其实打成东京食种也不能算错喔
https://i.imgur.com/N2yQXdF.jpg
这本书是《篆刻字林》 作者叫服部畊石 日本人
这里有明确标注 喰：食ノ俗字
https://i.imgur.com/X0z8nNs.jpg
https://i.imgur.com/esSs84H.jpg
这本书是《小篆字典》 作者叫绵引滔天 日本人
我不会日文 不过书上可以看出喰跟食的拼音都是くう
基本上 它们算是同一个字没错
不过喰我找不到ㄕˊ这个读音 因此是不是通同字有待商榷
不过在使用上这两个字基本上是一样的
就像G#跟Aｂ这两个音在乐理上也许不是完全一样的
但是在电bass上它们都是第一弦第一格
代表原本可能没有 喰 这个字 是因为 食 挪作他用而另外造的
如同尝之于尝 云之于云的关系
https://i.imgur.com/kgBurSg.png
这是网络上查到的资讯
从这边看的话喰的意思比较接近 餐 或 飧
这里我猜可能字义上古今意不同 导致 喰 已经转成其他意思了
不过到底为何 也要再查
这边大抵可以确定 喰 不是日本文字
日本文字指的是像 択 这样 不存在中文里的字
只是看起来像汉字这样
其实原本很多字都是同一个意思
只是因应后代人需求而改变或是增加的 像常见的元素符号
因此喰能不能打成食 理论上可以
只是喰种这个词应该是作者发明的吧
那就要看作者有没有特别解释为何是 喰种 酱
以上皆为本人浅见加上一点脑补推测
有错请别鞭太大力

以后可以光明正大打食种了 谁指正就拿这篇呛他(跑

餐餐自由配

喰い已经不是常用汉字，一般日本人根本不会用这个字

天地を喰らう