PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [闲聊] 毁灭的喷射白光 还是 爆裂疾风弹??
楼主:
NARUTO
(鸣人)
2018-02-10 13:29:19
※ 引述《yugiboy (游戏boy)》之铭言:
: 青眼白龙的攻击
: 正确的翻译应该是爆裂疾风弹
: 在台湾早期的翻译变成
: 毁灭的喷射白光
: (爆发海潮就不提了 什么鸟翻译)
: 不知道大家比较喜欢哪一种呢
: 喷射白光我觉得满酷的
https://yugioh-list.com/img/card/l/01896.jpg
因为汉字就是这样吧
而且没有一个不是中文词
所以就沿用下来了
作者:
chadmu
(查德姆)
2018-02-10 13:32:00
其实这类必杀技卡还满多的,主角牌都几乎有
作者:
Dirgo
(静!)
2018-02-10 13:44:00
可是这是魔法卡啊
作者:
OldYuanshen
(聊斋异说)
2018-02-10 14:12:00
原来发音是Burst stream哦XD
作者:
gipgip12
(棒仔)
2018-02-10 14:14:00
抓到了,桐人抄袭青眼白龙
作者:
brianzzy
(BK)
2018-02-10 14:35:00
青眼白龙是真祖星爆呢
继续阅读
[闲聊] 小见川千明算正的了吧
pttfatman
[问题] 哈利波特是神在哪
ayubabbit
[闲聊] 前半怕爆 后半喂洋葱 伊藤润二洗白喇
joe199277
[问题] 恶魔的召唤
soul07
[闲聊] 外传主角是本传主角的对手?
aircater
[闲聊] 如果出一款“旅行萝莉”的手游
ehentai
[闲聊] 毁灭的喷射白光 还是 爆裂疾风弹??
yugiboy
[SAO] 亚丝娜最强的招式是什么?
sasaki3630
[闲聊] 姆咪参加拳愿大赛的话能获得冠军吗?
justwe5566
[闲聊] 将棋的现役袭名条件?
outsmart33
松岡ちな いいなり温泉旅行
スーツが似合うイケメン先輩社員に巨乳彼女が本気になってしまった寝取られ話 宍戸里帆
18Gold 金松季歩
結婚祝いNTRキャンプ 会社で企画してくれたイベント中に快感に溺れていく爆乳妻 桃園怜奈
エスワン15周年スペシャル大共演 第3弾 超豪華S1女優大集合 素人チ●ポをヌキまくりハメまくり夢の大乱交! ファン大感謝祭ツアー
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com