个人发表一下小心得
因为本身中西方的小说都有在看
在这边列出几个中国小说比较优势的地方
1.更新快
这点绝对是个大优势
西方文学大部分还是会看纸本
好一点的一年两三本
慢一点的就是两三年才一本
相对来说日更真的快很多
每天也都可以跟上讨论最新的进度
但相对的速度牺牲了多少品质就见仁见智了
2.翻译还有典故
相较于西方，文字上相通当然有优势
再来是就算像我一样看英文没问题
但是某些典故或者笑话的梗就比较难抓到
那真的会满头问号
3.不同种题材
像是网游，修真，武侠
也算是西方文学几乎没有的
我觉得最主要的优点差不多这样
但毒点也超多就是了QAQ