[闲聊] 不起眼,各角色之间关系亲近度

楼主: ultratimes   2015-03-18 09:10:45
日本人比较不熟的会叫姓氏
很熟而且很亲近的才会叫名字
来看一下不起眼角色间彼此的称呼吧
伦理渣→小惠:加藤同学 加藤
小惠→伦理渣:安艺同学
小惠和伦理渣算是认识时间还不是很长,而且这样叫好像还是很不熟
以后有可能变得很亲密然后互叫本名吗?
伦理渣→英梨梨:英梨梨
英梨梨→伦理渣:伦也
青梅竹马正常的互叫BJ4
伦理渣→学姐:诗羽学姐
学姐→伦理渣:伦理君
伦理渣学姐对你而言真的只是作者与读者间的关系吗?
还没有看过作者与读者间的关系可以这么好的
会直接叫本名,其实某种程度上已经超过这种关系了吧,但伦理渣却说只是这种关系...
至于学姐叫伦理君只是种讽刺名,在那之前也已经叫他伦也
毕竟是个连和女生洗温泉都不想偷看,反而只是抱怨不能一起讨论小说的伦理厨...
小惠→学姐:霞之丘学姐
学姐→小惠:加藤同学
小惠→英梨梨:泽村同学
英梨梨→小惠:加藤同学
英梨梨/学姐和小惠算是才刚认识不久,叫姓氏是很正常的吧
动话第九集我到觉得小惠讲话就有点不对
学姐问为何小惠为何把伦理家当自己家,其实这个问题很正常啊
毕竟他们之间只是安艺同学和加藤同学的关系
但小惠却说为何学姐在15分内就赶来....
别忘了他们现在至少是 诗羽学姐和伦理君,而不是霞之丘学姐喔
至于
学姐→英梨梨:泽村同学
英梨梨→学姐:霞之丘诗羽
会叫全名通常只有正式场合或特殊情况需要全名吧?
平常叫全名的方式在日本似乎不礼貌也很幼稚
不过英梨梨故意都以全名称呼学姐
至于学姐和英梨梨的关系,是学姐故意跟他"装不熟"才叫泽村吗?
不然以这个二人组的关系程度,直接叫英梨梨其实也可以
所以尤其是伦理君和学姐那边尤其奇怪啊
伦理君嘴巴上一直说要维持作者和读者间的关系
但是彼此间又可以互叫本名了
实质上早就超越了吧?
作者: Jetstream (Sammuel)   2015-03-18 09:18:00
但是从小说第五集来看 学姐有恋爱方面的意思 伦理有创
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2015-03-18 09:19:00
什么互叫本名、差不多该叫孩子的爹跟孩子的妈惹
作者: Jetstream (Sammuel)   2015-03-18 09:19:00
作伙伴的意思 两人想法搭不上线 于是学姐GG...我难过虽然希望不大 但还是希望学姐在第二部能翻盘阿...
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2015-03-18 09:23:00
所以依照称呼亲密度来看 第五集之后可以知道小惠的正宫是谁(半误话说学姊要翻盘的机会比英梨梨还小得多...
作者: hayate1143 (永远のA仔)   2015-03-18 09:28:00
你自己都知道了,就静静的看下去就OK了
作者: rockyao   2015-03-18 09:50:00
伦也喜欢学姐作品大于学姐本人太多 所以学姐只能杯具惹
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2015-03-18 09:50:00
我倒觉得是伦渣故意把学姐区隔,维持后宫的河蟹
作者: kaj1983   2015-03-18 10:00:00
能直呼其名未必就代表会有进一步发展,关系仅止于好朋友的也有
作者: flysonics (飞音)   2015-03-18 10:05:00
各人对伦理君的好感度早就天元突破了吧 感觉称呼只是表现和谐而已
作者: rockyao   2015-03-18 10:08:00
小惠正宫难不成是英梨梨?www
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2015-03-18 10:19:00
本来就是英梨梨了阿(不过看来学姊最后一招打对点了..
作者: rockyao   2015-03-18 10:37:00
学姐现在转型变英梨梨的保护人了(?
作者: bowcar (ほのかな予感から始まり)   2015-03-18 10:41:00
关于英梨梨直呼学姐全名的理由第五集有提到就是了如果真得很好奇的话可以去翻一翻第五集,就在最前面的部分

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com