Re: [闲聊] 东离剑美国反映
楼主: kimisawa (杨) 2016-07-11 00:45:34
※ 引述《afflic (afflic)》之铭言：
恕删
: 一堆日本漫画翻成英文，老美还是看爽爽没啥问题
因为日文是拼音文
: 我觉得重点在于
: 既然这是一部台式布袋戏
: 而且台湾这边股份还比较多
: 从推广台湾文化的角度来看的话
: 当然是用中翻英啦
: (台语发音翻英文的话也不反对啦 就看大家想让歪果仁用怎样的名字记住角色)
: 最后
: 不论是日翻英，还是中翻英
: 很多文化层面的东西真的很难翻译
: 尤其又是像布袋戏这种台味很重的东西
你搞错重点了
今天布袋戏只是一个壳, 你确定老外是因为喜欢台湾文化?
抱歉, 今天这部会 "稍微" 有点讨论, 是因为
1. 虚渊 (题外话, 老外都叫他Butcher 或 Uro-butcher...XD)
2. 声优
3. TM Revolution
并不是什么台式文化, 评论大部分压根子都没有提到台湾 或只是点到而已
对他们来说这也不是"台湾或中国"而是日本
如果今天海外上的是台配版, 你说的中翻英就合理有讨论空间
但今天上的是日配版, 人名念出来就是日文, 要嬷就日文音译, 要嬷就意议
(可是如果是台配版绝对100%炒不起来)
凛雪鸦 配音都是念 Rinsetsua 不是 Lin Xue Ya
要怎么让他们读字幕连结呢?
对老外来说, 这只是一种表演形式, 很特别很厉害, 但如果在字幕搞出咒语
对推广来说根本是倒退的作法.
(不过这翻译..是日方主导, 所以这问题很复杂, 到底是哪个环节出错,
除了名词外的整体翻译都不错, 包括诗号都翻的好, 就这名词鬼画符)
: 世界观对老外来说本来就比较复杂
: 怎么翻可以让老外比较容易接受，又不会失去原本的台味
: 只能说这真的不是一件容易的事啊唉唉
一样, 没有台味这种东西, 东离就是日方才有机会
东离应该成绩不会太差, 但未来没有了日方, 霹雳要怎么推广国际?
先想想这个问题你就知道坚持要用台语/中文翻英保留台味是多么没意义.
卧虎藏龙会因为翻译不整齐有音译有意译, 而失去了核心吗?
(我知道中国很多人在吵卧虎藏龙不能代表中国武侠事后马后砲,但他就是成功
靠着调整过得手法, 摄影, 故事, 这不是跟东离很像吗?) 你先站稳再来想
要不要介绍正统布袋戏给国外吧... (霹雳自己尝试海外不都失败?)
题外话, 为何会有金光粉金光党乱入, 一直要人去看金光说东离没什么是啥心态?
今天东离是整体强, 各方都考虑过的, 是强在 production value
不是只有武戏. 何况武戏慢也是因为日方考虑过接受度的调整.
一直乱入贴金光的武戏意义在哪? 只会让人反感而已
(我不是霹雳粉, 我根本没看过一出完整的布袋戏)
恕删
: 一堆日本漫画翻成英文，老美还是看爽爽没啥问题
因为日文是拼音文
: 我觉得重点在于
: 既然这是一部台式布袋戏
: 而且台湾这边股份还比较多
: 从推广台湾文化的角度来看的话
: 当然是用中翻英啦
: (台语发音翻英文的话也不反对啦 就看大家想让歪果仁用怎样的名字记住角色)
: 最后
: 不论是日翻英，还是中翻英
: 很多文化层面的东西真的很难翻译
: 尤其又是像布袋戏这种台味很重的东西
你搞错重点了
今天布袋戏只是一个壳, 你确定老外是因为喜欢台湾文化?
抱歉, 今天这部会 "稍微" 有点讨论, 是因为
1. 虚渊 (题外话, 老外都叫他Butcher 或 Uro-butcher...XD)
2. 声优
3. TM Revolution
并不是什么台式文化, 评论大部分压根子都没有提到台湾 或只是点到而已
对他们来说这也不是"台湾或中国"而是日本
如果今天海外上的是台配版, 你说的中翻英就合理有讨论空间
但今天上的是日配版, 人名念出来就是日文, 要嬷就日文音译, 要嬷就意议
(可是如果是台配版绝对100%炒不起来)
凛雪鸦 配音都是念 Rinsetsua 不是 Lin Xue Ya
要怎么让他们读字幕连结呢?
对老外来说, 这只是一种表演形式, 很特别很厉害, 但如果在字幕搞出咒语
对推广来说根本是倒退的作法.
(不过这翻译..是日方主导, 所以这问题很复杂, 到底是哪个环节出错,
除了名词外的整体翻译都不错, 包括诗号都翻的好, 就这名词鬼画符)
: 世界观对老外来说本来就比较复杂
: 怎么翻可以让老外比较容易接受，又不会失去原本的台味
: 只能说这真的不是一件容易的事啊唉唉
一样, 没有台味这种东西, 东离就是日方才有机会
东离应该成绩不会太差, 但未来没有了日方, 霹雳要怎么推广国际?
先想想这个问题你就知道坚持要用台语/中文翻英保留台味是多么没意义.
卧虎藏龙会因为翻译不整齐有音译有意译, 而失去了核心吗?
(我知道中国很多人在吵卧虎藏龙不能代表中国武侠事后马后砲,但他就是成功
靠着调整过得手法, 摄影, 故事, 这不是跟东离很像吗?) 你先站稳再来想
要不要介绍正统布袋戏给国外吧... (霹雳自己尝试海外不都失败?)
题外话, 为何会有金光粉金光党乱入, 一直要人去看金光说东离没什么是啥心态?
今天东离是整体强, 各方都考虑过的, 是强在 production value
不是只有武戏. 何况武戏慢也是因为日方考虑过接受度的调整.
一直乱入贴金光的武戏意义在哪? 只会让人反感而已
(我不是霹雳粉, 我根本没看过一出完整的布袋戏)
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 00:47:00
这篇中肯
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2016-07-11 00:47:00
推
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:48:00
我大部分只看到对询问霹雳有哪些剧集好看的人推金光说...有些乱的人在布板已经被永桶，跑来C洽
作者: soem (æµæ°´) 2016-07-11 00:49:00
推
作者: yabibear (yabi) 2016-07-11 00:50:00
只能推了 字幕才几秒 翻的跟本念不出来
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 00:50:00
在很多讨论区(包含日本)都看到不少金光粉去宣传的,可是根
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 00:50:00
真的一堆在布板被桶的到这边来吸仇恨值XD
作者: drawtide (卓太德) 2016-07-11 00:50:00
觉得东离很棒的金光粉，躺着中枪路过......
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:51:00
封包在我刚进布版的时候好像就被永桶，到现在才看到
作者: a0079527 (åŠæ—¥é–’（éžæ´²å¤§é…‹é•·ï¼‰) 2016-07-11 00:51:00
觉得东离不错的金光粉路过
作者: mgdesigner (æ©Ÿæ§è¨è¨ˆå¸«) 2016-07-11 00:51:00
我是金光粉，但是东离作得好就推 :)
作者: jason7786 (毛) 2016-07-11 00:51:00
就很怕人家不知道金光啊 没头没脑的硬塞东西才让人反感
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 00:51:00
虽然我知道金光很棒,但那种宣传方式根本不会想让我去看
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 00:51:00
因为东离是霹雳做的，恰好霹雳中后期不长进又有金光奋起养出一群金光粉霹雳黑，就演变成你现在看到的要霹雳推金光
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:52:00
还有一个f开头的自己被布板永桶，开分身闹被人揪出来
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 00:52:00
怎么可能踩东离？姑且不论浪头上，光声优也打死金光。
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 00:52:00
我想应该没有人敢踩东篱XD 踩霹雳就因为它正剧很长一段
作者: andy780909 2016-07-11 00:52:00
我也不想讨论东离时 塞一堆不相干的影片
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2016-07-11 00:53:00
讨论东离时冒一堆金光出来确实有反效果吧
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 00:53:00
而最弱的剧情又有老虚补强，金光会踩到铁钉。
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 00:53:00
没鸡排了…
作者: Rain0224 (深语) 2016-07-11 00:53:00
我觉得若要把布袋戏推广出去，就先不要管什么台不台式、
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 00:53:00
wwwwww 我是很期待之后武戏会演出怎样的进步
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:53:00
我也觉得正常看金光的没人会踩东离XD
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 00:53:00
硬要推真的很恶心，完全不自重啊，真怀疑他们的水准
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:53:00
我觉得操偶部分与原先预期有落差 不是不好 是原本太期待
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:53:00
哪个金光粉在黑东离啊？
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 00:54:00
踩东离捧金光是真的有,在对岸看过不少次(B站/微博/贴吧等)
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 00:54:00
毕竟现在武戏最强就金光啊wwww 会想推好的东西是正常der
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:54:00
顶多就是有人对布袋戏有兴趣的话插几个影片罢了
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 00:54:00
讨论东离就会看到部分出来哼金光没钱也能接近这种程度没什么啦，以下开始刷影片
作者: Rain0224 (深语) 2016-07-11 00:54:00
霹不霹雳之类的，要能够让外人先吃得下第一口，后续的才
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 00:54:00
也不是黑东离吧，就有点像是"这个作的也很好/更好，来看这
作者: jason7786 (毛) 2016-07-11 00:54:00
就像我问有推荐的牛排馆 你一直PO烧腊店给我说也有卖牛
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:54:00
在版上我不记得有看过啊
作者: CHU094080 (美云さんはオレの嫁) 2016-07-11 00:54:00
可是有些不过是贴连结推金光 又不是专门要黑霹雳 为什
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 00:55:00
不就像是早期一堆宅宅硬要推人家自己喜欢的作品那样XD
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2016-07-11 00:55:00
而且踩东离的也不是没有，之前就有"武戏很弱，只比霹雳本家勉强好一些"之类的发言
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:55:00
光画质东离就赢金光不知多少了，财力明显差太多
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2016-07-11 00:55:00
饼都还没做大..自己内部就先吵起来..人性喔w
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:55:00
原本想说霹雳花这种心力只做13集 这样拘束具打开了 应该
作者: CHU094080 (美云さんはオレの嫁) 2016-07-11 00:55:00
么一竿子打翻都说是无头无脑? 金光粉贴金光好的武戏 霹
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 00:55:00
有金光粉批东离? 很少吧 至少我是没看到
作者: a40091010 (古都随想) 2016-07-11 00:55:00
因为其实也没有别的时机可以推金光
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 00:56:00
现在因为东篱想看霹雳 才会很多人要你直接看金光不要浪费时间XD
作者: CHU094080 (美云さんはオレの嫁) 2016-07-11 00:56:00
雳粉可以贴霹雳好的武戏阿 抱歉 我圈外人说比较言重点
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:56:00
不然对由东离入坑布袋戏的新观众我只能推霹雳吗？
作者: dtdon1699 (赤羽大人) 2016-07-11 00:56:00
贴影片还好吧，不过不要踩戏啦
作者: proprome (月光宝盒) 2016-07-11 00:56:00
中肯推
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 00:56:00
状况就是"东离是霹雳作的，新人有兴趣了想补霹雳，然后就会
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:57:00
集集会有超高端的操偶演出 结果第一集就是正常发挥
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 00:57:00
难免会有点反感啦 就是那种 HEY你看我这里做得更好
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 00:57:00
:金光比霹雳好喔，来看金光吧" 大概这样的循环
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 00:57:00
嘛 想直接省略你对霹雳失望的过程而已啦wwwww
作者: s32244153 (Hir0) 2016-07-11 00:58:00
比较常看到的就看完有兴趣想追问两家差别然后战起来XD
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 00:58:00
超高端的操偶演出到底是什么，是要看戏还是看炫技真正好的演出是整体感
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 00:58:00
操偶演出就是看武戏的设计跟操偶啊 有些人很喜欢这点
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:59:00
期待后续的演出 像是那个四天王的足技我很期待就是了
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:59:00
布袋戏坑又不等于霹雳坑 大家当然都想推自己觉得好的
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 00:59:00
省略过程，这不是已经开始踩霹雳了吗，金光粉水准真的很棒wwww
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 00:59:00
就像武打戏是不是要求拳拳到肉 类似的概念
作者: Rain0224 (深语) 2016-07-11 00:59:00
不过自己人在这边争执霹雳或金光，但日本人或欧美会来看
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 00:59:00
然后金光粉很容易拿不够快当作缺点 但我不觉得这算缺点
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:00:00
唉 不吵咧 反正东篱继续看下去吧
作者: Rain0224 (深语) 2016-07-11 01:00:00
甚至板上也一样，冲著虚渊而来的观众恐怕才是多数 @@
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:00:00
霹雳粉也可以拿最近的正剧出来说话啊 良性竞争嘛 XD
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:00:00
我觉得不是越快越好 也不是越硬越好
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:00:00
贴影片就是有些人不会看气氛 其实也不用一竿子打翻一条船
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:00:00
寄生在东篱讨论下推金光，被看破就说没有啊，我也是求好心切，拜托自己开串讨论好吗www
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:00:00
现状就是 因为东离对霹雳有兴趣的人想要找人推荐
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:01:00
不过神魔现在还是趴在地上起不来 还我凤姿QQ
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:01:00
偏偏不要咧 有人想看布袋戏我就推金光啊 咬我啊wwwww
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:01:00
我现在每周只买金光 我还不是有去东离首映会 版上还
作者: Bencrie 2016-07-11 01:01:00
观众眼睛跟不上是观众的错 <= 大概是这种概念
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 01:01:00
要推没关系,但是不要用贬XX来捧OO,这种方式会让人敬而远之
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:01:00
没人贴霹雳只是因为霹雳近期没什么有代表性的可以贴(战
作者: soem (æµæ°´) 2016-07-11 01:01:00
<-只在霹雳狂刀时期看过的旧霹雳粉，冲著日方团队看东离
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 01:01:00
金光粉就没有自知之明啊 其实他们也只是想搭东离的顺风车而已
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:02:00
可是霹雳剧情品质这几年明显下滑→从十年前的剑踪看起
作者: ice2240580 (沧浪退思) 2016-07-11 01:02:00
想看什么就去看阿 这也有得吵
作者: dWoWb (dWoWb) 2016-07-11 01:02:00
买鸡排
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:02:00
跑来东离一直强推金光真的会造成他人反感
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 01:02:00
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:02:00
其实狂推得如果会读空气也不会变成这样吧...
作者: soem (æµæ°´) 2016-07-11 01:02:00
看到两派吵起来，会很想在APP里面把这些ID ban掉XD
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:02:00
不是说喜欢贬XX来捧OO 其实会这样讲的都失望过了(摊手
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:02:00
看到有人很在意东篱下面推金光就觉得很想逗逗这些人XD
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:03:00
我是同意金光有的一些东离没有 但东离配音光是用女声
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2016-07-11 01:03:00
观众眼睛跟不上是观众的错 <= 大概是这种概念 +1
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2016-07-11 01:03:00
是说.霹雳跟金光.都太长了.要怎么推..还不如东离剑二期w
作者: s32244153 (Hir0) 2016-07-11 01:03:00
阿忠布袋戏呢
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:03:00
虽然第一集还算喜欢，但老实说完全不会想补金光/霹雳...
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:03:00
霹雳近期，别说了，霹雳很久没出新作了，东离不是最新的吗?
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 01:03:00
金光本身的东西没什么吸引力 只能靠沾光东离来驳版面
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:03:00
这样推只会适得其反 至少我是不会去看金光了
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:03:00
WhiteCosmos是布板永桶fedor9527的分身，请小心
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:03:00
神魔跟天宇都变时代眼泪了...
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:03:00
你怎知道他们不是在逗你这种爱推金光的人呢>.^
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 01:03:00
先提醒"WhiteCosmos" 是被永桶过某人的分身 不要被钓鱼了
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 01:03:00
问题在新人看来就是贬XX来捧OO呀,刚入门哪知什么恩怨情仇
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:03:00
我就觉得在看东离的时候一直推别家布袋戏的人很烦。
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:03:00
就不换看气氛啊 向前几篇讨论到足技我就不知道贴雁王干嘛
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:04:00
一次几百集谁补得起来啊w 而且像是东离的一些改动，被老
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:04:00
彼此互逗 讨论布袋戏的热度变更高 也是好事囉 ^.<
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:04:00
神魔最近要出新片了喔～有兴趣的可以到露天搜寻XD
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:04:00
还有某些布版被桶的也顺便桶一桶算了
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:04:00
几百集? 不对是两千多集(重点错
作者: pitapon (._.) 2016-07-11 01:04:00
会看东离未必是霹雳粉(甚至在这版可能很多不是) 想把潜在
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:04:00
反正水准就到那了，看多少人反感就知道，已经到让人恶心的地步还不收手
作者: pitapon (._.) 2016-07-11 01:05:00
观众推掉就尽量KY吧
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:05:00
神魔阿，我也蛮有兴趣的，只是VCD有点难找
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 01:05:00
早释怀了 玩游戏看人在战主机 看布袋戏在那边吵金光霹雳 人哪 总是爱分别（喝酒）
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:05:00
为什么不是喝茶是喝酒，喝酒容易出事(喂
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:05:00
武打节奏等) ...所有语言讨论区不断被金光连结洗是真的XD
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:06:00
其实我不知道想要求东离什么高操偶，如果第一集就在
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:06:00
我好像看过有个人推老外金光连结，说这个武戏比较好，结
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:07:00
至少西洽我目前看起来还很克制 除了几个被布板桶的啦..
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:07:00
神魔最近除了出新片也可以传讯给他们订前两部（工商
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:07:00
23分钟 能说什么故事
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:07:00
虚渊开始好像也被推过金光武戏？虽然毫无反应
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:07:00
神魔 = = 萧大一直打嘴砲要出到现在还在龟
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:07:00
某楼说得贴切 这叫寄生沾光 很难看
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:07:00
这就像是玩妖怪手表突然被臭大叔强推神奇宝贝比较好一样 会开心才怪
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:08:00
神魔新片在露天已经开预购啦
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:08:00
23分钟这个节奏我觉得很好了 武戏不到惊艳也是正常发挥
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:09:00
虚渊推特有被金光迷推过 但最后还不是选择了霹雳
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:09:00
在我看来这才奇怪 其他留言板严重的情况拿来西洽抱怨
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:09:00
咦 有了?! 我来看看www
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:09:00
n99lu讲的太贴切啦 XDDD
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:09:00
我突然懂了 那些贴金光连结的其实是霹雳粉对吧
作者: foxey (痴呆小咖) 2016-07-11 01:09:00
日语拼音,官方网站解释中文意义,大概是最能兼顾的做法了w
作者: ice2240580 (沧浪退思) 2016-07-11 01:09:00
金光要做也没钱吧 想太多
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:09:00
我觉得如果讨论主题有提到or有人要求推荐，贴连结还正常
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:09:00
本来金光就没有财力人力物力额外合作这种企划啊
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:10:00
也还好啦 东离刚播那几天底下连结是真的很多
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:10:00
西洽这种问题根本就很少 讲得好像很严重一样
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:10:00
但看到的国外讨论，几乎都是没头没脑就丢影片说这比较赞
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:10:00
原来是这样啊，都是霹雳粉的臭，都是霹雳粉在贴金光连结,我开错枪了，真是抱歉啊www
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:11:00
还杯弓蛇影 我只不过推了句希望哪天能看到三弦VS虚渊的访谈 就被呛不要一直捧金光
作者: ssarc (ftb) 2016-07-11 01:11:00
布袋戏只是个食材，没有日本餐饮集团与虚渊大厨料理，根本
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:11:00
楼上我有看到XDD
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:12:00
一般来说很少金光的人会踩东离，大部分都是骂霹雳本家
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:12:00
hmm 对不熟金光的人来说 你这说法是蛮捧的就是了
作者: susuplay (river) 2016-07-11 01:12:00
东离武戏不慢啊...与其说快慢 不如说劲道
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:12:00
所以自重一下好吗 你们这样跟"你有听过安丽吗"有啥不一样
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:12:00
对不熟金光的人来讲 他怎么会知道三弦是谁? XDDDDDDD
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:13:00
还能更严重？不是人人都可以习惯成自然...
作者: susuplay (river) 2016-07-11 01:13:00
霹雳最近那种比较看得清楚的武戏 有个缺点
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:13:00
而且看金光不少ACG迷，光看到虚渊就兴奋极了哪会去贬阿..
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 01:13:00
别说我黑金光 我现在来推广 请看东离的人去也去看东皇战影随便一集 完整看完70分钟 马上就会知道为什么金光会是小众
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 01:13:00
bilibili底下都贴霹雳
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:14:00
三弦是霹雳以前编剧，编出了一堆知名角色跟剧情
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:14:00
不爽的点是在东离下面推金光吧 XDD
作者: pilifonbao (台湾独立) 2016-07-11 01:15:00
金光粉就很可怜啊，永远都是小众自X取暖，体谅他们一下吧。
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:15:00
就说啦 版上明明没看过金光迷在贬东离 不知道过敏啥
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:15:00
我其实很期待三弦跟虚渊讨论关于寂寞侯那类型角色的事
作者: jeff0811 (jeff) 2016-07-11 01:15:00
金光是什么？
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:15:00
那个ID不用太意外啦
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:15:00
期待三弦跟虚渊讨论角色的写法或是塑造+1
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:16:00
三弦走很久了啊 一走霹雳剧本明显下滑
作者: darKyle (飘向星空) 2016-07-11 01:16:00
霹雳没在看也听过 金光我想大部分人都会想到金光党
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:17:00
之前罗陵跑我还只是觉得角色被砍线很严重 之后就(ry
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:17:00
另外霹雳近期人气最旺的罗喉也是他编的，这角色也有很多可写之处
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:17:00
与其说贬，不如说比较吧? 看过不止一篇底下说武戏普通or金光较佳之类的...或是直接丢连结说这个武戏才叫经典等等
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:18:00
如果霹雳能促成这对谈的话，当然是以讨论霹雳角色为主XD
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:18:00
老实说在大学前我一直以为国中晚餐配电视的史艳文是霹雳
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 01:18:00
才第一集，又是不熟悉的新客群，是要多快？直接无视..
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:18:00
总之 霹雳金光想吵去旁边 别来东离串推(ㄋㄠˋ)广(ㄔㄤˇ)
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:18:00
我觉得很困难 当年三弦就是差不多被弄走的..有段时间没追霹雳 如果霹雳能找出现在还不错的编剧促成这个对谈的话 我觉得也可以
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:20:00
是真的普通啦 但是也不需要贴人家经典来比 讲明白点你一
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 01:20:00
就算功能强的编剧也难抵二黄的意志啦
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:20:00
至少会对台湾整个布袋戏编剧有一些新的刺激吧
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:21:00
部戏能有几场那种武戏 尤其是最近我都不想提了
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:21:00
说好的"东"黄战影呢
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:22:00
蟹黄不止 东瀛不始 XDDD
作者: morning9 (Monica) 2016-07-11 01:23:00
金光粉的我觉得委屈，我可是到处推东离耶，只要能增加台湾能见度的我都推荐啊
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:23:00
此外，我看到现在很多黑霹雳的都是从十几年前开始追的戏迷因为角色被恶搞弄得很火
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:24:00
三弦?没听过啦 真的是不怎么有名
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:24:00
能找回罗陵就好了 QQ
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:24:00
类似魔佛波旬、叶小钗等人
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:24:00
金光粉很多都是被霹雳淘汰的老戏迷啊
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:24:00
基本上布袋戏编剧都不太有名吧 较有名的就罗陵三弦几位素问也算有名啦 不过方向不太一样 = =a
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:25:00
素问超有名(拖走
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:25:00
n99lu 三弦跟罗陵在霹雳时期是霹雳近年的全盛期
作者: ice2240580 (沧浪退思) 2016-07-11 01:25:00
听说素问很正 真der假der
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:26:00
自己喜欢的角色或很有气势的魔王死后被拖出来恶搞，不管是谁都会怒吧
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:26:00
三先天的亲爹娘
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:26:00
素问(眼神死)
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:26:00
不过也不算近年了 要也是起码10年前 骗超多人入坑
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:26:00
我怎么觉得稍微提到金光都会有过敏反应 是有多害怕XD
作者: s881720 2016-07-11 01:26:00
金光推荐的情形中国论坛也有 结果就是直接被禁言wwww
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 01:26:00
素问本世纪最强编剧你们敢嘴！！
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:27:00
不过当戏偶精致 画面品质变好之后 反而核心的剧本却下滑
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:27:00
素问就只是个写同人的，别再提她了(咦
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:27:00
这几天一直在搜各国语言的感想，不是稍微提到的程度啊...
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:28:00
我觉得就没看过以前的辉煌期吧 包括虚渊....
作者: zelsatan (LANDREAALL) 2016-07-11 01:28:00
那可以告诉我到哪里讨论东离金光粉不会来乱吗？不然金光粉你们自己讲哪里不会去好了，直接避开可以吧？
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 01:28:00
咱觉得多人共编爆走的剧情三弦都有出来稳住耶
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:29:00
东离武戏相较于传统布袋戏的突破点 是3D的运镜跟导入分
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:29:00
我相信不管是谁都不会嘴霹雳剑踪这种神剧的，日月战星象简直经典阿
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:29:00
不是害怕阿 只是有时候不想被现在的金光说教xD
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-11 01:29:00
金光武戏退好一阵子了 在布版讲多了还会被酸武戏派咧
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:29:00
光西洽这里 讨论东篱时金光粉大多都很克制吧...
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:29:00
剑踪虽然棒
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:30:00
以前的霹雳 现在的金光 东离我觉得各有所长啦
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:30:00
其实理由很简单 虚渊在访谈中说他不懂中文
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:30:00
个撼铁决之类在那HIGH半天 根本没搞清楚状况= =
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:30:00
但是好几集 小兵一直围人邪 逼他变吞佛也蛮拖的
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:31:00
西洽这哪里克制了啊...一开始的讨论真的一直贴
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 01:31:00
东离武戏是不快 但分镜跟气氛很好
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:31:00
都很克制，一定是我打开c洽方式不对，完全看不出克制啊，还是这是比较出来的，在别的地方更泛滥的意思吗w
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:31:00
哪有 明明有人认为金光武戏比较好硬推的
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:31:00
我都觉得当时围人邪那群直接去打邓王爷都可以赢了XDDD
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:32:00
而且是回东离的文
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:32:00
是真的普通啊 操偶普通
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:32:00
到布板或巴哈布板 你就知道这里真的很克制了 最近金光较
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:32:00
就说了看不出克制是因为都是霹雳粉反串www
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:33:00
圈外人只会觉得莫名奇妙干嘛一直推而已
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:33:00
沉闷 霹雳常有高画质 所以没那么离谱 3个月之前 霹雳根
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:33:00
我之前看先行影片就提说霹雳可以做得更好 后来也证明如此 可能有人以为是我的意思是没什么吧
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2016-07-11 01:34:00
反正就让两边吵个三个月吧..看能吵多久..圈外人又看不懂w
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:34:00
是说男主角 凶首恶来的武戏吗
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:35:00
事实就是圈外人只会知道霹雳没啥讲话，金光骂霹雳
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:35:00
我原本为了东离加了PTT的布板，然后看都在吵一些满蠢的话
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:35:00
我去爬了7/07跟7/08所有标题有东字的东篱讨论文
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:35:00
你们说的硬推在C洽我看也不常出没 有些大大替他们挡刀
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:36:00
总共也只有一篇推文歪串 两篇推文贴金光连结 一篇贴一次另一篇贴两次 请问一下这样不克制吗....
作者: tokyod (走火入模+神的意志) 2016-07-11 01:36:00
撼铁决是头目级对决 和人家才第一集比根本不公平
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:36:00
凶首恶来真的是品质保证XD 三场武戏都好看
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:37:00
说开C洽方式不对的 我真的不知道你是怎么开C洽的 XDDDD
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:37:00
因为你只看7/7~8...我刚好上周补完C洽全部的东离消息...
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 01:37:00
...飞音你可以看在第一集之前的情况
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:37:00
原来要求0歪串太过分了 是我的错
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:37:00
snownow 因为7/6金光有剧情大爆走所以.... = =
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:38:00
对啊，一开始啊@_@ 第一篇不叫做一开始?
作者: alenn (Blurry) 2016-07-11 01:38:00
为何不爬开播后的文章?? 影片推坑几乎都是金光的
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:38:00
就喜好问题而已 我也不喜欢争这些 只是看到绝对反cg派会有点烦
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:38:00
我7/07就被呛金光迷看了很烦耶 那呛我的是怎么回事XD
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:38:00
之前很扯啊 搜寻东离可以看到整篇完全无关的金光武戏
作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2016-07-11 01:38:00
布板要小心星期三~星期五这段崩溃时间
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:38:00
自己爬不对时间，还看别人有问题w
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 01:39:00
事实上没什么好争的 只是推广到连没在看的人都不开心
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:39:00
别这样 人家很克制了
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:39:00
fly>>你知道怨气会累积的，其实我自己看你的话没啥感想
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:39:00
WTF，不要让我想起金光上周剧情，那东西太虐了...
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 01:40:00
不是针对飞音啦 只是推广的人要自己想想怎么做
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2016-07-11 01:40:00
西洽海纳百川..就让他们借场所吵一吵..我吃鸡排w
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:40:00
...好吧 我等于变相被扫到风台尾就是了 囧>
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:40:00
星期三是金光发片日，星期五是霹雳发片日(也是东离发片)
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:40:00
c洽不就这样 同标题不同篇可以聊其他方向的东西 所以我说不必太敏感
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:41:00
我是完全一集都没看的，连野台戏也没看过，但我很爱爬旧
作者: metallolly (好棒) 2016-07-11 01:41:00
我只觉得两边要不要收敛一下?只是想看东离还要再讨论
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 01:41:00
推走广告对象吗XD
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:41:00
就是说啊
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:41:00
所以这两天的讨论热度会比较高
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:41:00
我本来是只要武戏能看就好，结果也是被金光党刷到有点烦
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 01:41:00
我怎么觉得很多贴霹雳的也被当金光..没在看的应该分不出来
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:41:00
礼拜五发片之后其实好转很多 搜寻"东离"大部分都是东离
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:42:00
跟路边推销有87%像
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:42:00
心得文没错 就算有金光 也是一些个人的比较之类 但之前
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:42:00
你要买包包吗(误
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:42:00
影片我多数都有点耶，大部分的标题都会写金光/霹雳
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:42:00
我贴影片大概当举例跟佐证 最近是不太敢贴金光 因为气氛不对XD
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:43:00
谁乱贴影片就谁惹人讨厌啊 台风尾很好闪的
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:43:00
虚渊访谈回文可跳到金光 好微笑社长访谈 先行特番 BD情
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:43:00
我觉得正剧出来后，连结都跑到外国讨论区去了...XD
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:43:00
你在内文里写明推文请不要提到金光或霹雳 应该就安静了
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:44:00
报 什么类型的东离标题都会有完全无关的金光推文回文
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 01:44:00
问题是我根本没贴影片啊...
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:44:00
用闲聊好了，听说可以删推文(?
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:47:00
没贴影片是不是可以考虑不要出来坦？反感都是针对那些硬推乱贴的 这应该很清楚
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:52:00
我不想坦 可是骂金光迷酸的这么难听也很让人反感
作者: cisale (cisale) 2016-07-11 01:53:00
..个人很久以前看过霹雳，现在没再看布袋戏，东离是因为虚渊加声优加霹雳我才这么期待，结果前阵子几乎各种东离文推文都是金光，就不看推文了，看到有人发文抗议之后想说应该有改善才再看推文
作者: a40091010 (古都随想) 2016-07-11 01:53:00
我金光粉也不想帮那些金光迷护航要推坑，圈外人的感受很重要的
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 01:54:00
@worldark 爆炸的人里面有多少以前看霹雳的才是重点
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:55:00
特别有的还跟风进来骂的
作者: cisale (cisale) 2016-07-11 01:55:00
以我来说，金光这样推是完全反效果啦…不过可能我比较容易过敏吧～
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:55:00
先ky的理亏囉（耸肩）
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-11 01:56:00
我只是找不到翻英文诗号的霹雳角色 因我不熟 Q_Q
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:57:00
欠骂当然跟风也要进来骂 我是这样啦
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 01:57:00
一楼不是开分身在布版被永桶 然后被抓到是本尊的那个吗 两个都漂流来c.洽了XD
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:57:00
我是播映前后密集爬文，才感觉很厌烦，乳摇那个影片我点
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:58:00
我如果是金光官方肯定吐血 根本负面行销
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 01:58:00
到都已经背下网址了= =
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-11 01:58:00
还有我是不觉得 看这剧的 就会看金光或霹雳就是
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 02:00:00
我也不觉得
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-11 02:00:00
只要东离够成功 会入坑的就会入坑 顺其自然就好
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 02:00:00
十有八九不会 会继续看大概是虚渊布袋戏第二弹XD
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 02:01:00
光是要接受那种传统配音就是个难题了
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 02:01:00
我也不太觉得XD 毕竟都是冲著虚渊来的
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:01:00
其实上映前硬推的比较跨张 那时候稍微吵过后 也变得比较收敛了 有些也不是乱贴连结 而是刚好讨论到某片段或剧情才贴
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭) 2016-07-11 02:01:00
@morning79 为时已晚
作者: s881720 2016-07-11 02:02:00
东离后会去布版看 其实布洽这是算很克制没错啦…
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 02:03:00
#1NTeWWWx那篇推文有贴金光影片 推文吵得很凶后从7/07~7/09 扣掉原本内文里就有讨论到金光的文章所有标题里有东字的 讨论东篱的文章 总共贴金光影片的就五行 其中一两个还是拿来辅助讨论动作 不是推广的乱贴想要带风向当然该骂 可是西洽根本就不严重 不要说不严重了 后面根本几乎就没有了吧这样还要一直在西洽骂的意义何在 说实话我不太理解
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:08:00
可能既定印象已成 后面就开始带着偏见吧？
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 02:08:00
我也同意后面没了(但全都跑到国外评论里)，我觉得你不要一直care被人骂啦XD 我真的觉得你只是单纯衰而已XD
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 02:09:00
好啦 就算了 XDDD
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 02:09:00
金光粉当然觉得不严重 有时候真的觉得金光蛮可悲推广靠的的是死忠粉的热情 跟搭别人的顺风车
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:10:00
分身被永桶的出现了XD
作者: piba228 2016-07-11 02:10:00
我不懂分享金光精彩片段就要被说是在闹
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 02:10:00
真的有实力今天讨论的就是金光不是东离了
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 02:11:00
以西洽平常动不动就歪串的风气 我想133篇文里只有5,6行
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 02:12:00
你贴的那串果然有WhiteCosmos在钓鱼...不意外
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 02:12:00
其实就只是有些人不看气氛 再加上几个钓鱼得 就变这样了
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 02:12:00
推文里有金光影片 只要是洽众应该都不会觉得严重啊 XD
作者: pcw987654321 (pcw) 2016-07-11 02:12:00
重点这是霹雳的合作案，来推金光本就是挑衅
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 02:13:00
我以前也有再看金光 还是正版的 就是看不下金光的作风才离开 反正作品也没有吸引人的地方
作者: flysonics (飞音) 2016-07-11 02:13:00
天晚了 这鱼饵就恕我不继续咬了 XD
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 02:17:00
认知不同 有的人觉得是贴布袋戏影片 有的人觉得是别家的影片
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:18:00
很多霹雳影片被当成金光+1 不过对一般人来说不重要 不管到底是谁在闹（本来就搞不清楚） 源头之一还是金光没错 有时候理智上知道不是金光的问题 但情感上还是会忍不住厌烦 …这我自己也经历过 这种情绪真的无解 但有敏感的人 也会有无感的人 就别想太多囉
作者: bbbgggttt999 (乱我D槽者必杀之) 2016-07-11 02:19:00
推中肯 核心要素真的就是那三个 能推坑的有限
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:20:00
反正c洽一天到晚歪串 不看到离题推文我还不习惯咧
作者: seaky (千冬绪) 2016-07-11 02:20:00
歪串是为了不要吵架喔这算优良风气吧，快吵起来了就赶快帮忙歪串
作者: a40091010 (古都随想) 2016-07-11 02:20:00
本来说好不聊霹雳剧的剧情还不是照歪XD
作者: Cabbage159 2016-07-11 02:58:00
中肯推，只看过OP，感觉日系元素比重蛮多的，真的是融合
作者: sillymon (塑胶袋) 2016-07-11 03:51:00
你也太自卑了吧 这部会炒起来一半是因为布袋戏的形式很新奇 台配音是因为单纯配的比日配差 并不是讲什么语言啊
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 04:49:00
东离如果没有虚渊 绝对吸引不到这么多人但是虚渊单纯出新动画 也不一定比布袋戏有话题
作者: ga652206 (Sing) 2016-07-11 05:24:00
说真的会看东篱≠喜欢看布袋戏 不管是霹雳还是金光大家都很客气不想点破 请金光霹雳迷可以收敛收敛一下去专版看有人推文还推代工 真的想大笑三声 哈哈哈...
作者: nowherefast (run) 2016-07-11 06:15:00
可能定义一下你这边金光是指什么欸 不要地图炮补在正文吧 还好看了推文要不然差点想跟你战最后那点
作者: mayanino (喵喵朱) 2016-07-11 07:18:00
以我没看布袋戏的分不出贴的是金光或霹雳的影片,但因为推文一直推一直推,我也会直觉认为贴的是金光影片。现在看到那些都不太想点进去,甚至觉得蛮烦的
作者: catv (洛神紛飛兮) 2016-07-11 07:44:00
金霹 不要吵了 来喝酒吧我的矮人兄弟
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-11 08:11:00
那个中文音译问题 爱奇艺的台版最后ed就有人名英文翻译完全跟外国不一样啊XD
作者: Fantasyhisai (凪の日月) 2016-07-11 08:39:00
真的，我不会推人看霹雳跟金光，我只会推东离，东离接授度很高
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 09:16:00
又在管别人聊什么
作者: pkisgoodpoiu (馘) 2016-07-11 09:23:00
帮你爆
作者: loa123 (撕裂地中海) 2016-07-11 09:28:00
水管要吵PTT也要吵 还吵到日本去 两群边缘人颇呵
作者: gking (GKING) 2016-07-11 09:37:00
东离的成功让布袋戏这样的表演形式能见度大升是好事，虚渊一开始的目的就是想将布袋戏介绍给日本观众才会找上霹雳。所以要说有没有人因此想看布袋戏，那肯定是有，但应该还是以东离为主，毕竟对为东离而来的观众，不论是金光还是霹雳，入门门槛都不低，毕竟太长了。等东离全播完了，观众意犹未尽时再慢慢推荐会好些吧？
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 09:40:00
现在是宅宅相轻吗...动漫宅酸别人是边缘人
作者: salazopyrin (salazopyrin) 2016-07-11 10:12:00
推.....
作者: WhiteCosmos (白色龙) 2016-07-11 10:15:00
真的很期待金光迷自己再这个版发一篇金光推广文啊不沾光东离 也许到时候的回文量就会让金光粉死心了认清现实了不过我猜他们也不敢吧~
作者: poke001 (黑色双鱼) 2016-07-11 10:31:00
楼上你遇到吞佛了吗?? 有没有帮我跟他问好
作者: halfblack (半黑) 2016-07-11 10:40:00
说真的不懂布袋戏的现况，就把那些推金光的认定是想沾霹雳光的，在布袋戏迷眼中也是挺可笑的，′像霹雳′这形容对金光迷来说常常是贬意词，而这争端历史可悠久了，许多金光迷都是前霹雳迷，个人乐见东离成功，我也认为它会成功，但希望别再把金霹之争延烧到希洽
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 11:16:00
身为两边都没看过的我...觉得比较想看东离文底下是正常讨
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 11:17:00
楼上你认真了 那个是开分身来乱的
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 11:17:00
论，离题ok但不是比较(oo较好、要看就看xx etc)前面有人说得很好，就好像你在看口袋怪兽，然后底下都在推你宝可梦or数码宝贝，然后两方还战起来
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 11:18:00
不知道是心理受了什么创伤,也不过被桶而已就到处作乱
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-07-11 11:27:00
妖怪手表吧 口袋怪兽是宝可梦
作者: snownow (雪纹) 2016-07-11 11:40:00
欧对，名字太像了我混乱啦XDDDD 大概就是那种感觉啦
作者: halfblack (半黑) 2016-07-11 12:11:00
看后来poke001的留言我才知道到某人应该是被桶来乱个人也赞成东离就讨论东离.别起争端比较好
