[闲聊] 感觉任天堂对华人地区没有很重视?
楼主: than09138 (tony wu) 2017-06-18 18:23:00
如提
最近超想买任天堂NS
可惜没代理超贵 中文化游戏又少
大作也没有中文化
说真的感觉任天堂对华人地区的重视程度好像没有很积极
不知道啥时候能看到NS代理 还有大作(如萨尔达 异域神剑等等)中文化阿
最近超想买任天堂NS
可惜没代理超贵 中文化游戏又少
大作也没有中文化
说真的感觉任天堂对华人地区的重视程度好像没有很积极
不知道啥时候能看到NS代理 还有大作(如萨尔达 异域神剑等等)中文化阿
作者: sdfsonic (S音) 2017-06-18 18:23:00
海盗王国
作者: songgood (ilovegoodgame) 2017-06-18 18:23:00
今年一定倒
作者: sumarai (Pawn) 2017-06-18 18:23:00
第三世界消费力有限
作者: Yijhen0525 (深雪) 2017-06-18 18:24:00
他就不想理啊
作者: medama ( ) 2017-06-18 18:24:00
那就买PS4啊
作者: WOODOM (武当) 2017-06-18 18:25:00
装睡的厂商叫不醒 结案
作者: chris38c28 (克里斯白) 2017-06-18 18:25:00
奥德赛不是要出中文了?
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-06-18 18:25:00
现在水货一台都要一万二...
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景) 2017-06-18 18:25:00
老马有说要中文化阿
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2017-06-18 18:25:00
E3的几乎都有中文啊... 还是你不知道有E3?
作者: WOODOM (武当) 2017-06-18 18:26:00
但我觉得老任不重视、有个原因可能是想帮华人加强日语能力
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2017-06-18 18:26:00
听说有汉化
作者: WOODOM (武当) 2017-06-18 18:27:00
现代人太过倚赖中文版、一直看中文、都不怕忘记日文了?以前大家日语能力多好、现在感觉好像没中文就看不懂了我觉得老任可能是有顾虑到这一点、所以才刻意不想重视
作者: kuninaka 2017-06-18 18:28:00
因为华人不喜欢任天堂台湾人很多人都想要倒
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-06-18 18:29:00
中文化什么的其次 先把公司货主机生出来好吗QQ
作者: WOODOM (武当) 2017-06-18 18:29:00
用心良苦还要被酸...替任天堂感到不值.....
作者: beatboxa0710 (beatsnake) 2017-06-18 18:29:00
看pokemon出到第七代才有中文化就知道
作者: kuninaka 2017-06-18 18:29:00
真的重视就不会设一个港任了任天堂重视，应该就是来台设置分公司
作者: sana789 (Mizuru) 2017-06-18 18:34:00
不就设过然后倒了
作者: mashiroro (~真白~) 2017-06-18 18:35:00
!你可以去问某个老太婆啊(菸
作者: kuninaka 2017-06-18 18:36:00
没办法，八字不合
作者: Cornell (嘎) 2017-06-18 18:36:00
某人之前一直反串想捧杀萨尔达 评价出来后就装不下去了XD
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2017-06-18 18:39:00
要说的话 早在n64时代 任天堂就有企图进军华人市场不过基本上就都一路失败就是
作者: rogerxyz10 (啪哩啪啦) 2017-06-18 18:40:00
E3今年任天堂真的很精彩，连我这个长期索系支持者都想跳了，而且听说之后中文化的机率也不低
作者: kuninaka 2017-06-18 18:41:00
奥德赛算是E3最赞吧不过到时候应该还是只能买水货吧
作者: n0029480300 (NicK) 2017-06-18 18:45:00
这引战力太低了
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2017-06-18 18:46:00
没喔 任天堂因为中文化的效率太慢,慢个半年才推出根本就是没屁用不过这次NS是采用steam的模式 游戏是没有分语系(ps之类的都有分 买到中文版就是中文版 英文就英文)所以一款游戏可以包7,8种语言 还可以事后更新追加就看任天堂有没有心玩了
作者: kuninaka 2017-06-18 18:50:00
我说主机买水货
作者: saul86103 (DeadPooL) 2017-06-18 18:51:00
话说为什么之前的台任倒了啊 年纪小没跟到那段时间
作者: dustlike (灰尘) 2017-06-18 18:52:00
你是问博优还是台任？后者的话就任天堂缩编规模，华语区统一给港任负责
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2017-06-18 18:54:00
因为3DS有锁区 台机能玩的游戏少日机太多 那不如玩日机就好
作者: a22880897 2017-06-18 18:54:00
奥德赛最赞是公布发售日期十月底就玩得到 如果是延到2018年才上 那种惊喜感和期待感就打了折扣了
作者: kashiwa27 (UDON) 2017-06-18 18:57:00
奥德赛和XB2发售日都有吓到
作者: dos32408 (hank) 2017-06-18 18:57:00
不得不说前阵子出的３ds日文专机用中文游戏真的是够蠢
作者: kuninaka 2017-06-18 18:57:00
XB2没延期太惊喜了
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2017-06-18 19:02:00
我直接叫朋友去日本帮我买一台了 希望他买的到听说荒野有中文 希望是真的
作者: kuninaka 2017-06-18 19:04:00
有的机率蛮大的
作者: nggfn (nggfn) 2017-06-18 19:05:00
台湾玩盗版的一路到现在都还有，那个年代只有卖主机有赚，软件根本没赚，谁要为赚没几个钱的地方出专用软件。现在有中文的任天堂游戏可以玩，某些意义上来说真是不可思议
作者: ryoma1 (热血小豪) 2017-06-18 19:05:00
荒野这种已发售的应该没机会了，异域神剑2还有一滴滴可能从宝可梦开始接着到圣火，甚至奥德赛其实文本量都不算小了
作者: kuninaka 2017-06-18 19:07:00
圣火有中文我很意外，那为啥萨尔达没？
作者: ray1478953 (é¾è›‹) 2017-06-18 19:09:00
中文化又不是只为台湾， 中国才是主要市场呀
作者: ryoma1 (热血小豪) 2017-06-18 19:10:00
开发时间点的问题吧？荒野都做很久突然要中文化肯定得延期
作者: showsss (蓝波熊) 2017-06-18 19:11:00
有几个人还没来 今天很慢哦!
作者: kuninaka 2017-06-18 19:11:00
可能是这样吧，荒野开发五年了
作者: scott032 (yoyoyo) 2017-06-18 19:15:00
SONY也没很重视阿，新疆跟蒙古也买不到PS4
作者: totocc (Jimmy) 2017-06-18 19:17:00
去日亚刷含运不到9000阿 但也要用抢的就是
作者: scott032 (yoyoyo) 2017-06-18 19:18:00
为什么重视华人只想到汉语化 没想过西藏跟回族的心情吗
作者: gayday (姵君，只想等妳...) 2017-06-18 19:18:00
第三世界+1 你看巴哈XX疯 都准备收了
作者: kuninaka 2017-06-18 19:20:00
日亚，台湾最大日本代理商
作者: roy731 (无限の剑制) 2017-06-18 19:22:00
今年一定岛 任天岛不出中文游戏有差吗 索伲重视就够了
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-06-18 19:23:00
到现在还会出现做中文是做佛心的言论 还蛮意外的
作者: jhshen15 (Feza) 2017-06-18 19:26:00
像UB那样多国语言同步发售才好
作者: twpost (我的偏见) 2017-06-18 19:31:00
不是贵在没有代理, 是因为市场上很缺
作者: dreamnook (亚龙) 2017-06-18 19:34:00
日语厂早期在推中文区有个误会是认为需要找中文配音然而实际上最缺的是字幕 不是配音
作者: johnny3 (キラ☆) 2017-06-18 19:35:00
看当年阿婆代理搞成什么样子
作者: gayday (姵君，只想等妳...) 2017-06-18 19:36:00
阿婆 出来卖寿司阿~~~
作者: ray1478953 (é¾è›‹) 2017-06-18 19:36:00
可是欧美厂现在还是会搞中文配音XD
作者: dreamnook (亚龙) 2017-06-18 19:39:00
现在当然不一样啦 欧美厂要用这样拉起中文配音也不错
作者: mimi940502 (MIMI咪咪) 2017-06-18 19:50:00
咦 PM不是有繁中吗哦哦是指NS上的 抱歉
作者: juke22983848 (队友永远都让我傻眼) 2017-06-18 20:07:00
不得不说SONY亚洲圈做的真的很好 而且我觉得PS4不输NS
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2017-06-18 20:21:00
萨尔达有阿 台版3DS的时之笛(台港机限定另外，PM中文化后，亚洲区销量没啥提升(不知有没有破百万) 要是你会很积极吗? 不过目前新作倒是陆续在做就是 FE也陆续有中文了 PM变成固定可选语言
作者: cloud7515 (殿) 2017-06-18 20:26:00
不用认真经营 销量也差不多 是你会花那个钱经营？SONY是因为要跟微软对抗 才会认真经营 不然以前是55波
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2017-06-18 20:27:00
而且任天堂比起经营玩家 对于游戏本身经营更重视就算锁区被任粉骂得要死 但还是照买照玩 因为游戏有品质保证 且不怕之后会移植到其他家的主机上
作者: mikeneko (三毛猫) 2017-06-18 20:33:00
只想问一句，为什么要做中文? 那泰文越南文印尼文要不要现在中文市场就是排在日美欧之后，这三大战场都忙不过来的状况下，为什么要分心去搞中文，更何况中国还没上市
作者: cm751298 (Tears) 2017-06-18 20:42:00
没代理就不想买 麻烦 还会被当盘子zz
等NSPRO出来再考虑
作者: chen2625 (巴迪尔) 2017-06-18 22:25:00
我还以为是任天堂老董不喜欢华人呢
作者: JamesForrest (Forrest) 2017-06-18 23:47:00
要吐槽的是谁跟你华人lol
作者: imaxpayne (max) 2017-06-18 23:52:00
中国只有汉族，蒙古人，回族，苗族等等，没有华人这东西
作者: hoe1101 (摸摸) 2017-06-19 00:27:00
为啥要做? 因为对手做很凶除非你都不跟别人比，不然为啥不作
作者: angel44589 (InTouchables) 2017-06-19 00:36:00
认真不要买
作者: Elende (皮皮犬) 2017-06-19 02:30:00
武当有够好笑，当初狂贴一堆反串文想捧杀老任，结果现在ns态式真的起来了，发现苗头不对马上转弯改变立场
作者: naya7415963 (稻草鱼) 2017-06-19 03:03:00
最近感觉慢慢有在推中文化了，从PM，圣火到奥德赛之前圣火中文化时制作人还很痛苦的用中文录了影片XD
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2017-06-19 04:27:00
确实是一直不重视啊 直到2010年后才比较重视 因为中国此后才对游戏主机松绑以前华语市场只有港台 市场太小 不重视是正常的
作者: Harrypei (尤诺) 2017-06-19 08:57:00
这话题每一年都ㄧ直有人提。年经文
作者: JamesChen (James) 2017-06-19 10:15:00
没有华人真的笑死我日美就算了 欧洲那么多国家用的语言不同 多的是比港中台市场更小的语言区事实就是任天堂的确看清中文市场啊
