—代友发文—
从毕业后踏入儿美大概一年半,两间都是大品牌,从最初用中文教儿美到全英文教儿
美,从未接受过任何培训,每天都是自己摸索。
带到现在发觉,就算英文不错,小朋友也听不懂你的解释,教名词的时候很简单,只要提
供图片就行了,但教句子真的很不容易,我尝试很多方法(不说也不写中文的情况,举了
很多例子),小朋友还是会一脸蒙的看着你,尤其是超过10人的班级,而且他们听不懂美
语,就开始睡,或是玩。(低中年级都是)
最近的挫折感真的很重,考虑是否该放弃儿美转战国高中生了。
但我真的很想要知道,各位前辈是如何让孩子知道,或是学会句子。
例如我今天教,I'm home. 我拿了两张椅子。假装是两个家,
我告诉孩子,This is Leo's home. That is Kelly's home.
So Leo, you go home and say I'm home.
When Leo goes to Kelly's home, can Leo say I'm home?
(我把Leo抓到另一张椅子)大家都说No
但当我问孩子,这句话用中文怎么说,孩子还是不知道。
最近还发生三年级跟我说不想上了,上课好无聊都不懂....
我其实很难过,我其实也花钱去外面参加师训,但还是没有帮助,真心想请问各位儿美前
辈都是如何处理挫折,和跟孩子解释句子呢?