※ 引述《SeedDgas (雷姆是谁?)》之铭言:
: ※ 引述《ricklay1225 (圣诞瑞克)》之铭言:
: : 主角穿越到过去(或异世界、平行世界)
: : 一定得吟几首古诗、抄几篇文。
: : 偏偏作者又到处乱用
: : 要知道
: : 很多诗文是根据自身情况、当世情境写的
: : 引用的名词也有特定的意义 不能乱套的
: : 尤其是还有些智障抄反诗(对,最多的就是那首沁园春)给大官官、国王
: : 根本是嫌命不够长
: : 后来我觉得你抄就算了 至少的写正常点吗
: : 像是这篇节录
: : “
: : 我的脑筋快速活动起来,大灭绝之战后,旧文明几乎湮灭,也就是说,那时候绝对不可能
: : 流传到现在,那我可不可以利用这点做文章?不是课堂里的书,而是那些所谓闲书啊!
: : 我心里激动起来,《天魔神谭》、《诛仙》、《纨子弟》、《升龙道》……一本本的经典
: : 络书目不断在我脑海中闪现,若是将这些书带到这未来世界,肯定是会引起一番轩然大波
: : 的吧!
: : ……
: : ……
: : ……
: : 在脑海里经过一番筛选之后,选定了《诛仙》做为我的“开山之作”。原因有两条:其一
: : ,在未来世界,仙侠小说还是一片空白,比较容易造成轰动;其二,《诛仙》在行文上比
: : 较古色优美,而且和这未来世界有共同点,那就是注重感情描写,不是种马,所以会容易
: : 被习惯了“杨过式”的未来读者接受。随便发了《诛仙》开头的一万字用来申请专栏,又
: : 随便起了个笔名——冷刀。没两分钟,专栏申请成功。
: : 然后我就开始我的“创作”了。我的打字水平不佳,幸好著未来世界不用打字,直接在脑
: : 海里意想,便能通过你的脑电波来识别出字符。
: : 刷刷刷!一行一行的文字如行云流水般被我刷了出来。我这已不叫码字,而是更高境界的
: : 刷字!
: : 几秒钟一章,几秒钟一章,连续刷了一个多小时,终于将《诛仙》刷到了二十集,差不多
: : 一百二十万字。
: : ”
: : 干 我看完真的觉得作者是个天才
: : 妈的 你穿越到未来 至少也去抄个经典名作来吧!
: 不是,你一开始都讲觉得应该根据当世情境了,怎么还会抄经典比较好呢?
: 搞不好在那个情境下诛仙就是个不错的选择啊
: 而且通常中国网小都是高度人治的社会
: 反不反诗什么的,讲白了也就是一个念头而已
: 上面的大佬说你没问题那就没问题
: 至于抄古诗卖弄喔...
: 都能接受异世界讲中文了,卖弄古诗什么的应该不算个事啊
: 这样讲不是说用一个更大的不合理来要你忽略比较小的不合理
: 而是文字本身能一定程度上反映文化
: 当你看到有个地方用的文字语法还有名词都跟中国一样的时候
: 那个地方大概跟中国也会有87%像,顶多换个skin而已
: 既然是另一个中国,能理解诗词的优美也很正常
: 所以在异界卖弄诗词?
: 只要你接受了他们都说中文,其实也没什么不合里啦
先讲结论,
其实我觉得这跟iphone有点像,信仰很重要,不可质疑你的信仰。
感觉中国人普遍来说很缺乏文学素养,我说的是 文学“素养”,不是文学“知识”。
一部分台湾人其实也有这种感觉,
就是从小读古文,明明是为了考试硬塞给你,国中开始要你死背活吞的背课文,
什么优美古诗你都要背下来,
为什么?
因为大人跟你说这些诗意境优美又内蕴我大中华(国)几千年来之沉淀智慧,
.
..
...
所以明天要考,快背吧^_^
学生还没有那个人生经历去体悟字里行间的审美,
还记得我们学到 停车坐爱枫林晚 这句,班上绝大多数人是如何笑闹的吗?
哈哈做爱耶哈哈 哈哈好爽古人做爱哈哈
我们没有被培养出审美的能力,却硬要去装作能讲几句文言文古诗就表示你有内涵&气质
也许等到十年二十年后,有少部分人可能回过头来重新去品味诗文的境遇体悟,
但那也是极少数罢了,
绝大部分都是背过就忘,大概知道什么意思可以用白话大概笼统的讲出来就好,
但华人因为历史因素,对自我文化的认同很多都由自傲转为自卑,再由自卑变成自傲。
古文诗词变成了一种不可质疑的信仰,
我说 床前明月光疑是地上霜 文字精炼意境优美内涵无穷人生历练,你不可质疑。
像是英文那种语言怎么可能可以跟我五千年历史(?)沉淀下的智慧媲美?
我说了一句古诗,你只需要安静体会那种朦胧美,语意模糊不清,你也要闭嘴欣赏。
写的人没有那种深度掌握诗词? 没关系我就套进去就显得我文章很高上大。
看的人没有那种深度感受诗词? 没关系我看到这些古诗词我就自动陷入:
“这很美,不管诸天万界各个时空位面的土著都要惊叹,不可质疑”的意淫。