Re: [新闻]微软星期三举行发布会:预计SurfaPro5发表

楼主: hom5473 (...)   2016-10-26 12:10:41
※ 引述《alinwang (kaeru)》之铭言:
: http://www.dcfever.com/news/readnews.php?id=17730
: Microsoft 星期三举行发布会:预计 Surface Pro 5 发表!
: Windows 又自动更新,传把 Win32 游戏加进于 Windows App Store
: 今次 Microsoft 发布会,除了硬件产品以外,有传亦会介绍 Win 10 的更新版本。今次
: 的更新会把大量 Win32 游戏加进于 Windows App Store,简单来说,就是大家儿时游玩
: 的经典电脑游戏如《金庸群侠传》、《仙剑奇侠传》及 《Doom》等,都有望透过今次的
: 更新,重新于 Windows App Store 下载。不过,希望届时 Microsoft 不要在笔者工作时
: 自动更新吧!
: 是说以前的win 95 98电脑游戏都可在win10下玩了?!
恕删
直接列出资料来源内相关的原文
Maybe (可能出现的)
......
Project Centennial push for older Win32 games and apps
推广使用传统型应用程式转换器来转换旧型的游戏与程式
Although we know this is happening, we're not exactly sure if this will be a
big talking point at the October 26th event. Microsoft is working with
developers on bringing many Win32 games to the Windows Store with its Project
Centennial app-bridge, and if the Surface AiO is powerful enough to play
games, will be a good demonstration of what developers can achieve with the
Windows Store.
如果 Surface AiO 的效能足够执行游戏的话,游玩透过传统型应用程式转换器转换后
上架到市集的旧游戏,会是个不错的展示
Apps like the new Microsoft Paint with Inking and 3D support and Adobe XD
design app are likely candidates to be announced as available too.
We may also finally see some big name Win32 programs show up in the Windows
Store from the likes of Adobe and Slack. As of right now, there are few
Centennial apps in the Store, most of which aren't exactly huge names.
这两段都在讲旧型的应用软件 未来可以透过转换器上架到市集
原文的猜测
被中文的脑补突破天际了
补上大意
作者: kitune (狐)   2016-10-26 12:15:00
我英文不好
作者: CoolMonster (沁凉微风)   2016-10-26 12:22:00
大概是说会推出旧的32位元的GAME吧
作者: bemoan (I'll see u in paradise)   2016-10-26 12:24:00
推超狂中译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com