Re: [情报] lantis制作人: 中国狂买播放权改变了日本动画界

楼主: visa9527 (高级伴读士官长)   2017-05-02 18:15:56
※ 引述《WOODOM (武当)》之铭言:
: 这是未来的趋势了
: 随着中国投标金额持续暴涨的情况下
: 日本为了得到中国更多的注目、势必会开始推出捧中内容的作品
捧中内容的作品根本没有想像的那么严重
撇开七龙珠、三国等以中国小说为发想去创作出来的作品
典型可以通吃的就是中华一番这类背景的作品将得到更多资源
主角是中国人,场景在中国,但故事结构叙事手法都不脱日本ACG 文化
只要剧本OK就是上乘作品,但因为背景文化有大量中华元素会更受华人欢迎
即使日本人视点只以四郎那样一个有日本血统的小跟班来表现也无所谓
日本人写自己的历史、文化当然很上手,但要写中华文化就没那么容易了
如果有作者本身涉略中华文化的知识同时编辑也能掌握剧情走向不偏差
那么在有足够水准的剧本之下,捧中作品要通过提案的机会就比较高
前题还是要有足够水准的剧本,并不是单纯捧中就能卖的
其他可以运用的捧中手法在运动或竞技类型就更容易发挥
只要中国籍选手不是反派,有特色技且够强就很容易买单了
例如
1.爆走兄弟: 闪亮蝎子号,ZMC车身材质发明者,融入中国陶瓷工艺水准的刻板印象
2.足球小将: 肖俊光,反动就速迅炮,禁区外攻破若林从小学时代就建立的神话
未来只是会更容易看见中华文化背景或是中国人强力、正向、充满特色的嵌入
不只作品好卖,热映的话周边还可以卖好几翻
爆走兄弟跟四驱车如果是在近年风行世界的话,闪亮蝎子号大概可以在中国卖到缺货了
作者: senria (≡(?)≡)   2017-05-02 18:18:00
不过好莱坞捧中的电影都满难看的耶
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2017-05-02 18:24:00
好的捧中电影你不会觉得是捧中,你看gravity和arrival
作者: hope951 (分说、不分说、不由分说)   2017-05-02 18:27:00
捧中电影可以看看功夫熊猫还有舒化奶系列很多人买单
作者: z7202172021 (leaf)   2017-05-02 18:33:00
想到乒乓的孔文革
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2017-05-02 20:31:00
中肯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com