※ [本文转录自 PlayStation 看板 #1NHyH-Vb ]
作者: dklassic (DK) 看板: PlayStation
标题: Re: [情报] FFXV 王者之剑 电影剧照
时间: Fri May 27 11:52:27 2016
※ 引述《cocowing (wing)》之铭言：
: https://youtu.be/sur0wALFLLw
: 影片里有非常多的王者之剑电影剧照，看起来电影里的人物完全走欧美写实风
: 和FF7AC不太一样，发表会也选择在美国，游戏美版和日版也同步上市
: 看起来SE这次很看重欧美市场，FFXV也是在欧美最受欢迎的开放世界模式
: 官网也释出了电影角色介绍http://kingsglaive-jp.com/character/
: 有兴趣的可以进去看看，可惜我看不懂日文QQ
: 今年 7/9 KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XV会在日本电影院上映
: LUNA也太正了吧
刚好看到，帮翻一下
Nyx Ulric
国王直属部队“王者之剑”的队员，也是本作的主角。
在小时候，于战争中被 Regis 国王救下来，因此对国王抱持着感激之情。
战斗能力非常高，与王家的魔法亲和力很高。
http://imgur.com/EJHXKx4
http://imgur.com/7Pjl4xh
http://imgur.com/GKsJRAw
Lunafrena Nox Fleuret
可以与神直接对话，以此力量作为负责净化世界的“神凪”巫女。
小时候与 Noctis 相处过，现在也觉得他是很重要的人。
应该要在与 Noctis 进行结婚典礼的 Altissia，可是却出现在签署协定的王都
Insomnia。
http://imgur.com/8ICC6K1
http://imgur.com/O3iAkOA
http://imgur.com/7wBMztH
Regis Lucis Caelum
Lucis 的现任国王，也是 Noctis 的父亲。
是个又聪明又温柔的人，受到大多数国民的仰慕。
在 Noctis 与伙伴出发旅行之后，与长久以来冷战中的 Niflheim 帝国签署停战协定，
企图要终结战争。
http://imgur.com/1wiLTCo
http://imgur.com/1CCPeii
http://imgur.com/QbKkKR5
Drautos
掌管着“王者之剑”，负责指挥的将军。
被评价是个对人很严厉，但是对自己更加严厉的人。
是教授 Nyx 战斗方法的师父。
http://imgur.com/3qujoet
http://imgur.com/QzLfTQ3
http://imgur.com/0qZ8yp2
Libertus Ostium
是与 Nyx 同乡的朋友。
拥有着爽快的个性也抱持着强大的责任感，同时也有顽固的一面。
http://imgur.com/zzwlbNj
http://imgur.com/MZ72wTs
http://imgur.com/tVhIxVK
Luche Lazarus
作为“王者之剑”的领导位置，深得成员的信赖。
http://imgur.com/UpcGcxB
http://imgur.com/k2pJZ8I
http://imgur.com/pkdNl1k
Crowe Altius
少数拥有特殊能力的人，可以施放大魔法的术师。
在 Lucis 边境作为孤儿长大。
把“王者之剑”的成员视为是自己的家人。
http://imgur.com/i9mDBub
http://imgur.com/gQGb6ZR
http://imgur.com/vqod1AG
仔细想想七月上映也真快就要到了......

喔喔谢谢翻译 超期待XD

Crowe Altius 人设很好看啊，若游戏也能登场就好了

电影的人物比游戏的吸引人耶！

这人脸作的真猛...

太像真人了吧@@

推推~ 电影的LUNA比游戏内的看起来成熟了好几岁XD

等等不是成熟好几岁，根本是不同人XD

不晓得10年后的游戏实机画面能不能达到这种等级

突然有个疑问，FF历代角色的都是以白种人为本吗？FF6、FF7、FF8好像比较明显啊 FF10应该比较偏东方人 yuna像日本人

15的主角明显是东方人（汪东城还是炎亚纶选一个？

10是泰劳

FFX Tidus和Yuna都是冲绳语，角色设定应该是东方风

现在的家机都还达不到10年前FF7ACC的等级 这慢慢等吧XD毕竟CG是可以用高阶PC花好几天慢慢RENDER一部片 电玩却要求要1/60秒画出一张图 这还有得慢慢追了

可以画24张阿XD

就算游戏做得到即时运算有CG等级，硬件成本也跟不上...

太真了，有恐怖谷的感觉

30张都被酸了惹还24张...

24fps的电玩吗XD

Lunafrena的说明最后一段看不懂

去年还前年，SQEX展示过比FFVIIAC还好的即时运算但是那是用四张TITAN Xhttps://www.youtube.com/watch?v=fQ4HoPLwrI0

觉得FF7AC画面很棒的，多少也是有回忆美化的关系啦说到24fps的电玩，也没啥好奇怪的，因为PS3版的GTAV差不多在25fps

但是你看他们在做PS4版的时候有没有保留这一点XD

这跟游戏引擎有关，GTAV虽然不高，可是不会感到LAG

...不喜欢这风格

官方FB似乎有人反应说露娜看起来太老气 英配找Lena 觉得也老老的

当初太空战士电影也是技术出众 结果票房惨到SQ脸绿希望没忘记教训

当年的电影会惨赔是剧情太...特立独行这次的剧情完全跟游戏结合，不知道效果会不会不同XD

当年那片连粉丝都不买单，卖的好才有鬼

拿这次跟15年前那部比也差太多了...那部是真正的"太空战士"XD

拍电影不是把感官搞好就够了，故事还是要说的精彩啊

故事? 这年头已经很多部电影告诉我们 就算剧情一坨屎爆炸来爆炸去 看得爽 就有票房(菸

问题就是连屎都写不出来才会爆死啊xd

可是我觉得那片剧情不错XD并不是东西好就不会爆死

那片剧情是还可以 但冠名FF就不对阿 虽然符合台湾译名XD

还是比较想看FF14的片头拍成电影 那老头威的跟什么一样

之前的FF电影水准OK 只是成本太高回收不了

觉得王者之剑会是部雷作而且票房一定不怎样

http://i.imgur.com/DOqMTmM.jpghttp://i.imgur.com/wTGYf9G.jpg看秘境这表现，其实我觉得已经快追上了，NEO出说不定就超车了秘境这即时运算的水准拿来制作一部电影我都觉得没问题了这还只是1.8Tflops中低阶程度的PS4跑的而已

两者还是有蛮大差距的阿 从最花效能的光影跟头发两点来看秘境其实还是油亮油亮的

FF15就算9月才出 画面处理也未必比秘境4好

顽皮狗每次都是在证明其他厂动不动就叫玩家换新硬件而懒得用技巧优化但电影是能用每个画格都作处理的 非主机的即时输出肯定电影会比较好 但..成本啊

等等... 我以为现在是在游戏比电影 还是游戏比游戏?

http://imgur.com/OM1QuoH游戏里的Luna人设

玩过FF15 DEMO的人应该都同意 画面是个悲剧

我的意思是，直接用秘境过场那个水准来制作电影感觉都可以了，那些过场可都是量产型主机的即时运算啊

可以直接拿这大叔当本传的主角吗 时代是大叔阿

Drautos才是正格的大叔！

不仔细看还以为是真人，那个脸太OP了 最后是靠头发判别w

FF电影就和七龙珠一样啊 被美国资方牵着走 做成符合美国电影观众口味的太空怪物恐怖片如异形 同伴一个接一个插旗的固定剧情走向

FF电影被美国资方牵着走?????

秘境还看的出不是真人，ff这个我完全以为是人演的…

电影用的分辨率更高吧 所以实机要跑这些画面还早的

秘境画面确实很神 但只以PS4游戏为标准而已

其中一位监制来自哥伦比亚影业

SE的CG品质没话说

所以一个人把SQUARE弄倒？

当年的电影哪有合美国观众口味？

我是第一次知道FF电影版是被美国资方决定的，感谢分享

有几张图感觉根本是真人了 这人设我感觉比游戏的好很多

我还以为女巫穿气泡袋...

是不是跟某代一样又要上演抢别人的未婚妻?

谁跟你AC连玩过本传的人都看不懂剧情 公三小

我就看不懂

我是觉得补上中间有短篇小说的那段更清楚明白一点 不然谁知道克劳德在冲啥

这个是动态捕捉技术 所以演员要穿泡泡装对戏不只是配音而已 话说这国王的死旗还真大

看到是谁配音就知道死期插超大啊

跪求主角群变大叔

靠北，这画质说是真人我都信啊！

AC我觉得剧情满简单易懂的啊，然后每个角色都帅到不行