[讨论] 幼女战记是否败在"幼女"这个标题?

楼主: bingoking   2017-01-09 19:32:15
取这名字的根本就是~呵呵~心知肚明。
今天要是用其他作品的取名方法,而不要强调"幼女"这词,少了吸引人想看的要素,反而
降低不满的声音。俗话说期望越高,失望越大。各位想想,这标题难道不会让人联想到楚
楚可怜,天真烂漫的萝莉吗?这样就完全失焦。大家想看兔屋或是萌少女那样的萝,结果
变成一个网罗。
不然随便用个人名,地名,事件名称来当标题也好,日本萝莉作够多了,要表现反差萌,
业界这十几年来也玩过一大堆。
Saga of Tanya the Evil 英文标题恰当。联想冒险啦 邪恶这些意象,跟幼女那扯得上边
?想看幼女反差萌不缺这部吧?不觉得画面会影响剧情怎样的,副官丑又怎样?标题又没
她,放大绝的更不是她,呵呵。
我个人是不在乎画面啦
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2017-01-09 19:33:00
应该改成熟女战记?
作者: better83214 (better)   2017-01-09 19:35:00
花丸战记
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop)   2017-01-09 19:36:00
改成大叔战记,跟诸君我喜欢战争有九成像
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2017-01-09 19:36:00
跟风战纪
作者: ahw12000 (中肯的癡肥阿宅)   2017-01-09 19:37:00
八嘎板看到幼女就先嘘 宅 臭 了
作者: teps3105 (紫月)   2017-01-09 19:38:00
不然改成"作为一个菁英上班族,转生成幼女参加异世界战争是不是搞错了什么”
作者: QBian (小妹QB子)   2017-01-09 19:39:00
点兔战记
作者: loserfeizie (花丸の老公)   2017-01-09 19:39:00
谁讲花丸战记的,想打架吗?
作者: dearjohn (山本龙之介)   2017-01-09 19:40:00
姆咪战记 www我觉得要能胜任幼女战记这大名,大王的女儿莉赛特绝对OK
作者: linzero (【林】)   2017-01-09 19:42:00
我的长官哪有那么可爱
作者: seraph01 (ああああ)   2017-01-09 19:42:00
这部幼女要素不是只有标题那两个字?
作者: jeeyi345 (letmein)   2017-01-09 19:42:00
花丸战记XD
作者: mykey8585 (我愛雷姆<3)   2017-01-09 19:42:00
莉赛特变成花丸或姆咪 我会崩溃
作者: peter41308 (peter)   2017-01-09 19:43:00
失败钓鱼文 雨八!
作者: seraph01 (ああああ)   2017-01-09 19:43:00
点兔战记
作者: mn435 (nick)   2017-01-09 19:44:00
感觉被军武宅作者歧视
作者: jeeyi345 (letmein)   2017-01-09 19:44:00
英文耶 难道要写Saga of a loli
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2017-01-09 19:46:00
画龙点精(?
作者: linzero (【林】)   2017-01-09 19:47:00
Saga romance of a loli
作者: kitune (狐)   2017-01-09 20:03:00
这部应该注定暴死惹 帮QQ
作者: libramog (莫古)   2017-01-09 20:04:00
其实很合阿 从书名到主角经历 其实都是一场误会
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2017-01-09 20:05:00
恩几乎是暴死确定了lol
作者: WLshadow (Facebrook)   2017-01-09 20:07:00
存在X: 阿我就萝莉控阿( ′▽` )ノ
作者: ezoboy (不屑)   2017-01-09 20:13:00
魔法幼女来自异世界? YES,存在X召唤来的
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2017-01-09 20:25:00
当初以为这是废萌小说所以拒看还有这部真的有人能萌得起来吗?至少我是不行啦
作者: hom5473 (...)   2017-01-09 20:27:00
叔女战记
作者: kitune (狐)   2017-01-09 20:27:00
两边不讨好 应该掰了
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2017-01-09 20:28:00
原作那封面是要怎么理解成废萌小说XD
作者: a502152000 (欸五)   2017-01-09 20:30:00
只有书名有那个样 当初被推坑看介绍文就知道完全相反
作者: sscck5 (oraora)   2017-01-09 20:31:00
这种一本正经又想讨好大众的小说看不下去...
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2017-01-09 20:33:00
楼上是说用很瞎的书名讨好大众吗
作者: kitune (狐)   2017-01-09 20:33:00
直接转生变成少校大概就一堆人狂推惹
作者: a502152000 (欸五)   2017-01-09 20:37:00
有讨好吗 怎么看都是有病才会这样取书名 出版社还给过
作者: sunny80305 (Sun云彩)   2017-01-09 20:41:00
除了幼女两个字,有那边是讨好了...况且看到封面还会认为是废萌的我也是认了
作者: GeogeBye (bye)   2017-01-09 20:52:00
真的 看到幼女两个字就pass
作者: dotZu (良牙)   2017-01-09 21:08:00
取其他书名 全一册(完)
作者: cado0824 (shannonhuang)   2017-01-09 21:08:00
幼女两字败笔
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2017-01-09 21:09:00
看到幼女pass 如果写萝莉可能被骗去买 幼女对我一人而言是中国用语
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2017-01-09 21:09:00
幼女是中国用语 颗颗...
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2017-01-09 21:10:00
“对我一人而言”
作者: jeff21115 (问苍天)   2017-01-09 21:16:00
这画面只能期待再制了 放生
作者: utcn92 (望风来)   2017-01-09 21:26:00
"幼女战记"这名字 你敢拿去推给一般人 女生 家人看吗
作者: asd3600120 (怪我喽)   2017-01-09 21:30:00
就算主角不是幼女 不会影响剧情多余的设定
作者: Archerfish (Af)   2017-01-09 21:33:00
以这部的军事主题,无论书名是否有幼女,都不会有女生想看的......
作者: gm79227922 (mr.r)   2017-01-09 21:35:00
没幼女就只是大叔片 完全不想看
作者: doyouknowhow (hi)   2017-01-09 21:37:00
花丸战记笑喷XDDDDDDDDDDDD
作者: CostDown (BigBoss)   2017-01-09 21:44:00
第一步自用尝试没问题 第二步推广就有问题了
作者: BlackChie   2017-01-09 22:29:00
某楼莱因恶魔的名字都写出来了还不知道xdd
作者: yudofu (豆腐)   2017-01-09 23:01:00
"在战场上遇到长得像幼女的虐杀恶魔的我到底要怎么办?"
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2017-01-10 01:54:00
不叫幼女战记说不定历女 腐女 大叔控会去看啊
作者: xomega (热可可)   2017-01-10 02:00:00
本来因为这个标题差点弃追,真的是一个很不适当的标题
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2017-01-10 02:42:00
有话题性啊~喜欢的题材的不论名子是啥都会追

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com