Re: [讨论] 志祺七七谈到的台湾小说没落

楼主: d86249 (金羊)   2021-08-20 01:48:05
我是觉得志祺七七这部影片讲得很傲慢
标准用台湾的角度见世界
一副台湾曾经辉煌过,只是环境跟市场机制不允许才没落
但我知道的一部份事实是
台湾小说实体书不是没有求变过
曾经台湾有流行过一阵子口袋书
就是卖几十块钱、在便利超商上市的小本小说
以“无限恐怖”为例
第一集生化危机的部分有出版过口袋书
而且我翻了一下,就是把原本精简化、删减部分剧情跟对白
在我当时看来觉得很新奇
出版社会这样做可能是市场萎缩
就是试着抢占“快餐化”、“随手可得”、“轻量化”的方式
就连他说的起点、晋江主要营利方式,先试读部分章节,后续进行付费订阅制
小说频道也是这么做的好吗…
虽然很阳春但小说频道实际上是实体书籍跟电子书并行制
实体书当初也遇到不少危机,原物料上涨
部分出版社直接涨价,
部分出版社缩短字行间距,纸张页数变少保持一集字数不变的方式下不涨价
后来原物料一直上涨,书本售价还是涨了
以单纯的台币-小说关系来看,就是台币缩水
同样的原物料上涨原因,在隔壁的漫画业也遇到了
而且还遇到中国连载扫图盗版网站夹杀,但人家仍然活下来了
因为人家的ACG产业是完整成熟的商业模式
就是卖周边、IP版权等,举办商展Cosplay站台、厂商赞助、商展曝光、作者签书
跟读者握手致谢等等…
这点台湾发展得比中国非常早
中国的周边产品蓬勃发展我认为是在《进击的巨人》在中国上映之后
中国的企业看到ACG产业的潜力跟市场
老实说,小说频道也试过
小说频道那个Banner挂的是骷髅精灵《机动风暴》封面角色跟一位小弟弟自拍照创意周边
嗯…好几年没换过
再来,说到中国作者投稿
根本就是台湾出版社去找中国受到市场检验过有热度会红的作品谈代理台港澳繁体版
至于中国出版社为什么不直接出版台湾
那是台湾有中资限制跟海外政策的关系好吗?
台湾产业其实已经受到一层保护了,但很多人都不知道
还是以《无限恐怖》为例,当时在鲜鲜出版(第一版)
就只是单纯的电影剧名跟人物名翻译成台湾习惯的
像是生化危机→恶灵古堡
木乃伊→神鬼奇航
独立日→ID4
我还记得鲜鲜当时的封面美感
不像泼墨、不像山水、不像抽象
印象最深刻楚轩跟郑咤在尼罗河上钓鱼
以我当时的鉴赏力还不如国文课本的《卖油翁》跟《独钓寒江雪》插画
溜了溜了…
然后中国的实体书,就我所知
他们不像台湾用这么好的纸,厚度跟品质也很差
有点像英汉字典的模造纸,不用背光也可以透过去看到背后的字体
这样一来印制成本跟售价可以压得很低
但老实说,除了隽永精品小说,谁看小说会看好几遍的?都是翻一遍就不看了
其实会发现台湾小说业发展跟中国刚好是反过来的
作者: wizardfizban (疯法师)   2021-08-21 07:33:00
啥没养成付费习惯....这是那个时空的台湾呀!台湾小说会搞成这样有一部份就是出版社太坑造成的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com