[讨论] 对在追读的小说里出现布袋戏梗的想法是??

楼主: naly0617 (袖)   2024-07-11 17:26:43
自己除了定期追一些小说外 过去也有追看布袋戏
(远目~已是久远前事)
一直以为因为文化上的差异和语言(闽南语)的隔阂
对岸戏迷应该占比不高
虽然在人口基数的优势下.想来还是远超台湾的戏迷们
可是在小说圈 除了一些直接以布袋戏剧情进行二创的作品外
("我在苦境说东离"."苦境.逆龙改命刀无形"等)
小说偶尔里也会看到引用布袋戏的梗或人物
如"惊悚乐园"里直接让弃天帝.燕归人登场
"我老婆是重生大BOSS"里有曲无名.李剑诗
而曲无名的剑法怎么看都是飘渺剑法.....
"我在综武当神捕"里的沈炼很燕归人(还有些四大名捕铁手的影子).武器同名应该也不是
巧合
"错练神功,祸乱江湖"里的刀龙门还被拿来开玩笑问说有没有刀龙之眼
所以.究竟是布袋戏在对岸有红出圈.连一般书友都理解里面的梗?还只是在少数作者里流
行呢?
而大家在追书时看到这些布袋戏梗能接受吗??
还是根本没发现这是梗呢?......
蛮好奇这个问题的.于是发文讨论一下搂
作者: initiallangu (辞)   2024-07-11 21:08:00
在古风圈算满红的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com