[好雷] 烟花(打ち上げ花火)多雷+多图+多台词

好读网页版:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1503598637.A.596.html
先说结论,我觉得很好看
http://i.imgur.com/C5vzeXG.jpg
我是在难波 TOHO CINEMAS 看午夜场,人超少,选了蛮靠近中间的位置,看起来超棒的
没有字幕的好处就是眼睛不会被字幕给吸引过去
http://i.imgur.com/f6vdcaI.jpg
左边是电影院附赠的小海报,大概 A4 大小
右上是烟花原作(岩井俊二),下面是动画电影的小说版(大根仁)
角川文库现在有买烟花送书套纸的活动,店员就直接帮我包在原作上面了
我个人认为这部适合给:
1. 对剧情而言,曾经经历过思春期那种“如果可以的话,好想回到过去再一次...”
类似求婚大作战、拥有后悔莫及、却又无力那种感觉的人
2. 对画面而言,除了喜欢新房那种突然出现超违和建筑物(小圆里的建筑)风格的人
基本上扣掉一些很奇怪的CGI动画,整部片的画面处理得非常优秀
3. 对音效而言,喜欢声之形的那种人,这部的声音跟音效处里真的不会让人失望
更何况还有米津玄师、DAOKO、神前晓这种超级大咖帮忙作曲
反之,对于以下这几种人,我建议你还不要去好了
1. 觉得这部电影是浪漫爱情电影、抱持着跟“你的名字”一样的那种人
其实这也是当初宣传的手法错误造成的...
就算是原班人马也不会做出完全一模一样的动画啊
2. 无法对上新房那种电波风格的人,这无解
3. 胜利组,每次都手到擒来的温拿。你会没办法体会这种心情
要大雷囉
再来会有剧情、台词还有很多很多很多的图,不想被雷的赶快出去
故事发生在一个叫做茂下的小村庄里面
http://i.imgur.com/lNlkUTI.jpg
电影全部的时间都发生在返校日这一天
同时也是夏日烟火大会的日子
女主角なずな偶然在早晨散步时
http://i.imgur.com/31S8aKm.jpg
新房一定要有的45度转角
http://i.imgur.com/KYZWOax.jpg
跟男主角被女主角迷上的样子
http://i.imgur.com/YDgDQMQ.jpg
なずな在海里面捡到了一颗不知道是什么东西、但是很漂亮的弹珠
http://i.imgur.com/mFyfzEb.jpg
http://i.imgur.com/oOHsFBD.jpg
http://i.imgur.com/54VVct7.jpg
地点换到学校,男主角典道和他的好基友祐介跑去打扫泳池
http://i.imgur.com/hm3JWbo.jpg
遇到躺在泳池畔的なずな
“なずな?”
http://i.imgur.com/K5JrJ1a.jpg
http://i.imgur.com/zrLLX6A.jpg
“え、部活?”
“违うよ”
“え?泳ぐの?”
“泳がない”
“え、じゃあなんで”
“なんででしょう”
“わかんあいげど”
典道和祐介因为一时兴起说要比起 50m 的游泳,なずな听到就说要一起加入。
“じゃあ、あたしが胜ったらなんでも言うこと闻いて。”
http://i.imgur.com/SmKKBYK.jpg
http://i.imgur.com/Q5gUTDX.jpg
http://i.imgur.com/XVd8giJ.jpg
典道因为在游完一趟 (25m) 要回头时没有踢好墙壁
http://i.imgur.com/zX8Il4c.jpg
“痛っ!”
踢到游泳池池畔的铁竿而慢了下来,变成是祐介先回到岸边
早就回到岸边的なずな问祐介说要不要一起去看花火祭呢?
http://i.imgur.com/QeuWdCe.jpg
“安昙君、今日の花火大会行くの?”
原来是因为なずな妈妈的再婚对象要带着他们全家搬走了
今年可能是なずな在茂下最后一个烟火祭了
http://i.imgur.com/bERNkCI.jpg
信封里是なずな妈妈要告诉なずな老师的事情
一直都很喜欢なずな的祐介很兴奋,但是却没有给なずな一个答案。
地点回到教室,新房一定要有的旋转楼梯
http://i.imgur.com/222vfdS.jpg
教室也要有这种超级大的落地窗
http://i.imgur.com/ee0JbDl.jpg
听到他们的捧友讨论说有没有可能在某些角度,烟火看起来是是平面的呢?
难道烟火一定都是看起来圆形的吗?
http://i.imgur.com/1qlBSOc.jpg
“平べったいんだよ、バーカ”
“绝対丸だって!考えてみろよ、火薬が爆発すんだぞ、丸いに决まってんだろ!”
“なあなあ典道、花火って横から见ると丸いと思う?平べったいと思う?”
五个人就一起约好晚上要去灯塔瞧瞧。
http://i.imgur.com/3SiTFJs.jpg
早早回家、尚未到达约定时间的典道和祐介,就跑回典道他家耍宅,
但是后来典道发现他的脚踝,因为刚刚在游泳池撞到竿子受伤所以不能去。
变成只有祐介和他其他三个朋友去。
后来,跑去擦药的典道在诊间遇到了なずな
(因为祐介是医生的儿子,なずな是打算直接去诊所等他)
结果等不到,只好一起走回家,途中他们聊了一下。
http://i.imgur.com/Q8yaOm8.jpg
“家出してきたの”
http://i.imgur.com/qe7keQR.jpg
http://i.imgur.com/4s5tkSX.jpg
在分岔口分手的他们,なずな一转角就遇到她老妈跟他的新爸爸要把她带回去,
“なずな”
“なずな、待ちなさい”
http://i.imgur.com/rex5gTV.jpg
虽然なずな向典道求救,可是他却没有出手,只能眼睁睁的看着なずな被带走。
“典道君!助けて!”
“やだ!行かない!行きたくない”
http://i.imgur.com/YL93hvS.jpg
在なずな被带走之后,他看到祐介一群人,
这个时候典道就生气了,因为他觉得なずな会被带走的原因
就是因为祐介没有赴约害的,所以把祐介打了一顿,
然后典道捡起掉在地上的なずな行李里的 if 玉一丢~
http://i.imgur.com/nF9hBot.jpg
http://i.imgur.com/PgW1CwT.jpg
http://i.imgur.com/RSiyXC7.jpg
“如果当初被是我就好了!”
“もしもオレか!”
“もしも。あの时、オレが胜っていたら”
http://i.imgur.com/Jkclk6V.jpg
然后他就回到刚刚游泳池的那个时间了(1)
他这次没有踢到游泳池的竿子,所以他比祐介还要快到泳池边,
なずな问话的对象就从祐介变成典道了。
http://i.imgur.com/Xunra2a.jpg
“岛田君、今日の花火大会行くの?”
这次典道有赴约,还是偷偷跑出去的,怕被房间里面的祐介发现
http://i.imgur.com/0k51QtH.jpg
紧急的阻止了要按门铃的なずな
http://i.imgur.com/g9DUZ9g.jpg
http://i.imgur.com/FCAn58W.jpg
“しぃぃ”
搭上脚踏车后座的なずな
“乗って!”
http://i.imgur.com/hNIq3TX.jpg
http://i.imgur.com/ED5P9R8.jpg
http://i.imgur.com/SfcmBWK.jpg
http://i.imgur.com/cRTkyVH.jpg
“どこ行くの?”
“わかんねえ”
“なにこれ?”
“わかんねえよ!”
“ねえ。駅に向かってよ”
到了火车站的なずな和典道
http://i.imgur.com/2WplQvJ.jpg
なずな把本来穿好的浴衣换掉,换成可爱的连身小洋装
“女のこはどこに行ったって働けると思うの”
http://i.imgur.com/5kswME4.jpg
“どう?18歳に见える?”
http://i.imgur.com/GXPenxQ.jpg
http://i.imgur.com/7B2NPXl.jpg
却在要搭火车离开茂下的时候
http://i.imgur.com/undefined.jpg
遇到了なずな的新爸爸和妈妈,典道跟他们起争议,
结果就被他的新爸爸打倒在地,なずな又被带走惹。
“なずな”
“なずな、待ちなさい”
“典道君!助けて!”
http://i.imgur.com/7SqxlNU.jpg
http://i.imgur.com/VVZXadb.jpg
http://i.imgur.com/eBCOD8D.jpg
http://i.imgur.com/zUMxryR.jpg
典道没办法只好捡起掉在地上的 if 玉和朋友去看能不能到扁的烟火,
结果他们居然真的看到了
“丸い?平べったい?”
http://i.imgur.com/nwUK1ka.jpg
http://i.imgur.com/jvc8T8g.jpg
http://i.imgur.com/T94Jrlr.jpg
典道知道这个世界不是真的世界,
“そんな世界あるわかねぇだろ”
所以他再次许愿,往灯塔前丢出 if 玉~
“如果我能带走なずな的话!”
“もしも、あの时、オレが胜っていたら”
“もしも、オレがなずなと电车に乗ったら!”
http://i.imgur.com/Jkclk6V.jpg
然后他就回到刚刚在火车站等火车的那个时间了(2)
这次典道避开了新爸爸的攻击,成功的把なずな一起牵上火车。
“行くぞ!”
在火车上的なずな开始说自己家里的家世,
“ママ、再婚するだって”
“すごいでしょ!3回目だよ”
跟想和典道私奔去东京当偶像一事。
“あたしと典道君は駆け落ちしてるんだよ。
あたしにはママのビッチな血が流れているだから”
“だからさっきいったじゃん、东京行って、二人で暮らそうよ”
开始唱起琉璃色的地球
http://i.imgur.com/nnzBVUw.jpg
http://i.imgur.com/oC2ktB6.jpg
但是后来经过一个平交道时,却被要去看烟火到底会不会是扁的祐介一群人看到,
祐介就生气气了,觉得典道背叛了他们而追了上去。
http://i.imgur.com/Y6Bu7io.jpg
http://i.imgur.com/w2CIOfy.jpg
另一方面,在火车站被躲过的新爸爸跟なずな妈妈也开车去追火车
典道就只好和なずな在下一站就下车,开始往灯塔的方向逃去,
http://i.imgur.com/Cofw9a5.jpg
但他们在灯塔上却只看到一团一团的烟火,代表这个也不是真的世界。
“え?”
その形は丸こも平べったくもない、奇妙でグロテスクなものだった。
“违う、この世界は、违うよ”
http://i.imgur.com/orBy4b5.jpg
http://i.imgur.com/Rle4nte.jpg
http://i.imgur.com/2zbMWxH.jpg
http://i.imgur.com/2LGKa6n.jpg
典道在灯塔上面把 if 玉的事情告诉了なずな
但是なずな却说不管是哪个世界都好啦,只要有你都没关系
“典道君と二人でいられるなら、そんなのどっちでもいい”
http://i.imgur.com/xlE8CqB.jpg
http://i.imgur.com/1whGbHK.jpg
祐介也在这个时候追上了灯塔塔顶,
一个激动就把典道和なずな推了下去,在坠落的过程中,
祐介把 if 玉又往天空一丢~
“如果可以一直和なずな在一起的话!”
“もしも!なずなと一绪にいられたら!”
http://i.imgur.com/Jkclk6V.jpg
然后他就回到刚刚在火车上还没到平交道的那个时间了(3)
这次他很主动的把なずな扑倒,避免被平交道的一群人看到
http://i.imgur.com/rw5W0ds.jpg
http://i.imgur.com/Eomrpwf.jpg
扑倒之后转辙器莫名其妙的改向了,
http://i.imgur.com/oFuere9.jpg
火车往大海的方向驶去,到了一个很安静的海边,
http://i.imgur.com/TQ5eu22.jpg
http://i.imgur.com/1xqIXkp.jpg
http://i.imgur.com/B3VsXP2.jpg
http://i.imgur.com/3lUtUEM.jpg
http://i.imgur.com/Qh4SPf9.jpg
但是这个世界也一样不是真的世界。
这是一个天空有无限个螺旋的世界
http://i.imgur.com/dTkjcve.jpg
典道在这个时候开始跟なずな说这一切都是假的!是平行世界!
然后开始说在本来的世界应该是你约祐介等等等的事情
还觉得なずな应该不会相信他讲的这些话
仅管如此,なずな还是说我都相信喔,因为是你呀
本来典道想要趁机告白,却被なずな打断问要不要游泳呢?
“ねえ、泳ぎたくない?”
接着なずな就脱衣服跳下去海里
http://i.imgur.com/GFxsSS6.jpg
http://i.imgur.com/QD4az4A.jpg
这时候的 if 玉被不知名的烟火大叔打上去天上爆开来
http://i.imgur.com/ULPbS87.jpg
http://i.imgur.com/T0OCAId.jpg
http://i.imgur.com/0OuPVm9.jpg
http://i.imgur.com/kxolZ7K.jpg
if 玉也就破掉了,原来 if 玉里面散落的是每个人“如果”的梦想
http://i.imgur.com/nM4HaYs.jpg
http://i.imgur.com/ibgtVxe.jpg
两人在水中看着天上四散的烟火,接吻,然后最后就在音乐中结束
“次にあえるの、どんな世界かな?”
“……”
“楽しみだね”
もし…… もしも、またなずなに会えることがあったら、それがどんな世界であろうと
、ちゃんと自分の気持ちを伝えるんだ。あの〝もしも玉〞を投げた时みたいに、大きな
声で……。
最后开学点名,叫到男主角但却没人应话,然后就进ED
怎么说呢,我想这部品最让人无法接受的就是最后走向一个类似梦结局的故事
而不是像 S;G 那样成功地跳出原有的世界线
花了90分钟来期待一部类似《你的名字》那样超甜蜜的作品
结果最后跟我说刚刚的都是作梦?
所以自然而然不能接受这样走向的人借给了这部作品不知所云的评价
但是我自己看完的想法是,这既然是一部讲思春期少年少女的故事
那么美梦过后的清醒,虽然残酷,却也是必须的。
那种靠着改变过去选择来达成目标的作品已经太多了。
另外要说的就是演员当声优这件事情了
可能因为没有受过专业声优训练,虽然看的出来他们真的很想配好
但是听起来还是很扁平的那种感觉
另一方面,这类的开放式结尾也让人充满不同的解释方法
结尾只有带到なずな的座位是空的,但典道的去向却不明
在叫到他的名字时,他没有应话,而不是明确的说出“他不在”
典道是真的和なずな一起去了别的地方?他们真的私奔成功了?
或是一起到了另外一个世界了?到了一个只有他们两个人的世界?
又或是只是看着窗外发呆想着なずな而没注意到而已?
总而言之,我自己认为这是一部有点失败的商业作品
或者是说他在当初宣传的时候就不该把自己跟你的名字放在一起
让许多进场的人怀抱错误的心理准备
但如果单单救原作讲思春期少年少女的故事来说
我认为他是部好作品,而且非常优秀,充分地把思春期少年少女对彼此的情怀表现出来
那种尴尬、极度想成为大人的早熟、看重彼此的渲染力都透过脚色互动传达出来
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2017-08-25 02:19:00
怎么弄到图的
作者: snowcloud (雪)   2017-08-25 02:24:00
可能都是MV的图吧
作者: Erichikaunkr (兩百四)   2017-08-25 02:28:00
好 好长
作者: gm79227922 (mr.r)   2017-08-25 02:28:00
你图也太多
作者: shlee (冷)   2017-08-25 02:43:00
放弃在日本看了..台湾9月15上映还是会去看看
作者: GTA7   2017-08-25 02:43:00
反而想看看
作者: fordpines (阿福)   2017-08-25 02:47:00
新房是不是误读岩井版了…
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2017-08-25 02:48:00
楼楼上不是刚好在日本吗Q_Q
作者: reminsky (sky强)   2017-08-25 02:48:00
因为日本评价差,反而更好奇为何会差,也许比较适合放在深夜番的观看标准!?
作者: GTA7   2017-08-25 02:51:00
我那时在日本= = 你说五楼吗
作者: gm79227922 (mr.r)   2017-08-25 02:52:00
岩井版的只有玩水玩完就没了 加长版也只是主角跟老师看烟火一脸痴呆样就结束了连个亲嘴都没有 看起来就只是小芥的工具人而已
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2017-08-25 02:53:00
5F啦 抱歉0.0
作者: shlee (冷)   2017-08-25 02:57:00
还没啊 礼拜一才出发
作者: gm79227922 (mr.r)   2017-08-25 02:59:00
youtube有中文原版 有兴趣可以先看看
作者: livingbear (法田惠)   2017-08-25 03:24:00
妈妈三次结婚是捏他原作女主角的奥菜惠吧剧情是大根仁跟新房跟岩井讨论出来的,原作的岩井也有参与
作者: benson820827 (班森宏)   2017-08-25 08:54:00
先end 等台湾上映
作者: alinwang (kaeru)   2017-08-25 09:05:00
评价差应是抱对君名同样期待的人洗出来的.
作者: loserloser (鲁)   2017-08-25 09:09:00
评价这么差是因为结局很迷吗
作者: chewie (北极熊)   2017-08-25 09:30:00
图好多 推
作者: tmlisgood (菜市秋)   2017-08-25 09:56:00
这部应该是给男生看的,小时候对暗恋女孩子的心境吧,完全卖弄女主角色气,女生以为是像君名那样的恋爱片跑来看失望才洗负评
作者: ttcml (三三)   2017-08-25 10:16:00
基本都预告跟MV的图吧,都有印象的画面
作者: solidmiss (索德米斯)   2017-08-25 10:28:00
听说配音很糟 是真的吗
作者: PTTJim (迷恋伊人)   2017-08-25 11:18:00
其实原作是岩井当年拍的45分钟电影评价会差大概是宣传上一直让人觉得这部是你的名字那种风格吧
作者: bitten (没有灵感)   2017-08-25 16:24:00
直接先end+1,等台湾上映!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com