Re: [16夏] 时间旅行少女(7) 摩斯会哭喔

楼主: Xavy (グルグル回る)   2016-09-11 13:45:13
※ 引述《sleepdevil (睡小魔 上士 >>>))》之铭言:
: 没有剧透,只是对动画组有点疑问。
: 是日本的摩斯密码有跟国际的不同吗??
: 看到科学家里头有摩斯所以决定看下去的(最终那位爱迪生听说是个个性很烂的人...)
: 然后追到了摩斯这集,终于看到摩斯密码的时候...?!
: http://imgur.com/burFPx7
: 一开始觉得奇怪是因为在后头的密码并没有看到象征O的三长
: 然后就去找对照来翻译
: http://imgur.com/Qcq2B2e
: ......其他看起来都没有错啊,就O (三长)和R(短长短)被写错了
: 而且错得很奇怪...
: 三长(O)居然变成了两短(I) (?!)
: 短长短(R)则是变成了三短(S)
: 这中间是否有什么深意呢???
我记得最后的教学有说啊
一开始的摩斯密码跟现在国际通用的不同
https://en.wikipedia.org/wiki/Morse_code
O是两短没错
只是R跟S要怎么分我也搞不懂就是,只是稍微一个顿点能分的出来吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com