我目前二级 [勉强及格]
一级就都有低标20X3 但总分不到,要90几
日文学习方式就是动画 /日剧 /日粽自学
会遇到几个问题
第一个就是基础薄弱
动画学日文的方式类似早期美语教室那种老师浅移默化的教学
你会知道很多种偏门的单字和用法 还有最重要的语调
但这些用法有的是地方腔调 像大阪腔 老人腔
有的是特殊腔调 像是太保腔 游郭腔 太妹腔
动画为了有剧情有张力 会特别把一群不同属性腔调的人混在一起
让观众有印象 会继续看下去
但考试的时候
可没有这些东西 语调对不懂的人来说只有一个 "快"
且没有声优那么字正腔圆且没有太多的舖梗和剧情导引
但这是没错的 这样才可以考出鉴别力
生活上对话的时候也没有
工作上要能沟通
基本的句子就是要正确 不然人家会当你空气
要聊天就需要有对方感兴趣对吧
那你该方面的知识单子或是特别用法或是人事物
都要去了解
正常的课程是很枯燥 但有的时候是必要的
语言这种东西有包含文化在里面
如果要提升到和母语差不多的境界 也就是高中的程度
自学的话建议去买一套国小到高中的日本当地教材
因为里面会有一些插图或是小谚语或是古文
这样子去记单字词组会比看"大家的日文"来的坚实
有基本后再来专心练花招
再来才是去大量的看杂志 看报纸 看动画
不能只是能够猜出意思 看完后要能够写出来
尝试练习作文
写的正不正确网络上请人家批改
有兴趣是很好的
那是一开始的热情
但不断的往上爬的话
一定需要练功的
语言就这属于这种东西
※ 引述《FQ5566 (发Q哥)》之铭言：
: 看动画看到对日文很有兴趣
: 想听听看板上有没有人是靠动画入门日文的经验?
: 就像学英文要配电影杂志广播辅佐一样
: 靠动画学日文是可行的吗?
: 不太想去外面学因为那种课程都让我对语言失去热情==

推，兔槽一下是“潜”移默化

吐槽