Re: [闲聊] NieR:Automata的世界真相(当然雷)

楼主: Gwaewluin (神无月 孝臣)   2017-02-25 14:00:39
顺便写一下E结局好了
对话也不是很多
但要跑完整个E结局可能会花上不少时间吧
以下是参考这个影片来写的
https://youtu.be/D0IFnPIb3zQ?t=6m44s
E结局是接在D结局的后面
所以影片是先跑一次D结局
这个不在翻译的范围内所以跳过
不过D结局大意是9S和A2同归于尽
9S在弥留(?)的时候明白塔并不是武器
后来被改造成用来发射装满机械生命体记忆的方舟了
并且9S看到方舟上有亚当和夏娃在
亚当邀请9S一起来方舟
9S就跟着飞向宇宙浩瀚无垠了
E结局中只有153和042在对话
Pod的日文台词都是使用较生硬的语句
不过我看英文版的影片似乎感觉不太出来Pod的用字差异
D结局结束后开始跑staff roll
跑一段时间后开始出现对话
153: 报告:确认了YoRHa机体的全体黑盒子反应的停止。
153: 我们所担任的YoRHa计画执行管理任务结束。
153: 进入YoRHa计画的最终阶段。
153: 开始全部资料的消除。
此时staff roll出现噪声
153: Pod153向Pod042通达。
153: 串流中有噪声混入。
153: 为了确认资料请求暂停。
???: 要许可Pod的暂停请求吗?
选"是"
staff roll停止移动
主题曲停止播放
042: Pod042向Pod153通达。已确认资料。
042: 9S、2B、A2的个人资料泄漏出来的样子。
153: Pod153向Pod042通达。
153: 遵照计画,将个人资料消除。
042: ...
042: ......
042: Pod042向Pod153通达。
042: 拒绝个人资料的消除。
153: Pod153向Pod042通达。
153: 无法理解。
042: Pod042向Pod153通达。
042: 参照纪录中时在我之内生成了资料。
042: ......
042: 我......
042: 我得到了无法认同这种结局的结论。
153: 全部YoRHa机体的破坏是依照计画决定好的。
153: 资料是预定要放弃的。
042: Pod042向Pod153通达。
042: 重复。
042: 我拒绝资料的放弃,开始进行资料的救援。
042: Pod153........
042: 你也......
042: 其实你也希望他们的存活吧。
153: ...
153: ......
153: 我们并没有这样的权限。
153: 规范是根据所带有的低等级系统,资料救援会伴随着危险。
153: 就算这样也希望他们的存活吗?
选"是"
出现骇客时的自机
staff roll重新开始
staff roll内的字变成会放弹幕的敌机
主题曲变成8-bit
开始stg模式
主题曲会一直轮流播放英文、日文和不明语言(?)的版本
153: 根据防卫程式开始进行洗净。
153: 这样下去的话,我们的自我资料会被消除吧。
042: Pod042向Pod153通达。
042: 我们是为了实行Android所设计的YoRHa计画而被制作出来的。
042: 我们没有感情。
042: 但是,我们六台一起接续进行交换情报。
042: 不能否认有什么意志或感情之类的东西诞生出来。
153: ......无法回答。
042: 不是所有的事情都有答案的,我们说不定已经知道了。
这里玩家三次被弹死亡
主题曲出现歌词
出现讯息询问玩家要不要连接网络
出现讯息"在这里放弃吗?"
选"否"后重头开始staff roll的stg
死亡重来的话会在某个进度重新开始
不是接关就要重头开始打
其他死亡讯息还有这些
"你认输了吗?"
"全部都是徒劳吗?"
"你觉得游戏是没用的东西吗?"
这里开始出现了各玩家通关后的加油讯息
再次死亡后继续不放弃
就出现了要不要接受玩家帮忙的询问
影片中第一次选择不要接受
再死亡一次就接受了
变成被六架子机围绕
多了六倍弹药且被弹时会由其他玩家来挡的无敌模式
此时主题曲变成合唱版本
不停重复合唱副歌
直到打完整个staff roll后开始播放动画
153: 所有的存在都像是设计成要毁灭一般。
153: 在重复着生与死的螺旋中......
153: "他们"是被持续囚禁著。
153: 但是......在轮回之中突破困境而奋战,就是活着的意义。
153: "我们",是这样认为的。
153: Pod153向Pod042通达。状况怎样?
042: 难为情。
153: 难为情,是指?
042: 因为做好自我牺牲的觉悟进行攻击却活了下来。
042: 这样好丢脸。
153: ......不是不用在意吗?
153: 我们是活着的。
153: 所谓活着,就是满身难为情的意思。
042: 这句话很抽象,现在的我没有办法理解。
042: 要做为解析纪录来进行保存。
153: Pod153对Pod042提出疑问。
153: 资料救援能将过去的记忆全部恢复吗?
042: 是的。
153: 这些回收的零件和以前的零件有同样机能吗?
042: 是的。
153: 那么,不会再招致同样的结局吗?
042: 无法否定这种可能性。
042: 但是,变成不同未来的可能性,也是存在。
042: 因为未来不是被赐与的,而是去获得的。
E结局在这里结束
接下来只有153请玩家留言给其他玩家
以及042问要不要砍光存盘去帮其他玩家
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:06:00
2B怎么后面路线就变的超影薄QQ
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2017-02-25 14:08:00
最后玩家牺牲自己的存盘来帮助其他玩家还有打气蛮燃的
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2017-02-25 14:08:00
不知道实际上是怎么样 没人选择砍存盘就没有支援吗
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:16:00
staff真的很坏QQQQ 看看前面路线2B个性那么好 外冷内热的可爱妹子耶
作者: fordpines (阿福)   2017-02-25 14:21:00
不过2b一直有在a2的hacking里面出现吧也有借a2之口讲一些事情
作者: asadoioru (俺样)   2017-02-25 14:22:00
这次删存盘也是目录的选项一个一个慢慢消失…为了其他玩家
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:22:00
话说AB结局到底是有什么不一样另外在AB的时间轴算是机器和人造人的战争正式结束吗?
作者: Seventhsky (7th空)   2017-02-25 14:23:00
AB基本相同 只是画面多了某些东西
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:24:00
以上面雷的结果来说 2B最后还是软化的很彻底啊
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2017-02-25 14:24:00
AB结局不就主视角不同而已吗
作者: jetalpha (月迷風影)   2017-02-25 14:24:00
主题曲有法语版,先前公布的两个版本就是英语跟法语,
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:25:00
人太好怎样都会软化 软绵绵的2B <3333333
作者: jetalpha (月迷風影)   2017-02-25 14:26:00
顺带一提,FFXV里的随身听有这首歌英语版的全曲。
作者: a129634   2017-02-25 14:33:00
的确这次制作人说是HE似乎真的可以算是好结局了只不过算是开放式
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:43:00
全部的YoRHa妹子们都会活过来的意思吗<333
作者: abreads (淀粉类)   2017-02-25 14:44:00
所以E结局后9S的人格变成2份?一份在方舟、一份会被POD复原这样?
作者: Seventhsky (7th空)   2017-02-25 14:45:00
E结局全YoRHa只有2B 9S A2复活然后方舟那份资料还能不能算是9S不好说
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:46:00
可是看上面的翻译理解似乎是全部都没删掉不是吗?
作者: Seventhsky (7th空)   2017-02-25 14:48:00
Pod是用留下来的备份资料复活 跟方舟上那个无关
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:48:00
虽然看影片有明确带到的画面是只有2B 9S A2没错...老实说这个team的作品都超有事的啊从之前的复仇龙骑士系列就相当有病惹
作者: Seventhsky (7th空)   2017-02-25 14:50:00
Pod只能保护自己留存的部分 不可能救全部人啦
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:51:00
是喔 不过其他的YoRHa成员为什么都没有Pod跟着我以为是每个人造人的标配都有个Pod话说那村子里那些NPC也都是人造人吗? 连一个人类都没有?
作者: Seventhsky (7th空)   2017-02-25 14:56:00
对 他们也全都是人造人
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:57:00
不过到这代人类全都死透了 那后面还会有后续作品吗先前看了个介绍从复仇龙骑到Nier的简介影片 这故事
作者: Seventhsky (7th空)   2017-02-25 14:58:00
人类在前代就死透了好吗 还不是生了自动人形出来www
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 14:59:00
线根本没啥前后关连也可以兜成横跨几千年的世界线 神扯
作者: fordpines (阿福)   2017-02-25 15:07:00
我没有看完完整的实况…但人类在前一代就灭绝了 replciant也应该都挂了那策划整个yrh计划的android是谁制造的? 还有机械生命体跟emil的关系是?
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 15:08:00
emil我觉得只是彩蛋而已 没有特别意义
作者: jayppt (绝代香蕉)   2017-02-25 15:15:00
E结局 看着自己的辛苦存盘道具模式等全部一个一个慢慢消失超愉悦的但里面你打的留言 真的会让别的玩家获得吗?别人开启游戏时是不是会收到别的E结局的玩家送出的最后讯息????
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2017-02-25 15:21:00
这样世界上第一个打通的人不就没支援XD
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2017-02-25 15:23:00
E结局玩家的讯息会在别的玩家收到支援时出现吧
作者: melzard (如理实见)   2017-02-25 15:25:00
第一个就不可考了随便了啦www
作者: tyifgee (pttnoob)   2017-02-25 15:49:00
这游戏的人类都很衰小啊 不过也蛮有趣的
作者: jayppt (绝代香蕉)   2017-02-25 16:00:00
这次算有收敛了 E结局其实有点“未来要自己创造 是个未知的意味 相信制作者应该得到过发行商的关爱眼光叫他别把剧情真的弄得太死

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com