PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [讨论] 台湾的官方翻译到底是…
楼主:
hellodio
2015-05-23 23:11:58
※ 引述《sscck5 (oraora)》之铭言:
: 诚如神之所说→要听神明的话
: 一色彩羽→一色伊吕波
: 很多翻译是明明可以用比较让人接受的名称
: 却选择音译或顺应潮流
: 让人哭笑不得
: 彩羽配上一色这个姓氏不是很有意境吗
: 伊吕波听起来像战国basara的角色啊…
:
作者:
KJlove
(三角)
2015-05-23 23:41:00
可以详细集数吗?
楼主:
hellodio
2015-05-23 23:52:00
翻了一下,是第十集第一页。原来是平假名,我就说我不懂日文吧...
作者:
KJlove
(三角)
2015-05-24 00:25:00
感谢
继续阅读
[闲聊] Ilohas矿泉水...
yang0623
[闲聊] 实力高强却沦为搞笑役的角色
blaze520
Re: [电台] 翡翠湖
ax9314
Re: [讨论] 台湾的官方翻译到底是…
easoniverson
Re: [问题] 死亡笔记本第二季是烂在哪里??
godivan
[问题] 死亡笔记本第二季是烂在哪里??
PTTCATKING
[实况] 深夜FF7
may12301
[东方] 铃奈庵 1-26话感想
songgood
[15春] 终结的炽天使 08
sikiakaya
[闲聊] 男主角一定都是笨蛋吗?
rainnawind
生意気な上から目線女に逆襲のピストン!! 傲慢なPTA女会長を舐め回し服従SEXさせて堕としてヤッた。 天海つばさ
爆乳圧殺で悶絶!寸止め窒息射精! おっぱい拷問M性感倶楽部 JULIA
夫の目の前で犯されて― 牙を剥いた猛獣 美谷朱里
人生最良の日にまさかの結婚式逆NTR 新婦の目を盗み新郎をこっそり誘惑し寝取る美人ウェディングプランナー 明里つむぎ
【祝春ギフト】母子交尾の神髄を堪能せよ!!!
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com