Re: [闲聊] FF7重制新影片 (Original vs. Remake) colamonster PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] FF7重制新影片 (Original vs. Remake)

楼主: colamonster (可乐怪) 2015-12-07 22:14:37

※ 引述《y2468101216 (芸)》之铭言：
: 内容の多くを见直し、分作として制作を进めているとのこと
: 随便猜测，这段应该是指说开发的时候不是线性开发，而是分组开发，
: 写程式的人应该暸解我在说啥。
法米通对北濑跟野村的访谈
http://www.famitsu.com/news/201512/07094721.html
──なるほど。そして……今回は、1作で终わらず、分作にされるとか。
──原来如此。然后....这一次，并不是一款作品就完结，而是分成数款作品吧。
北瀬　はい。そもそも、これまでリメイクをしなかった理由に、‘FFVII’をいまの技
术で正面から作り直すのは相当にたいへんで、踏み切れなかったというのが少なからず
ありました。きちんと‘FFVII’の“密度感”を保ったまま、HDでリメイクすると、と
うてい１作では収まらないボリュームになります。
北濑：是的。说到底，到现在还没法重制(FF7)的理由中，以现在的技术要直接重制FF7会
相当辛苦而无法下定决心这点本来就多少都有。要完整地保持FF7的“密度感”，并且以HD
的品质来重制的话，到底并非一款作品就能收录的分量。
野'村　１作に収めようとするなら、いろいろなところをカットして、‘FFVII’のダイ
ジェストにするしかありません。それではやる意味がないし、たとえば今回はオリジナ
ル版では行けなかった、ミッドガルのさまざまな场所を探索できたりするのですが、や
るからにはそういったことまで入れ込んで浓密に描き切りたい。もちろん、さまざまな
理由でオリジナル版からカットする部分もあるでしょうが、そうした今作ならではの描
写の追加をしていき、かつこのディテールの作りだと、结局は全体的なボリュームも増
える见込みです。皆さん、スケジュールも心配でしょうし、自分たちも早く游んでいた
だきたい。その线引きのためでもあります。
野村：如果要用一款作品收录的话，必定要割舍许多部份，只留下FF7的精要不可。但这样
做就没有意义了，像是说米德加市里一些原作没有办法前往的地方让玩家去探索，我想加入
类似这些比原作更浓密的描述。当然，也还有一些在原作因为各种理由被切割掉，本作可以
加回来描写，这样一些细节的部份，结果是整体的份量都增加了。大家也都很关心何时能发
售，我们也希望大家能早日玩到。所以为此在这边做说明。
破翻译有错请指正 QQ
其他一些情报：
野村：“野岛表示(克劳德)看起来有点病的感觉比较好”
当然有收录女装ˋ( 。▽。)八(。▽。 )ˊ
战斗系统：
还是有“ATB”，但是跟原来的ATB不同，更具动作性
ATB量表是红色的
参加战斗的同伴有三人，彼此可以自由切换操纵
老实说在完全收录的前提下，
它分成三片内出我没意见啦
我想他们应该也有估计到对发售量的冲击就是

作者: hhpsjoe (Chia) 2015-12-07 22:16:00

更多的DLC

作者: bluejark (蓝夹克) 2015-12-07 22:16:00

FF7再战十年 ff7-1~ff7-10

作者: torahiko (虎彦) 2015-12-07 22:17:00

等克劳子女装DLC出来再穿着去跟巴雷特约会?本子有题材了!

作者: npc776 (二次元居民) 2015-12-07 22:20:00

彼此可以切换操纵阿干那不就圣剑传说3吗

作者: u067 (だよもん乙女) 2015-12-07 22:23:00

蛇魔无双吧

作者: breakblue (深苍) 2015-12-07 22:24:00

零式的概念吧