[问题] 实力至上06 下集名言翻译
楼主: john91018 (JoJoå°‡) 2017-08-17 12:25:00
如题
巴哈动画疯下集的名言翻译
http://i.imgur.com/iMkXjRc.jpg
这也太直白了吧XDDDDDDD
按原意翻大概是没有比无知的朋友更危险的了，遇上聪明的敌人还比较好
最近回锅暴雪英霸，只能说感同身受，都过多久了还有嘴阿巴瑟挂机的...
只能说拉封丹早已看透了一切，真的先知啊
所以下一集要出现猪队友了吗www
还有一之濑我老婆喔
http://i.imgur.com/Y0NRfI2.jpg
巴哈动画疯下集的名言翻译
http://i.imgur.com/iMkXjRc.jpg
这也太直白了吧XDDDDDDD
按原意翻大概是没有比无知的朋友更危险的了，遇上聪明的敌人还比较好
最近回锅暴雪英霸，只能说感同身受，都过多久了还有嘴阿巴瑟挂机的...
只能说拉封丹早已看透了一切，真的先知啊
所以下一集要出现猪队友了吗www
还有一之濑我老婆喔
http://i.imgur.com/Y0NRfI2.jpg
作者: mYirain (帅到脸粉痛) 2017-08-17 12:27:00
这翻的也太狂
作者: breakblue (深苍) 2017-08-17 12:28:00
最可怕的的确不是凶恶的敌人 而是目光呆滞的同伴XD
作者: shamanlin (点藏必须死) 2017-08-17 12:34:00
这翻译很可惜啊，"一样"用两次，下面改一般会更好
作者: a502152000 (欸五) 2017-08-17 12:36:00
龙园：一群猪队友 绫小路：还好我们只有一个须藤
作者: IsonaEi (超高校级的熊猫) 2017-08-17 12:37:00
玩阿巴瑟被嘴挂机我已经习惯了ww
作者: sky24421 (Patchouli) 2017-08-17 12:44:00
这套用在龙园上真的比绫小路好XD
作者: hachiman (働きないでござる！！) 2017-08-17 12:44:00
嘘最后一句
作者: nick09123 (nick) 2017-08-17 12:45:00
如果经验值很低就真的在挂机了
作者: leo0519 (leo0519) 2017-08-17 12:46:00
一之濑我老婆 请撤照
作者: JohnZhuang 2017-08-17 12:49:00
最后一句不行
作者: dashed (沿此虚线剪下) 2017-08-17 12:52:00
我刚刚还遇到李奥开场就说要挂机还顺便开嘲讽的
作者: sasadog (派派我老婆) 2017-08-17 13:00:00
这句翻译我觉得不行 这部就是要装逼才对味
作者: lightofsky 2017-08-17 13:04:00
最后一句不太行
作者: kobe20730 (黑人欧巴马) 2017-08-17 13:17:00
我老婆很不开心。麻烦撤照
作者: aikotoba (aikotoba) 2017-08-17 13:28:00
无人岛哪有猪队友 硬要说的话就是d班的女森而已
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2017-08-17 13:30:00
A班有虽然是倒霉被主角偷看到
作者: aikotoba (aikotoba) 2017-08-17 18:03:00
a班那个是被主角看穿吧 不然应该会猜错领导人
作者: ninomae (一) 2017-08-17 18:20:00
这翻译很赞啊XD
继续阅读
Re: [闲聊] 漫画的角色是不是都比较偏白种人poiu60177[补番] 魔法少女☆伊莉雅 2wei 03 又骚又黑肉(?)wu5834Re: [讨论] 枢木朱雀的逻辑是不是真的很智障？SeedDgasRe: [问题] 为何saber在FSN感觉像是克制archers386644187Re: [讨论] acgn股票系统半删档公测开始y2468101216[17夏] 欢迎来到实力至上主义的教室06sqe123456zRe: [讨论] 枢木朱雀的逻辑是不是真的很智障？SwampertRe: [闲聊] 水浒传的讨论度不如三国系列?momomodoRe: [闲聊] 阿篱输桔梗输在哪个点?reachhard[闲聊] GTA5单机剧情里是不是很少有女黑道成员?twmadrid
