Re: [闲聊] 巴西人在救世者之树的创举

楼主: wizardfizban (疯法师)   2015-10-30 16:33:31
我被弄乱了...让我问一下几个问题。
国际版几乎都是指英文版,对吧?
国际通用言语目前还是英文,没错吧?难不成现在的义务教育教的第一个外语不是英文了

所以在国际版中,默认只能讲英文是有什么问题吗?
你发现有人可以和你用母语在游戏内沟通,那是你们私下的事吧!
话说好几年前,我玩外服时发现可以显示中文时都会有种莫名兴奋感,原来现在世代真的
不同了....
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:35:00
所以我说服务器在美国 上面标Eng.ver 默认用英文到底
作者: pinqooo (东条家的二里头)   2015-10-30 16:35:00
时代不同了吗= =? 以前国际版 主要都是英文沟通是共识
作者: Beramode (Xeno)   2015-10-30 16:35:00
原来默认讲英文 = 只能讲英文...
作者: justsay (说说而已)   2015-10-30 16:36:00
没说你只能讲英文 但要讲中文还其他的就别在公频讲阿
作者: pinqooo (东条家的二里头)   2015-10-30 16:36:00
爱用母语洗版聊天被 ban 被警告 都是正常的
作者: s33003030 (calaser)   2015-10-30 16:36:00
阿就英文版只能讲英语 这种认知有问题吗?
作者: pinqooo (东条家的二里头)   2015-10-30 16:37:00
就挑语病吧 感觉根本不是认真想讨论的
作者: Beramode (Xeno)   2015-10-30 16:37:00
我觉得用中文问一句有没有台湾人在玩 然后开分频聊很ok
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:38:00
然后一堆人战什么语言不是国际语言
作者: Beramode (Xeno)   2015-10-30 16:38:00
但我没看过有人用英文问的
作者: Racing5566 (RacingKing)   2015-10-30 16:38:00
有复数语言就不该用母语来沟通
作者: hoe1101 (摸摸)   2015-10-30 16:38:00
当初GW2可以显示一部分中文就很爽了
作者: b9702025 (住海边)   2015-10-30 16:38:00
是英文没错阿。 连程式语言都用英文咧ww三楼玩文字游戏 把默认解读成只能
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2015-10-30 16:39:00
私下你要讲什么语言你家的事 但公开频道用英语是共识
作者: TWeng (TWenG)   2015-10-30 16:39:00
能跟别国的人沟通的语言就是国际语言
作者: justsay (说说而已)   2015-10-30 16:39:00
没人会战偶尔一两句的 今天这串文就是讲巴西人在公频洗
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 16:40:00
ni how ma ? wo hen how
作者: dolphintail (呆豚)   2015-10-30 16:40:00
完全离题了,到底懂不懂巴西人为什么会被排斥
作者: rofellosx (鏖)   2015-10-30 16:40:00
楼上是没看过用中文写程式...
作者: s33003030 (calaser)   2015-10-30 16:40:00
WO DER G G IN IN
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:40:00
今天国际服开在中文国家 讲英文还不是被呛爆
作者: b9702025 (住海边)   2015-10-30 16:40:00
当然看过 不过那是近几年的事0.0 一般来还是英文
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 16:41:00
底下战到语言矛盾就已经离题了啊XD
作者: b9702025 (住海边)   2015-10-30 16:41:00
不要强求别人推文内容要提到100%的事情好吗=.=
作者: Beramode (Xeno)   2015-10-30 16:41:00
对阿 我觉得重点是在用母语洗频 而不是能不能用吧
作者: rofellosx (鏖)   2015-10-30 16:41:00
我只会呛残体字不会呛英文..
作者: dolphintail (呆豚)   2015-10-30 16:41:00
整天拿大声公再国外街头大喊中华民国万岁,妨碍到人
作者: funkD (放可)   2015-10-30 16:42:00
爽用就用 官方不ban你就没事 就是没违规 被ban就洗洗睡
作者: dolphintail (呆豚)   2015-10-30 16:42:00
这样才会被排斥好吗
作者: TWeng (TWenG)   2015-10-30 16:42:00
默认讲英文,没说只能讲英文,只是用英文以外的会成反感
作者: Beramode (Xeno)   2015-10-30 16:42:00
我也没看过有韩国人呛英文 韩国一堆国际服
作者: justsay (说说而已)   2015-10-30 16:42:00
我觉得这有点抓语病 本来就是讨论洗频 只是用词没很精确
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 16:42:00
就战名词啊.3.
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 16:42:00
bu yao gi zen yeeeeee
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:43:00
现在就有人战国际服就该什么讲什么文都行
作者: Yijhen0525 (深雪)   2015-10-30 16:44:00
就是在模糊焦点带风向啊
作者: badend8769 (坏结局)   2015-10-30 16:44:00
本来就该讲什么都行吧 不要洗就好
作者: ef9527 (奶油狼)   2015-10-30 16:44:00
自从被蝗虫风暴袭击之后,这种问题看很开…直接无视。
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-10-30 16:44:00
话说李星的给库是啥
作者: ts02890855 (萨姆)   2015-10-30 16:45:00
may show gun mo
作者: ccaaccara (*无限之夏*)   2015-10-30 16:45:00
现在不就是巴西人讲到他们受不了才多开SV给他们
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2015-10-30 16:46:00
其实看使用规章或干脆去问官方能不能讲自己想讲的语言不
作者: Bewho (壁虎)   2015-10-30 16:46:00
可是这篇疯法内文和原文的内文都是说“默认只能讲英文”
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 16:46:00
所以台湾人快闹一个台服出来就可以尽情讲中文啦RRRRRRRR
作者: w3160828 (kk)   2015-10-30 16:46:00
问题不是巴西人讲什么好吗.....
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:46:00
阿TOS现在就没其它语言包阿XD讲中文乱码当然讲英文
作者: allensheng (上将帽子)   2015-10-30 16:47:00
台湾人这么少 只会直接被ban ip而已
作者: Racing5566 (RacingKing)   2015-10-30 16:47:00
官方就被"种族歧视"给锁住了 要怎么靠官方
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 16:47:00
所以现在大乱斗是巴西人赢了吗?(误)
作者: justsay (说说而已)   2015-10-30 16:47:00
所以说只是用词不精确 不然第5句是说要到游戏外聊吗
作者: w3160828 (kk)   2015-10-30 16:47:00
蝗虫人也讲中文阿 还不是被排斥 是中文的问题吗
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-10-30 16:47:00
8C赢了
作者: sillymon (塑胶袋)   2015-10-30 16:48:00
蝗虫>瘟疫同化的combo 大环境都接受了 你不接受谁管你~~
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 16:48:00
那只好联共抗..........官方?反正闹成功就赢了:P
作者: rofellosx (鏖)   2015-10-30 16:50:00
中文会乱码那是十几年前的事..
作者: garman0403 (他长)   2015-10-30 16:50:00
谁跟你国际服默认只能说英文
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:51:00
楼上 TOS现在没自翻的语言包打中文就是...之后会不会改不知道 反正现在就这样?
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 16:52:00
不过TOS都开放语言包了 安装语言包算是官方许可吧
作者: garman0403 (他长)   2015-10-30 16:52:00
三楼文字游戏玩在哪 文章里自己写只能的阿
作者: Beramode (Xeno)   2015-10-30 16:53:00
楼上谢谢你抚慰我的心... 伤心中楼楼上....楼楼楼上杠
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2015-10-30 16:53:00
所以到底是哪个楼上啦XD
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 16:53:00
直接打ID不是比较快XDD
作者: Xavy (グルグル回る)   2015-10-30 16:53:00
这样好玩吗ww
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:53:00
所以其实TOS可以在全频打中文R 没装语言包的歪国人都只能看到.......
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 16:54:00
你直接指名嘛!而且其实就算不指大家也看得懂...
作者: yukitowu (雪兔哥)   2015-10-30 16:55:00
如果TOS国际服装中文包可以打中文 而且程式也有处理
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 16:55:00
不要边下楼边讲话
作者: w3160828 (kk)   2015-10-30 16:55:00
所以.....会让外国人玻璃心破碎?
作者: ZMTL (夜风/潇湘 VR板已经开板!)   2015-10-30 16:55:00
纯美服只能讲英文应该是共识,国际服这点看来可以投票看看
作者: TWeng (TWenG)   2015-10-30 16:55:00
我玩美服lol看中文韩文也一堆方块阿XD
作者: ZMTL (夜风/潇湘 VR板已经开板!)   2015-10-30 16:56:00
我是属于我会选择讲英文,但我不觉得不能讲中文/其他外文啦
作者: w3160828 (kk)   2015-10-30 16:56:00
纯日服才只能讲日文 美服没听过这规定不过美服通常外语支援能力爆烂 才很少人用....
作者: TWeng (TWenG)   2015-10-30 16:57:00
以前中文还可以显示,某次更新后游戏中都是方块
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 16:57:00
看不懂他讲什么 只好一刀砍死他 阿门
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 16:57:00
外语支援能力烂 所以自制语言包就登场啦
作者: kendra0606 (Kenya)   2015-10-30 16:59:00
中文 世界第二大国的语言 不是国际语言?
作者: tommy72392 (Wyatt)   2015-10-30 16:59:00
网络上只要有聊天室可以打字的地方,就有中国人用残体
作者: TWeng (TWenG)   2015-10-30 17:00:00
我都看到cao ni ma欸
作者: tommy72392 (Wyatt)   2015-10-30 17:01:00
喊话找同好,然后一只只冒出来后聊得越来越起劲
作者: andy78328 (FF)   2015-10-30 17:01:00
使用者条款有写只能用什么语言沟通吗?如果有写就只能尊重官方,如果没写那这串在吵啥
作者: nigatsuki (二月)   2015-10-30 17:01:00
我是觉得不要洗频的话用什么语言倒是还好吧
作者: tommy72392 (Wyatt)   2015-10-30 17:02:00
有一定确率会进入中途有台湾人跳出来呛不要打中文,最后两边吵起来,残体正体互洗的状态
作者: nigatsuki (二月)   2015-10-30 17:03:00
当然如果要大家沟通的话就是用英文,但如果只是要找人
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 17:04:00
认真玩游戏好吗 不要在聊天了
作者: nigatsuki (二月)   2015-10-30 17:04:00
或怎样,用中文在公频发言也无妨吧
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 17:05:00
RO不聊天一定是搞错了什么
作者: ccaaccara (*无限之夏*)   2015-10-30 17:05:00
尬广要跟上阿
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 17:05:00
RO不聊天就是小黑窗啦~(咦?)
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 17:06:00
雇用Google小姐阿
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:08:00
从这篇推文可以看出那个“国际礼仪”真的不是很流行虽然我也无法说是否一定正确 一定要遵守就是了毕竟基本上是不成文的道德条款
作者: eno4022 (eno)   2015-10-30 17:10:00
默认讲英文 = 只能讲英文 还在问这哪里有问题.....
作者: Xavy (グルグル回る)   2015-10-30 17:11:00
是默认只能讲英文吧? 为什么要拆开呢
作者: ef9527 (奶油狼)   2015-10-30 17:15:00
到底还要多久才能看到巴比伦塔的诞生呢。
作者: andy78328 (FF)   2015-10-30 17:17:00
如果说是在某国server玩要你用该国母语我能理解是礼仪都标榜是"国际服"了还要你只能用某语言我实在不懂道德在哪里
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:18:00
等人类毁灭之后吧国际礼仪我也是去日服学的 不过现在TOS的状况不太一样都说是国际版又开放语言包了 WHY限定只能讲一种语言?
作者: s33003030 (calaser)   2015-10-30 17:20:00
steam上写的是English.ver不是吗?
作者: eno4022 (eno)   2015-10-30 17:20:00
原po都拿义务教育在呛了
作者: s33003030 (calaser)   2015-10-30 17:21:00
没人规定要国际服不能讲 反之也没规定可以吧
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:21:00
所以到底是国际服还是美服啊?
作者: eno4022 (eno)   2015-10-30 17:21:00
有人爽讲中文被喷那是他的事 为何要凭空生规定不准他说?如果没洗频的话,人家爽讲什么语言是他的事
作者: s33003030 (calaser)   2015-10-30 17:23:00
我的认知是 竟然都标English ver. 那就当"英文服"
作者: tommy72392 (Wyatt)   2015-10-30 17:24:00
某语系使用者没刻意洗频,但是人口基数多,你一句他一句,对看不懂该语言的人来说就是一种洗频
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:26:00
那就当美服,公频竟然都用英文吧,我是会这样作--所以不懂英文的人就一直被洗频--
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 17:27:00
看到看不懂的字串一直跑出来跟看洗频没两样啊XD
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:27:00
有时候会有另类洗频就是了
作者: eno4022 (eno)   2015-10-30 17:27:00
那要这样讲我觉得官方问题比较大,有自己的服务器,谁会
作者: eno4022 (eno)   2015-10-30 17:28:00
无聊到其他服务器去?如果你要说华人的比例已经大到一人
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 17:28:00
但心情不好的话可能就爆炸了XD
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:28:00
其实基本上还是强调那个是道德条款啦
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:28:00
说真的 被POI洗板很干 你有空喊POI怎么不去闪鱼雷
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:29:00
那真的彼此想法不同也就罢了
作者: andy78328 (FF)   2015-10-30 17:29:00
不懂英文的人一样觉得被英文洗频阿 说到底就是不懂尊重包容嘛 本来这游戏就是开放全世界玩家玩的
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:29:00
久了看到讯息栏跳出来就是POI 真的超干XD
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:30:00
另外就是团队竞赛游戏看到非通用语言我会觉得更淦不是团队大不了当你自己玩自己的
作者: Xavy (グルグル回る)   2015-10-30 17:30:00
之前不是说OMG要代理?
作者: ef9527 (奶油狼)   2015-10-30 17:31:00
刚开场只需要闪队友的鱼雷,打个POI的时间,绰绰有余。
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:31:00
送到队友身上 整个人散发出粉红气场
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:31:00
OMG可能要等募资来代里吧干 开场队友送鱼雷 我可以跳掉吗XD
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:32:00
我看过有开场募集QQ 然后两三个在那边跟他用简中跟拼音聊 叫他们别耍白结果队友瞬间倒了两个 然后QQ主还说我这场就不动了你们等输 这样 嘛那是聊天频道还没改过的时候就是不过真的火大到爆炸
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-10-30 17:33:00
三小XDDDDD对不起我事外人看你叙述真的忍不住笑XDD
作者: agreerga (鸭毛)   2015-10-30 17:36:00
玩游戏总是会遇到各种人XD 就当纾压
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:36:00
对不起幽狄我必须再补你一刀还有个笑话是 只要是呛强国的他们就会马上回"混蛋台巴子" 之类的 恕我不会打简中反正常常就马上当你台湾人一群反台的话就这样飙过来
作者: maxder444 (M)   2015-10-30 17:37:00
OMG要是讲一句会翻译 搞不好会有一堆人给他坑
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:37:00
注意 不是反台独 是反台结果就常常不知道哪国人就中枪了
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 17:37:00
混蛋台巴子 用简中打还是一样啊XD
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2015-10-30 17:38:00
还有一次用英文呛他们的根本就是理性和平对岸人后来还在公频代替他的"同胞"道歉这我忘记是Wargaming版上看到还是我亲身经历了>pp 呃 因为其实我也忘了他们实际打什么反正就是呛台巴子啦 台湾是我们的啦 etc
作者: eno4022 (eno)   2015-10-30 17:40:00
把楼建歪是种艺术,呵呵
作者: pp1877 (低调之神)   2015-10-30 17:41:00
记不记得没差啦 反正会呛这个的也只会讲那几句看到就会想起来了
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2015-10-30 22:24:00
这篇是故意引战吧XD
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2015-10-31 11:33:00
边下楼边推文XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com