PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [讨论] 台湾的官方翻译到底是…
楼主:
hellodio
2015-05-23 23:11:58
※ 引述《sscck5 (oraora)》之铭言:
: 诚如神之所说→要听神明的话
: 一色彩羽→一色伊吕波
: 很多翻译是明明可以用比较让人接受的名称
: 却选择音译或顺应潮流
: 让人哭笑不得
: 彩羽配上一色这个姓氏不是很有意境吗
: 伊吕波听起来像战国basara的角色啊…
:
作者:
KJlove
(三角)
2015-05-23 23:41:00
可以详细集数吗?
楼主:
hellodio
2015-05-23 23:52:00
翻了一下,是第十集第一页。原来是平假名,我就说我不懂日文吧...
作者:
KJlove
(三角)
2015-05-24 00:25:00
感谢
继续阅读
[闲聊] Ilohas矿泉水...
yang0623
[闲聊] 实力高强却沦为搞笑役的角色
blaze520
Re: [电台] 翡翠湖
ax9314
Re: [讨论] 台湾的官方翻译到底是…
easoniverson
Re: [问题] 死亡笔记本第二季是烂在哪里??
godivan
[问题] 死亡笔记本第二季是烂在哪里??
PTTCATKING
[实况] 深夜FF7
may12301
[东方] 铃奈庵 1-26话感想
songgood
[15春] 终结的炽天使 08
sikiakaya
[闲聊] 男主角一定都是笨蛋吗?
rainnawind
小宵こなん 究極美乳50本番
【VR】入院で強●禁欲状態なアナタのオナニーサポートをしてくれるご奉仕大好き爆乳ナース 莉々はるか
教え子兼アイドルの制服美少女に ニコニコ笑顔でたっぷり痴女られたい 中森心々奈
潜入!謎のSEX教団「リトル・ぺブル同宿会」~神父と女性信者のセックス完全公開!
【VR】【8K】地獄みたいに毒突かれながら、天国みたいに舐めご奉仕してくれる専属罵倒メイド MINAMO
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com