我觉得最大的差别在于团队合作；西方奇幻的职业分野很明显，每种职业都有局限性，需要在团队中有不同的人来互补。
中式玄幻，修仙文则不同，里面与其说有职业，还不如说只是功夫的差别；道士能打能扛，能肉搏能法术，能练丹能治病。就算是着重肉搏的剑修，往往也会几手法术，跟盗贼一样隐身暗杀也是可以的。每个主角都跟万金油一样，啥都会。
如果有个玄幻小说，里面道士就是体弱，只能玩法术，面对妖魔鬼怪要侠客们当肉盾扛，然后道士躲在后面施法。而侠客们随然能打能扛，但捧上幽灵鬼魂之类的，打不到，模不著，要靠和尚唸经或道士驱邪才赶的走，这样的设定，华人会喜欢吗