Re: [讨论] 你的名字 日版BD/台版BD 音轨分析
楼主: tkglobe (nashi) 2017-10-15 11:07:37
你有听过咚咚咚吗？
看到巴哈有人提出片尾曲的なんでもないや movie ver.前奏
日版是1h:37m:37~38s，天桥上开始下咚咚声
台版是到图书馆直接下音乐，前奏被剪掉了
有人手边有已拆的台版BD可以帮忙确认一下吗？
连歌曲前奏都剪掉真的太屌了XDD
看到巴哈有人提出片尾曲的なんでもないや movie ver.前奏
日版是1h:37m:37~38s，天桥上开始下咚咚声
台版是到图书馆直接下音乐，前奏被剪掉了
有人手边有已拆的台版BD可以帮忙确认一下吗？
连歌曲前奏都剪掉真的太屌了XDD
作者: hank28 (此格空白) 2017-10-15 11:42:00
买日版bd有简体中文可以选吗?本来想入手台版 看到问题这么多 想缩了...
作者: Minazuki (水无月航) 2017-10-15 11:42:00
日版有简中无误喔!!!
作者: argoth (炽眼) 2017-10-15 11:51:00
真假！？如果连前奏都被剪 那真的只能退了
作者: srx3567 (Kula) 2017-10-15 11:56:00
是有咚咚声啦 但是显得有点小声
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :)) 2017-10-15 12:03:00
可能是低频出不来？
作者: Minazuki (水无月航) 2017-10-15 12:06:00
如果真的是少了某些声音，那就真的是干你东宝了后期公司再烂也不太可能会"少声音"XDD不过建议用真的环绕音效的设备去测试看看(就是真的5.1)LPCM 5.1转2.0输出有时候会有些许"状况"
作者: srx3567 (Kula) 2017-10-15 12:07:00
像天桥时的铃铛声 还有那个咚咚 跟语音比起来真的很小声
作者: Minazuki (水无月航) 2017-10-15 12:09:00
听起来真的有点像是5.1降2.0输出的问题哩....
楼主: tkglobe (nashi) 2017-10-15 12:39:00
看来是转换时出状况了，加上那个人设备的问题听不到
作者: Minazuki (水无月航) 2017-10-15 12:40:00
建议还是测试一下，因为过去有类似状况Casshern真人电影版中间Casshern跟Burai对决那段除日版外所有海外版DVD/BD都少了一句台词这样一讲我应该去测一下之前买的德版Casshern....
作者: argoth (炽眼) 2017-10-15 15:10:00
真有种花钱找罪受的感觉…
作者: nagisaK (na) 2017-10-15 18:23:00
你有听过 咚咚咚嘛?
