[问题] 电脑奇兵、魔鬼克星有无英文字幕的影片?

楼主: x77 (肛之恋精术士)   2015-10-18 00:01:33
电脑奇兵 roboot


魔鬼克星 1997年版(抓鬼特攻队) Extreme Ghostbusters


这两部都是很早期,很有内容的美国动画
最近因为想回忆一下,顺便练练英文
所以想问问看,有没有那边可以看到"有英文字幕"的影片
当然youtube上面是有一些
可是第一影片不全,尤其电脑奇兵后来发现有原来有好几季...台湾只拨过第一季...
第二就是youtube上没有字幕,就算用自动生成字幕也不是很准...
所以....知道的版友麻烦一下!
谢!
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-10-18 00:02:00
ZZZZZZ
作者: Swampert (巨沼怪)   2015-10-18 00:03:00
可以考虑美剧或电影还有这应该踩线了捉鬼特攻队明年要拍新版 先规划好吧
楼主: x77 (肛之恋精术士)   2015-10-18 00:09:00
楼上说的是电影吗?
作者: Swampert (巨沼怪)   2015-10-18 00:10:00
老动画都没什么中文字幕 更不用说原文了 貌似BD重新发版也没有Ghostbusters (2016)
楼主: x77 (肛之恋精术士)   2015-10-18 00:12:00
....好遗憾...
作者: Swampert (巨沼怪)   2015-10-18 00:12:00
有没有蛮王动画版英文字幕我也很想要
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-10-18 00:21:00
在台湾你能用的合法管道就是去找有没有DVD-BOX顺带一提就算是降世神通TV-BOX也是没字幕XD不过很神奇地英美剧BOX反而会有字幕
作者: F16V (Manners maketh man.)   2015-10-18 00:29:00
射X网之类的
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-10-18 00:30:00
我在外国亚马逊看是detail有些是标有字幕的
作者: nocse (nocse)   2015-10-18 02:00:00
美国iTunes Store这两部卡通都有标示有ClosedCaptioning 不过没买所以不确定是否有 因为试看没有提供CC功能 另外正确名称是Reboot 想说用Roboot找到奇妙的卡通机械鸡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com