Re: [问题] 非战特攻队19读后疑问(推文有雷

楼主: lstn (lstn)   2016-10-31 18:46:00
※ 引述《SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)》之铭言:
: 先贺一下非战特攻队单行本继续达成一年一本进度!
: 其实等19集出来已经超过一年了(小声)
: 看的时候对内容有点疑问,所以上来发问
: 推文有19集最后进度雷,请小心观看。
: =============================以下有雷心得+问题===================
: 先说心得!
: 这集真刺激>/////<
: "妄想"那边总觉得拿错剧本wwwww
: 可以存盘选一......( ̄ε(# ̄) #○=(一-一o)
: 有些地方看不懂图/句子,不知道是不是隔太久才看忘了前面
: 1.民兵帮第一大剑同时扫荡反帝国军CP的时候,第一大剑成员间
: 聊到:如果这次战斗对象是民兵的话,当时应该就要彻底扫荡
: 请问"当时"是什么时候?
这里应该是翻译失误,原文里的意思是
因为0番区的民兵表现超出预期的好
若下次变成作战对象的话就得彻底排除掉
http://imgur.com/9kTlhvg
: 2.亚里斯vs装甲车。最后少尉抓住之前双刀妹卡在车上的锯齿刀
: 爬上车并进行攻击。
: 请问双刃大刀在用双手跳抓锯齿刀的时候是收在哪边?白蔷薇
: 有收纳装置吗?之前马上都是用手抓大刀@@
: 另外踩高跷是指自杀药?是的话称呼改啦?之前是用英文
好像是先用嘴暂时咬著,不过你不说我还真没注意到这点
http://imgur.com/hCKxY0s
: 3.分析掳获装甲车的那段,出现了"格拉费亚斯"这个名词。对照
: 前后文应该是指反帝国军的轮型战车。
: 请问这名字怎么来的?在此之前都是用"蝎的类型"来叫。连书
: 皮预告也是这样称呼!
: 另外打药也太强了点?坐在车里还能听到跟感觉外面声音味道
可能是三课课长拷问俘虏后得到的资讯,
也可能是从史提金士官长解码后的里会场设计图中知道的
毕竟是陆军情报部,老本行情报收集可不能荒废
: 4.维修大姊讲到他看柯特博士离开帝国工房后留下的新草图那格
: 图,请问图中是画什么?受伤的伍长?看起来是两个人看着盖
: 著外套倒地的大个?
应该就是柯特博士本人,有一幕是他被枪杀的画面
看来是演讲完后认命的被干掉了
http://imgur.com/my11y2M
: =========================又要再等一年防雷线=================
作者: laosoacj (外来种)   2016-10-31 18:55:00
红的喜气,潮水退了留下满地碎玻璃
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-10-31 22:20:00
喔 那我要回去对一下穿着了@@ 我现在没印象被枪击那幕只记得他在会场里面要开真正的技术研讨会欸...回看那幕才发现真的用嘴咬.我感想跟下页反帝国军依样他嘴巴也太会咬(X)果然一年一本记忆都忘了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com