[闲聊] 两个毒点

楼主: JustJD (一直睡)   2018-07-15 00:40:42
毒1.一个时辰等于一个小时
毒2.五爪金龙 → 有五只脚的金龙
其实说是毒点也不太确切
比较像是我的主观感觉
尤其时辰的部分,大部分都是从前后文看下来
令我“感觉”作者所谓的时辰等于现代的小时
但就现实而言一个时辰应该是等于两个小时才对
而五爪金龙就比较容易看到有作者会实际描述
通常都是在腹部长有第五只脚
可现实中的五爪金龙,指的应该是同样只有四足
但每一只脚上有五根爪子
因为太常看到这两个被“误用?”的用法
想听听大家没有同样的感觉
或者是中国对于这两个事物的用法与认知早已有所改变?
或者是中国太多作家对这两个事物存在着错误认知?
又或者那些作家都没错,是我啃书时误解了作者想表达的意思?
作者: atoiytoiy456 (whatevername)   2018-07-15 03:47:00
那篇连结我看了,讲第五脚的缘故只花了一个段落,还说完就回去讲4脚5爪的龙,接着立刻再讲4脚5爪的龙是真命天子的龙然后就没了...最后连5脚龙的来源是哪本书都没有讲,看起来很像中国的内容农场...总觉得只是作者书没读多少自己像”天地不仁”一样来个我流自定义吧
作者: Darkword1987 (黑字)   2018-07-15 09:56:00
2我还真的没看过XDDDD
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-07-15 11:00:00
1我不行 2倒是能接受 反正是幻想出来的生物 设定就随便他吧
作者: AlighieriCHU (抱诗郎)   2018-07-15 11:30:00
类似的还有一柱香一炷香一盏茶 看的豆页疼还有其他用词错误 例如戏谑常用作“诙谐打趣” 但到了网小几乎变成看蝼蚁般的鄙视= =
作者: atoiytoiy456 (whatevername)   2018-07-15 18:02:00
搞了半天原来真的是JJ爪啊,失敬失敬我就想说奇怪怎么可能有JJ爪,果然是网络小说的自创物种啊XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com