引言43
: : 网小看多了会不会影响中文程度？
会也不会。看你看谁的书。
: : 比方说词汇的运用有误 天地不仁以万物为刍狗
这是每个作者都会出现的问题，多少而已。
香蕉就很喜欢把促狭写成狭促——他以为狭促才是对的。
: : 词汇的使用量越来越少
词汇的使用量的多寡，其实……见仁见智。
有些台湾作者（抱歉，真的是台湾作者比较会有这个毛病）喜欢运用大量的不常见词汇，
堆砌出一篇拗口的作品。吾未见其明也。
: : 有没有补救的书单？
: : 例如赘婿 雪中悍刀行 非网小也可以
赘婿还是会有词汇的运用问题唷……
除非你看的是实体书。
至于实体书的错字……啊哈哈哈哈今天天气真好呢。
以下试着用编辑的角度去修润看看。
: 一、
: 爱因斯坦的公式告诉我们，能量等于品质乘上光速的平方，......（后略）
爱因斯坦的公式告诉我们，能量等于质量乘以光速平方
: 二、
: 人类目前已经能够掌握巨大的实质能量，例如原子裂变能够制造出......（略），还有更强
: 大的原子聚变......（后略）
（呆滞的去查了一下“实质能量”这个词汇，无果）
人类目前已经能够制造并掌握巨大的能量，例如核分裂……核融合......
: 三、
: 当时看到那只瘦弱的猫儿摇摇晃晃地蹒跚步行至车子轮前，我立马箭步上前......（后略）
当时看到那只瘦弱的猫儿摇摇晃晃地蹒跚步行至车轮前，我立刻箭步上前
“立马”全文取代为“立刻”
“箭步”我会留，教育部字典查得到
不过现代背景的小说，原则上我不太喜欢作者用太有古味的各种词汇
: 四、
: 如果当时没有那位大哥的帮忙，想到后果我心中就忍不住一阵后怕......（后略）
后怕也是教育部字典查得到的词汇。不过实在不是台湾人的惯用词，所以我会全文取代。
如果当时没有那位大哥的帮忙，想到后果我心中就忍不住一阵害怕
: 其他因应、在再、需须、潜浅这些就别提了
因应 再在 需须 浅潜
这都不是中国网小问题，而是台湾人中文程度问题
醉剑最令我痛苦的事情就是在再不分，而这个是无法全文取代解决的
只能写一次错一次看一次改一次……