不知不觉开庭了
有请日文很好的人
懒人包
(附上版友翻译)
任天堂告了
1.
推 sokayha: 1是指，当角色接近敌人时的特殊例外处理。本来两步的动作02/19 20:01
→ sokayha: (tap拖曳接近->点选单中的攻击)，简化成tap拖曳->使用者02/19 20:01
→ sokayha: 手一离开萤幕就开始攻击 02/19 20:01
2.
推 sokayha: 2不是指开始画面，是指说，当装置从睡眠装置恢复正常模式 02/19 20:06
→ sokayha: 的时候，不是马上游戏就从暂停恢复可游玩状态(也就是敌人 02/19 20:06
→ sokayha: 也开始动作)，而是会先跳一个确认视窗询问玩家是否确定从 02/19 20:06
→ sokayha: 暂停恢复开始游玩…(用意是给玩家再开始的心理准备吧)02/19 20:06
3. 连线系统,跟互相登录的连线不受一些限制(呃
4. 影子的显示(看不懂
推 sokayha: 4应该是指传统当角色被物体遮住时，会用转视角或是物体半02/19 19:57
→ sokayha: 透明处理。但因为前列的这些方法都会影响操作性，这个专 02/19 19:57
→ sokayha: 利是在这时候用其他特别的标注去标示角色02/19 19:57
总共告了
-3734820 (1,3,14)
-4262217 (1,3,7,8)
-4010533 (11)
-5595991 (1,3,9)
-3637031 (12,14,15)
五项
其中3734820就是单指操作系统(移动跟集气系统)
附上yahoo连结
https://news.yahoo.co.jp/byline/kuriharakiyoshi/20180219-00081784/
1. 特许4262217号 “ゲームプログラム及びゲーム装置”
どういう特许かというと、自キャラを操作して敌キャラに近づいた时に操作を解除（典
型的にはタッチスクリーンから指やペンを离す）した时に、
敌キャラに十分近い时には自动的に攻撃等を开始するという操作方法の特许です（タイ
トル画像の例で言うと、ペンを画面から离した时にモンスターとキャラの距离が所定距
离以下であれば攻撃メニューを选ぶことなくモンスターへの攻撃が开始されます）。
いちいちメニューから选んで攻撃するのは烦雑ですし、かと言って敌キャラに近づいた
だけで胜手に攻撃を始めるのではプレーヤーの意図しない攻撃を
行なってしまう可能性があるので、指やペンを离すという自然な动作をトリガーとして
攻撃するというUI特许です。
2.特许4010533号“ゲーム机、电子机器、および省电力モード管理プログラム”
なぜか请求项１（プログラムクレーム）ではなく、请求项１１（装置クレーム）が使わ
れています。
コロプラはゲーム机を制造しているわけではないですが、スマホを装置クレームに记载
したゲーム机として机能させるプログラムを提供しているので间接侵害を问える、
かつ、装置クレームの方が侵害を立証しやすいからかもしれません。
この発明のポイントは、スリープモードから复帰した时に、いきなりゲーム画面に戻る
のではなく、
一度确认画面を出して本当に戻ってよいかを确认してからゲーム画面に戻るということ
です。
スマホ（や携帯ゲーム机）がポケットの中などで胜手にスリープ解除され、ゲームが始
まってしまうのを防ぐ発明ということになります。
3.特许5595991号“通信ゲームシステム”
通信ゲームで相互に登录済のユーザーとしかゲームをしないという制限をかけるという
特许です。比较的最近の出愿であるにしては、めちゃくちゃ范囲が広いように思えます
。
4特许3637031号“ゲーム装置およびゲームプログラム”
図面にゲームキューブの絵（タイトル画像参照）が登场します。3DゲームのUIがいろい
ろと模索されていた顷かと思います。特许のポイントは、プレイヤーのキャラが物体の
影に隠れた时の表示方法です。
従来は仮想カメラが回り込んでキャラが表示されるようにする、あるいは、物体を半透
明にしてキャラが透けるようにするというやり方だったのですが、いずれも操作性を损
なうので、プレイヤーが影に隠れていることを示す目印を表示するというものです

自动瞄准能告(′・ω・`)？

邪恶的任天堂觊觎姆咪青春的肉体==

1好像一堆游戏有呀

因为老任在触碰游戏上领先其他游戏厂3,4年

第一点那个居然也有专利?!

自动瞄准跟省电系统?? 黑人问号??

结果大家以为的单指操作反而没有？

感觉起来告的项目都蛮无言的大概有一堆手游中枪

单指好像有 我补充一下好了

这样应该八九成手游都掰了吧OAO

FYK连透墙看到角色这个专利都能卡了游戏界超久了

先申请专利未必赢定

任：齐上吧！

但老任一开始就说了吧 有很多专利是开放给大家用的

证明非原创就会失效

但老任不是说开放使用，只是对方竟然再次申请专利才惹火老任才去告

FYN

你单纯使用的话任天堂不会管你

简单说要嘛就取得许可使用(记得老任有开放)，但白猫侧是

听说老任的专利是开放使用，是可乐普要再次申请专利才告

所以都告一些很平常的感觉很合理 本来就大家都在用

把他当自己的去申请被老任警告还不理才会被吉

有人不知就里就嘘了(笑

不是因为可乐噗拿老任专利申请才被告吗？开庭的时候多拿点其他的一起告更有力？

w告得赢吗

4应该是指传统当角色被物体遮住时，会用转视角或是物体半透明处理。但因为前列的这些方法都会影响操作性，这个专利是在这时候用其他特别的标注去标示角色

任天堂诉讼史跟游戏史一样长 你说呢

听起来是自己做死w

去申请如果一样不就不通过 跟告有啥关系？

活该被告...

你越线了就欠告啊

干你任天堂

欠告就跟我看你不爽就打你一样？流氓？

所以不能告嘛 任天堂告这个合情合理合法 有问题ㄇ

1是指，当角色接近敌人时的特殊例外处理。本来两步的动作(tap拖曳接近->点选单中的攻击)，简化成tap拖曳->使用者手一离开萤幕就开始攻击2不是指开始画面，是指说，当装置从睡眠装置恢复正常模式的时候，不是马上游戏就从暂停恢复可游玩状态(也就是敌人也开始动作)，而是会先跳一个确认视窗询问玩家是否确定从暂停恢复开始游玩…(用意是给玩家再开始的心理准备吧)4应该是指传统当角色被物体遮住时，会用转视角或是物体半透明处理。但因为前列的这些方法都会影响操作性，这个专利是在这时候用其他特别的标注去标示角色

你侵犯权益 他用合法手段讨公道 哪里流氓

只有这家被告肯定有过人之处ㄅ

大家玩得好好的你偏要拿去说是你的 持有者当然翻脸啊

反正可乐普要拿这个专利注定会对上任天堂

流氓??那可乐普再次申请专利484就叫白目??

4那个好像满有名的wwww

被吃豆腐还不反击才有病吧

告赢了还好 告输了被冠上专利蟑螂的名号也不是不可能XD

有啊，SONET倒了的话就没姆咪白猫了，FYN

拿别人专利申请根本不会过啦 如果申请通过 代表官方认为有加上新东西

先前就警告过了 但就是不收手 谁比较流氓？

这下不用担心任天堂岛了，要岛的时候把专利全部翻出来

拿别人专利去申请专利根本登能儿

流氓打白目 刚好而已

整个游戏业界大概会大萧条

为什么要拿既有的专利去申请？

#绝对不原谅任天堂

不知道 天晓得 可乐普脑袋破洞吧

寄信问可乐普看看啊

如果转蛋机制是任天堂的专利才会大萧条

欠告若还不能告的话 到底是哪边比较流氓?

这样也说不通吧，若早知道有专利还硬要去申请挑衅老前辈，除非可乐普很想倒啦，不然就是背后利益庞大任想抢而已，告了一堆附加的不就想用先天优势压垮你逼你退让嘛

好像是把任天堂的专利拿来改一改然后去申请专利

原PO应该要先说明事由拿任天堂专利改一改去申请 真的有洞XDDD

那个事由也是谣言吧 没有从双方口中说出来

如果是谣言的话 为啥老任只告他

如果有人要另外发一篇更完整正确的 我就把这篇砍了

版主要开赌盘吗 我梭哈可乐普赢 fyn

拿现有专利去改一改后申请是很常见的事情

2不是指开始画面，是指说，当装置从睡眠装置恢复正常模式的时候，不是马上游戏就从暂停恢复可游玩状态(也就是敌人也开始动作)，而是会先跳一个确认视窗询问玩家是否确定从暂停恢复开始游玩…(用意是给玩家再开始的心理准备吧)

我看大家可以准备跟密密说再见惹QQ

癌猫快点倒一倒

但我还没看过有人狂到拿别人的专利不询问直接去申请的称为新型专利 可乐普应该是打算申请这个

而且对象是律师很多的任天堂

87%可乐普白目踩线 不然这几项能告8成以上手游怎只告他

不过我没看可乐普跟任天堂的专利申请书 可能有误

不过任天堂真的不会倒XD 一堆专利都能赚钱

游戏方法没办法申请新型啦……

可能赚最多的吧

也有可能先试试水温 顺便提醒其他手游该缴保护费惹

改一改再申请新专利很常见 不如说这是专利提倡的精神

这样抽还得了

没办法申请的话那就是可乐普自己北七啊

光从睡眠唤醒是在暂停画面这个随便都可以告到爽

这次不看好任，有点无限上纲感

以为自己ㄐㄐ大了还是任天堂玩具多不在乎那个 跑去乱搞

暂停画面那个 现在有哪个音game没有

任天堂喊这个大声 就最好不要输www 输了裤子就飘走了ww

不过输了会怎样? XDD

不是谁有没有的问题 是为什么只告可乐普 吃饱太闲吗XD

话说把人家专利拿去改后自己申请新专利是有确切的消息来源吗

可是colopl申请专利的不是只有ぷにコン吗 其他有说他们原创？

任天堂就吃向难看啊

武当要不要回文?

可能那种玩法的手游里 可乐噗做最大吧

任天堂输了顶多被酸 可乐普输了就准备脱裤子

当哥说的好!!

任就这几年想走手游，看这种告法明显就是想当老大啊www

左扁姆咪 右踩果汁

日本EA FYN

阿里嘎多 阿里嘎多

日本有几家EA,楼下数

吃相要怎样才好看，笑死

申请这几个专利的时候就难看了

领先业界 所以难看

任天堂不申请 其他公司也会申请

不然哪种专利不算难看？在当时根本没人玩触控

那可乐普现在不申请专利的话 老任就不告吗 问一下

基本是不会 任天堂没那么无聊

这些专利那么多手游有用到 你有看到他告谁吗

嘘的是白猫死忠脑粉吗？还是看不懂文章？

几乎都是十几年前就申请了 大概是NDS那个年代了吧

“拿老任的专利去申请专利”不是网络谣言吗 怎么一堆人当真

大概就是2004那几年左右 iPhone第一代可是2007才出呢

Nds的触控做得到白猫的那种操作嘛？

垃圾任天堂

重点不是在做不做得到 是谁先想到

萨尔达梦幻沙漏是2007年的全触控游戏

改良后申请专利不是很正常吗

靠证据讲话吧 你要嘛举发任天堂专利无效 要嘛证明自己

老任win

NDS触控时代那时的手游还在贪食蛇呢

任豚好激动喔～～可乐噗就觉得它已经把触控改到可以申请专利，挡到任地狱进军手游财路啊

这几个专利的通过时间2001.2002.2004.2005

又一个气噗噗被钓到等著进桶的XD

如果今天是sony这样做，看任地狱要不要浪费钱来告这个

真的是有够早...

要挡财路应该是要去告FGO和怪物弹珠才对吧 呵

当哥是对的

沙漏功能白猫的一半都没有吧...

总觉得告的点有些无限上纲了…微妙，看可乐普的主张好了现在只有任天堂提出的点，可乐普方的着力点不明

专利可以通过不一定表示没有触犯其他专利啊

记得PokemonGo在台湾推出时，国内也有人说这抄袭他的专利

现在不知龟缩到哪去了

看法官平常玩白猫还是玛莉欧

所以现在就让法官判阿 不然有没有侵犯专利又不是自己说了算

现在就慢慢看戏阿

吃瓜看戏就对了，使用者体验≠底层语法架构，而听信谗言的笑笑就好，在这都是不明就理的乡民啊XD

C社要是改良后去申请专利，是很理所当然的吧? 不然专利法规制定干嘛的? 不就是鼓励更新/进步之著作权利吗

有C社申请专利的来源资料或网页吗？

专利不是在保护有钱人的吗?

当然 前提是真的有改良 不是c社或任天堂说了算

不过这看来是N社告C社产品侵犯专利 不是告他申请专利

可是有人在骂C社改良后申请是活该...真的不是很懂XD

如果真的是要对付C社专利 也不是用告的 而是跟特许厅举

N告C，要看C社接下来的反驳点吧，举证自己跟N的专利

发专利无效 就我看是还不知道C社专利在哪里

差异跟进步、新颖性没看到C社申请专利的文书...这个要另外查吧，不论是

法院可以看的到吧，可以去陪审

过还是不过，C社申请总是有个专利案号的(公开号)

话说2这个专利超级多手游中枪耶，只告可乐普真的不可思议

专利法律案件都是私下谈不合才会上法院可能其他公司有对任天堂让步吧

而且赚得比白猫多也侵犯到2专利的应该也有吧？

为了抢C社的朴泥控吧

为了抢姆咪ㄅ

万用起源任天堂 我看姆咪是乖乖去土下座吧万物

任天堂吃相难看

我看某个嘘的要吃桶了 ㄎㄎ

另外一提 下次开庭是4月底

不过任天堂通常对ip动作比较大，专利的部分大多都是被告的份下次开停时间决定时，也可以感受到任天堂的游刃有余，任天堂说下周就可再开庭，但可乐普要两个月，任天堂：“真假…”最后420老任有事(是因为labo吗？)，所以决定423下午两点后开庭

这都能告 是有多缺钱

因为colopl企业形象比较差 所以先骂再说 跟高分少女当年一样 对象是SNK所以先骂下去

会吗? 推文看起来比较像任天堂欺压善良百姓耶wwww

善良百姓www 两方资源(支持者)多寡错觉罢了 静待后续吧w

这事爆这么久 真正在探讨智财法规的文大概两只手数的完 乡民本来94来看热闹的辣

有人秀下限喽

等著看可乐普仆街

今年一定岛 >< 岛之前来刷退一波好了...

唉……说卡乐扑拿任天堂的专利去申请什么的，那个是5ch的传言啊......任天堂要维护权利是正常的，可是这个未证实的传言怎么现在被讲得一副已确认的样子?

可乐噗拿任天堂专利去注册的说法，最早是来一位自华尔街日报的日本记者，在Twitter上说的。顺带一提，这个任天堂控告的详细五项专利新闻，消息源头也是来自同一位记者

我只记得记者当时是暗示任天堂告可乐扑其中一项和

老任光是法律团队的硬实力就稳赢了, 有时官司比对方更懂得辩就会赢, 道理什么的被包装一下, 倒哪边都行...倒是老任会不会乘势拿这宗官司的胜仗来对 9 成手游放地图炮呢? 有案例是很实用的一回事, "之前colopl这宗我们赢过了, 我们走同一套路你有不认输的余地吗?" 这样对各家公司恫吓一下, 手游业界马上大地震也是可能的

我翻了一下，发现是其他人在那位记者的Twitter回文里提出“可乐噗注册侵权”的说法，我自己记错成是记者自己发的时事上的确没有具体证据证明可乐普注册了别人专利，不过嘛…现在全日本几乎都认定这舆论了

毕竟三人成虎，太多人不会也懒得查证

所以还是先观望 毕竟真的没听过colopl有打着ぷにコン以外 有什么他们自创的东西...

其实以我看热闹的立场 我也不在乎真相如何或谁对谁错只是希望事情朝有趣的方向发展 结果具有冲击性和话题性