稍微整理我之前的发文
并合并了mimo123483之前发文的资料,并入此文章
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1506056956.A.EF3.html
1. 首先,在创立时先进入警示页面,
里面包含了:① 金管会的禁止事项,② 责任归属
责任归属为:经理必须为他自己创立、管理的角色负责
如果有图源侵权了,一切由此经理自行承担
2.新增:作品名称(原文标示)
原文标示是因为翻译名称会因为地区、出版社而不同,以“ああっ女神さまっ”为例
台湾就有“幸运女神”、“女神事务所”,香港“我的爱神”,三种
然而,原名就只有一个,这绝对不会搞错搞混
3.角色名称改为原文标示
理由同作品名称,以“ラブライブ”的“矢泽 にこ”为例
翻译名称就有:矢泽日香/矢泽妮可/矢泽妮歌/矢泽仁子,四个了
公司的ID对应角色原名也不容易出现重复名称问题
4.新增中文名称字段
原来使用的中文角色名移至这格,此字段必须使用台版版权方繁中翻译
如果有两种以上翻译,以先建立者为主
要更改公司名称这个问题,可以开放特定的时间让所有的经理去更改
5.加上图源字段
加入此字段让经理方便标示出处,也让股东们容易找到原作者,如果出事了也有依据
6.以使用繁体中文为主
角色介绍部分必须使用繁体中文或作品的原文叙述,游戏内的董事会留言区也是
当然许多作品会使用英文、德文等各种语言来取名、设计专有名词等等,这样的状况下自
然也可以使用这些文字。
以下有请各位继续补充
预计开放讨论三天
附注:建议大嘴加入标签收寻清单
可以加入一页包含所有的标签的清单,方便找老婆
我一定是唸书唸到头昏了 居然在西洽版看到公司法三个字
补充一下:以侮辱性字眼创立角色的经理人应该永BAN另外同一经理人在一个赛季内有两次违规创立纪录,则冻结其创立权利
作者:
y0707186 (新阿姆斯特旋风喷射阿姆)
2017-09-22 20:24:00楼下林国全
作者: tonyy801101 (tonyy801101) 2017-09-22 20:24:00
楼上说的公司法本来就有了,命名法则有规范的
作者:
moebear (萌熊)
2017-09-22 20:27:00我觉得主要位置还是放中文 日文名称加入标签就好
作者:
wow8228 (wow8228)
2017-09-22 20:30:00楼下刘连煜
作者:
hiimjack (凤梨田ㄈㄓ)
2017-09-22 20:31:00别 我不是金融帮的 别抓我
作者:
ToToRoTW (番薯龙猫OwO)
2017-09-22 20:32:00公司秘书呢?听说真的给过了XD会都白开了我们也要公司秘书
作者:
XXGB (XL123)
2017-09-22 20:35:00建议黑角色的行为比照4-7办理
作者:
kk2025 (kk2025)
2017-09-22 20:49:00不想重唸公司法
这些都是标示的问题啊,更根本的角色认定等也要有还有罚则希望也一次订好
出门看了一下原来是finance 啊我还以为是西洽呢
还有希望有新创保证金制度,例如新创先收1024成功充当起始资金,失败没收
作者:
ybz612 (私はスキをあきらめない)
2017-09-22 21:21:00我大商法完美无瑕 民法派不要老想套过来!
作者:
hiimjack (凤梨田ㄈㄓ)
2017-09-22 21:55:00可惜民商合一喔
作者:
yang36835 (yang36835)
2017-09-22 22:08:00为什么会看到公司法啦!(崩溃)
作者:
sbflight (舰娘在手 天下我有)
2017-09-22 22:10:00楼下曾宛如
作者: nerv596 2017-09-23 04:23:00
关于第二 三点,作品及角色原文名称打在搜索标签即可。图源在打角色介绍备注 强制一定要有来源网址