[闲聊] 《民主主义》被改名啦
楼主: Gemani (′_ゝ`) 2016-04-25 08:21:30
间濑元朗 的新作《民主主义》因为名字在中国太敏感，中国就施压改名啦！
改成《投票机器人少女》
改成《投票机器人少女》
作者: kudoshaki (法恩) 2016-04-25 08:22:00
玻璃心(′‧ω‧‵)
作者: geniusjimmy (空の境界) 2016-04-25 08:22:00
两行 \(W)/
作者: arcanite (不问岁月任风歌) 2016-04-25 08:24:00
傻逼 不会改成人民民主主义啊
作者: geniusjimmy (空の境界) 2016-04-25 08:25:00
话说礼拜一早上真的没人
作者: MikiSayaka (美树さやか) 2016-04-25 08:25:00
就是不给那两个字吧... |||
作者: Des1213 (just do it) 2016-04-25 08:26:00
之前一直想说竟然会用这名称，果然中国的不爽了Y
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-04-25 08:26:00
我看到还以为是新作...
作者: w3160828 (kk) 2016-04-25 08:27:00
改成具有中国特色的民主主义就过关了
作者: zseineo (Zany) 2016-04-25 08:28:00
中国是民主国家啊 民主这词没问题吧？
作者: aotearoaz (‵・ω・′) 2016-04-25 08:29:00
(‵・ω・′)...
作者: kudoshaki (法恩) 2016-04-25 08:29:00
说个笑话，中国是民主国家
作者: zseineo (Zany) 2016-04-25 08:29:00
很多大陆网小都会说到民主(中国式的)
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-04-25 08:32:00
民煮国家
作者: arioso0602 2016-04-25 08:33:00
伟哉大陆
作者: KinoYW (marKinoYWn) 2016-04-25 08:34:00
搜寻了一下 反正只有中国那些无断转载漫画网改名吧(X小学馆网站还是原名デモクラティア
作者: SpecX 2016-04-25 08:36:00
没事儿没事儿
作者: tinomax (2016巨人输了 Q Q) 2016-04-25 08:37:00
好扯 = = 有新闻来源吗？
作者: Leeng (Leeng) 2016-04-25 08:37:00
改成具有中国特色的民主主义 不会腻
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2016-04-25 08:42:00
中国是共和国...他们的民主和一般民主国家不太一样
作者: dearjohn (山本龙之介) 2016-04-25 08:45:00
由这改名可以得知，在中国的思维里：投票机器=民主。
作者: inspire0201 (鲔鱼肚的猫) 2016-04-25 08:47:00
中国：我们可以投票，但是你只能选我们党挑的人
作者: eric6020 (eric6020) 2016-04-25 08:47:00
26玻璃心不意外～
作者: zseineo (Zany) 2016-04-25 08:50:00
底下人自己和谐倒是正常 大陆大多数的和谐都是自已和谐的XD
作者: lia1062001 (千年妖怪) 2016-04-25 08:51:00
这译名真的有比较好吗...
作者: octopus4406 (章鱼仔) 2016-04-25 08:53:00
笑惹
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景) 2016-04-25 08:53:00
结果原名根本没改嘛...
作者: Leeng (Leeng) 2016-04-25 08:55:00
朝鲜民主主义人民共和国、刚果民主共和国
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-04-25 08:56:00
本来就是在讲译名啊XD 这八成是自主规制啦 从这里就能看出用错名字的危险比盗版还大
楼主: Gemani (′_ゝ`) 2016-04-25 09:01:00
台湾民主确实等于投票呀
作者: timshan (仲轩) 2016-04-25 09:05:00
这件事情应该是打在最上面吧 = =
作者: SpecX 2016-04-25 09:09:00
说台湾民主等于投票是冬眠几年刚睡醒吗XD
作者: ykes60513 (いちご) 2016-04-25 09:18:00
台湾民主等于投票没错啊 投完就回去睡了 四年醒一次www
作者: bnd0327 (阿噗噗) 2016-04-25 09:21:00
不要再说祖国的坏话了！再这样我就要拉台湾人来比烂囉，哼哼哼！
作者: WindSucker (抽风者) 2016-04-25 09:21:00
人民主义
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2016-04-25 09:24:00
好一个自主规制
作者: kkksteve (达特steve) 2016-04-25 09:25:00
欲盖弥彰
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2016-04-25 09:26:00
哪用4年才醒
作者: timshan (仲轩) 2016-04-25 09:27:00
台湾最好是四年才投一次票啦 刚睡醒喔XD
作者: jileen (发疯的说书人) 2016-04-25 09:32:00
没事没事，不过就是汉化组看不懂这四个字罢了
作者: EricOu0218 (欧宝) 2016-04-25 09:36:00
在强国讲民主就像跟太监讲性行为~看不懂改掉正常...
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2016-04-25 09:46:00
中国自己改其实不甘我的事ww
作者: kenyun (中肯阿皮) 2016-04-25 09:59:00
改“一群人一起玩神奇宝贝”不就好了
作者: Dirgo (静！) 2016-04-25 10:08:00
连国父写的东西都不敢提是哪出..
作者: zseineo (Zany) 2016-04-25 10:14:00
台湾制造业不遑多让
作者: GOBS (GodOfBullShit) 2016-04-25 10:27:00
怎么不干脆改名为 我爱共产党426 这样不是更和谐一点
作者: maikxz (超级痛痛人) 2016-04-25 10:41:00
这几年社会运动是假的啊XD
作者: kuninaka 2016-04-25 10:52:00
中华人民共和国就不敏感吗？人民耶立委在立法院吵架也是民主的一部份阿，不是投票而已
作者: bbbgggttt999 (乱我D槽者必杀之) 2016-04-25 11:10:00
民主是人民参与国家运行的权利彰显除了投票 还有很多的参与方式
作者: goenitzx 2016-04-25 11:11:00
中共:请不要随便创造中国没有使用的字词
作者: kuninaka 2016-04-25 11:18:00
中共宪法有民主还做了上街游行抗议洪仲丘和占领立法院还有罢免宣传
作者: rofellosx (鏖) 2016-04-25 11:34:00
少数不代表不存在阿 你要说游行也是少数?
作者: kuninaka 2016-04-25 11:34:00
所以要加强民主阿要反抗DPP怎么会少人？DPP更容易被民意反扑DPP这么厉害的话就不会地方议员输给KMT对你来说这些都不叫民主拉，你是要证明台湾人不要民主？这篇讲中国对民主敏感，你就扯台湾人
作者: mikeneko (三毛猫) 2016-04-25 11:47:00
你可以说台湾不民主，可以骂台湾鬼岛，贴总统露蛋图你爱干嘛都可以，但隔壁国家却连书民都要管，这就是差别
作者: Sischill (Believe or not) 2016-04-25 11:48:00
隔壁国家没有民主全世界都知道 跟隔壁国家比做啥= =好的不比比烂的...怎么不是跟德国法国瑞士比...
作者: star123 (光二比利海灵顿) 2016-04-25 12:02:00
自满于觉醒的人，与再次沉睡无异
作者: clavi (CLLL) 2016-04-25 12:04:00
我有没有走错版 好多崩溃的人
作者: kuninaka 2016-04-25 12:06:00
原来你就是原PO阿，那没啥好说了讲中国扯台湾XD笑别人闲闲没事做的又不是我XD
