[新闻] 老奶奶奋战猎人台动画扬威法国 cjol PTT批踢踢实业坊

[新闻] 老奶奶奋战猎人台动画扬威法国

楼主: cjol (勤朴) 2017-06-23 17:10:03

※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1PIZYNqp ]
作者: thepower (木星超能源) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 老奶奶奋战猎人台动画扬威法国
时间: Wed Jun 21 17:12:37 2017
1.媒体来源:
中国时报艺文副刊
2.完整新闻标题:
老奶奶奋战猎人台动画扬威法国
3.完整新闻内文:
台湾动画在法国影展获奖！詹凯勋的动画短片《他奶奶的一天》16日获法国安锡国际动画
影展“儿少评审团最佳毕业作品奖”。他开心表示，“真的完全没想到！我人一到颁奖现
场，就被叫上舞台，还不晓得发生什么事，就突然告诉我，我得奖了！”
每年6月举办的法国安锡国际动画影展是国际四大动画影展之一，创办于1960年，已有将
近60年历史，地位如同电影界中的坎城影展，日本动画导演宫崎骏也曾以《红猪》获奖。
23岁的詹凯勋去年仍就读北艺大动画系大四时，就曾以《PA PA PA》入围法国安锡动画影
展观摩单元。他目前已经毕业，正在服替代役，今年则以毕业制作《他奶奶的一天》入围
学生竞赛单元。
不到5分钟的2D动画短片，描述一位老奶奶独自开车到森林露营，意外遇上盗猎鹿角的猎
人。为了保护被割断一只角的鹿，老奶奶拔“汤勺”相助，和手持电锯的壮汉猎人展开惊
险的战斗。
动画中整个对峙场面发生在高速奔驰的车顶，身手矫健的老奶奶一边躲避猎人的电锯攻击
，一边要保护在车里开车的鹿，幸好最后靠着机智成功逃过一劫。
动画风格活泼，甚至有些无厘头，对比英文片名“What A Peaceful Day”（平静的一日
）格外有趣。虽然是老奶奶见义勇为的冒险故事，但詹凯勋表示，最初的灵感其实来自于
车，“台湾很少人做关于车子的动画，所以我想做一个里面有奔驰的车的故事。”
詹凯勋说，老奶奶角色其实原本设定是年轻人，“但后来想要拉大人物之间的对比，所以
把角色改成老奶奶。”被割断鹿角、用绷带包扎的鹿，则在紧张的对峙中带有搞笑“卖萌
”的作用。
长期关注欧洲动漫的旅法漫画家林莉菁表示，安锡影展历年来都会颁发儿少评审团奖项，
今年的8位评审团年龄分布在10到14岁，其中4位成员曾参与瑞士动画电影节影像赏析活动
，另外4位曾参与法国安锡动画工作坊活动，对于动画已有专业知识。
法国安锡国际动画影展今年在6月12日到17日举办，主题国为中国。詹凯勋《他奶奶的一
天》则是今年唯一入围的台湾作品。
(中国时报)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170618000468-260115
5.备注:
老奶奶为了保护鹿耳朵上面的毛大战猎人
影片连结：https://youtu.be/Qq25_4Ajurc

作者: jma306 (甲贺稻修伯) 2016-06-21 17:13:00

奶奶的熊

作者: alucardlai (冒险王) 2016-06-21 17:14:00

冒险元年

作者: end56 (终结56) 2016-06-21 17:14:00

那就直翻就好了，干嘛要用他奶奶的一天，搏版面吗

作者: tonyy801101 (tonyy801101) 2016-06-21 17:14:00

奶奶元年

作者: benson60913 (马英九) 2016-06-21 17:15:00

猎人元年

作者: tonyy801101 (tonyy801101) 2016-06-21 17:15:00

不过也看到台湾这类人才不是缺，是被压抑