※ 引述《GenghisKhan (馆长用朕名号 请付费)》之铭言：
: : 就算作者有相关背景知识, 可以写出全无日本文化背景的轻小说,
: : 出版社编辑能接受吗?
: : 编辑的一个任务就是要考虑受众是否有办法接受作者水准.
: : 日本轻小说的读者平均水准就和中国的起点网友水准差不多,
: : 作者写的太严谨, 编辑搞不好还会怕呢.
: 说到这个
: 我很好奇权力游戏在日本红不红啊?
: 标准欧洲中世纪时期的戏码
: 权力斗争 宗教控制人心
: 还有骑士精神等等
: 对话用语也写得不错
权利游戏...我自己观察到的。不红
上一季在播的时候
尝试跟日本人的同事聊。几乎都说没看过
试着在社团推坑 也没人有反应
反倒是其他国家的朋友聊的很开心
都让我不禁联想这边的人是不是不太看美剧
: ※ 引述《GenghisKhan (馆长用朕名号 请付费)》之铭言：
: : 就算作者有相关背景知识, 可以写出全无日本文化背景的轻小说,
: : 出版社编辑能接受吗?
: : 编辑的一个任务就是要考虑受众是否有办法接受作者水准.
: : 日本轻小说的读者平均水准就和中国的起点网友水准差不多,
: : 作者写的太严谨, 编辑搞不好还会怕呢.
: 说到这个
: 我很好奇权力游戏在日本红不红啊?
: 标准欧洲中世纪时期的戏码
: 权力斗争 宗教控制人心
: 还有骑士精神等等
: 对话用语也写得不错
权利游戏...我自己观察到的。不红
上一季在播的时候
尝试跟日本人的同事聊。几乎都说没看过
试着在社团推坑 也没人有反应
反倒是其他国家的朋友聊的很开心
都让我不禁联想这边的人是不是不太看美剧
作者: AN94 (AN94) 2018-03-14 07:56:00
力啦干
作者: utcn92 (望风来) 2018-03-14 07:58:00
全力游戏
作者: shiftsmart (居家物) 2018-03-14 07:59:00
我也没看过
作者: class21535 (卤蛋王) 2018-03-14 08:00:00
要问有在看美剧的人比较准吧C洽有看过绝命毒师的说不定也很少
作者: lexmrkz32 (SayHi) 2018-03-14 08:17:00
绝命毒师根本神剧，以剧情来说感觉挺合C洽味口可惜媒介不对
作者: kenq5566 (肯Q) 2018-03-14 08:18:00
这边看美剧的人不多吧 黑镜也不错
作者: seraph01 (ああああ) 2018-03-14 08:19:00
台湾对东西方接受度都挺高的
作者: lexmrkz32 (SayHi) 2018-03-14 08:20:00
美剧不硬拖戏品质都不错，国土安全前面也很好看
作者: LiNcUtT (典) 2018-03-14 08:29:00
哪有 美剧明明也很多粪作XD
作者: lexmrkz32 (SayHi) 2018-03-14 08:32:00
那可能我看的少，不然就是接受度比较高吧~
作者: sallowyan (sallowyan) 2018-03-14 09:02:00
美剧很多前期耳目一新的，后面直接直落下品
作者: sdhpipt 2018-03-14 09:04:00
美国写剧本的人很多 有些人捧著一个剧本一二十年到处推销所以说比较有机会挑到好剧本 但是如果戏红了要多加几季时就会爆掉 因为没时间没有爱慢慢写日本人的话 通常看美剧是小众 一部分人爱看 不是人人看像一堆艺人模仿的24 其实大多数日本人都没看过
作者: ttcml (三三) 2018-03-14 09:13:00
权利义务关系=法律关系
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2018-03-14 09:15:00
全速全身~~~
作者: seiya2000 (风见) 2018-03-14 09:18:00
美剧丧尸系列的都很拖啊，像阴尸路就被骂翻了
作者: wl2340167 (HD) 2018-03-14 09:19:00
黑镜是英剧吧
作者: lexmrkz32 (SayHi) 2018-03-14 09:53:00
阴尸路大概前面4季好看，后面就看不下去了
作者: seraph01 (ああああ) 2018-03-14 10:13:00
阴尸路漫画屌打美剧
作者: leo125160909 (中兴黄药师) 2018-03-14 10:15:00
卖肉
作者: frank47147 (少朋) 2018-03-14 10:28:00
美剧开头第一季都超赞...后面超烂
作者: camerachao (卡梅拉) 2018-03-14 10:39:00
欧美剧粪作也很多但平均剧本还是比动画好
作者: a2334436 (<lol>) 2018-03-14 11:42:00
最近开始补breaking bad 觉得很赞 很久没看到没露奶子的美剧了
作者: raura ( ) 2018-03-14 12:23:00
无线台的剧都不会露奶啊XD 露奶是有线台及付费台的订阅手段
继续阅读
[闲聊] 月岛流vs飞天御剑流?stanleylux[问题] 为什么很多作品结局都要让主角输掉violette0809[闲聊] 猫咪寺庙的知恩姐 60 通通给我甜起来LABOYSRe: [讨论] 日本文化气息过重的异世界arrenwuRe: [F/GO] 赖光妈的臂力究竟有多强阿?...chses910372[闲聊] 会长是努力胜不过天份的最悲情代表吗？ANDORLESS[情报] 给开司一罐啤酒！shuanpaopaoRe: [闲聊] 小杰真的回不去了吗leo921080931[问题] 钢炼的OP有什么问题？WARgame723Re: [情报] ‘Kalafina’分裂 今春将拆团分飞cooleagles
