离除了在八卦里象征火，这字本身也还有几个意思：
　　一、离开与相遇：离同时具有离、遇两义，就像乱同时具有治、乱两个相反
的意思。现在“相遇”这一层意思分到了罹患的“罹”字上，古文里的离骚、离
恨天则还保有这双重意义。这字用在武侠故事里是很适合的，因为就是各种邂逅
、离乱、悲欢离合。
　　二、神兽。去掉隹字旁，是某种山神、神兽的象形字；加上隹字旁的离，是
种鸟类。本剧里用作地名，东离与西幽相对，幽字一看就知道是藏着各种怪异、
诡异的地方；离的形象则是突出的，张扬的。可以是光与暗的对比，也可以是日
出与日落地的对比。目前剧中出现的怪兽有骨头鸟，也可以说有对应到隹部，虽
然这点并不重要。
　　三、薪火相传：周易离卦象传：“明两作，离。大人以继明照于四方。”离
卦是两个火相叠，我们可以把他看成传递火炬、交棒。本剧首先是东向的跨国合
作，要推到全世界去，正是照于四方；再有就是传承，不但让黄汇峰这一辈开始
担纲，也引入日式制作委员会的体制，互相传授，正是继明。
　　即便不讲这么深，单从第一印象来看，主角是侠客和逃亡的守护者，这就符
合离字最粗略的意象。
　　黄强华的汉文功底是很不错的，这个剧名取得很好，也和霹雳本家的名号相
呼应。看字面就能感到，霹雳是雷电，是强光，是高速刺激的重口味，以往霹雳
正是以此夺目。如今观众不再只吃单纯刺激，那就柔和一点，取个含蕴较深不那
么直观的东离，一方面也合乎日本文化含蓄的美学，一方面不懂的人来膜拜就好
。
　　所以这不只是看上去很帅的中二名词，这里面典故和意象很深的，不是随便
就能想出来的。能作到这种境界，可谓老二。

他的取名都是有看书的但你太认真了

推 可以解释一下每个角色名字的典故吗?

感觉就单纯雷火的意思

所以骨头鸟的出现是为了呼应离吗

脚色不是黄天也不是霹雳的编剧取的 应该是没啥典故

名字就是霹雳取的啊

脚色是太子取名的 除非有找人捉刀

名字是霹雳取的 霹雳取名一向爱用深涩的字虚渊要求霹雳取名 保留霹雳的风格

对武侠没什么了解 受教了

霹雳的编剧取名还是会有一些想表达的含意的

东离就地名而已0.0

殇不患<->张无忌