刚在网络上看到这个,原来有翻译了,共两集。
https://youtu.be/F0VTJXdx2bw
AVGN居然没看过金刚战士真的很让人惊讶,
不过想想他在聊日本特摄时完全没提及战队机器人,好像也是理所当然的。
有几段很有趣的AVGN自白:
“一群朋友跟我围在一起看电视,在乱转的时候刚好在演《金刚战士》,
我看到巨大机器人在城市里对战道具服怪兽,
我朋友在那嘲笑:‘喔是那个超蠢的《金刚战士》耶~’
这时我想着……
‘给我等一下,
这个看起来超屌的!!!!!!’”
“在90年代,我是我自己唯一知道的哥吉拉迷,
道具服怪兽!这才是生命的意义啊!
可是等等,
你现在跟我说史上最受欢迎的电视作品之一全都是道具服怪兽?
这是一个超级矛盾,
你知道《金刚战士》热映时我在冲三小吗?
我正从日本订购《哥吉拉》等系列的光盘跟录影带!
结果你现在告诉我我当时只要打开电视就可以每周看到新的怪兽!!!!!??????
而且更疯狂的是这是日本拍的!!!!????”
“一群人穿着道具服在空中翻滚飞踢搭配一堆爆炸跟雷射还有各式各样火花炸裂,
你知道这代表什么?
这代表这赞到天元突破!!!!!!”
—————
我想总有一天,他会把他提到的东西都看完的XD。