Re: [闲聊] 为什么总是有一堆人把品级写颠倒呢?

楼主: bmw3633 (好梦璃)   2017-05-29 12:29:26
※ 引述《senjor (我是三舅)》之铭言:
: 为什么总是有一堆写手会犯这种基础中的基础的大错误啊~~
: 品级数字越多越高级是怎么回事...
: 难道他们都没有看过九品芝麻官吗?
: 最尊贵的是九品,刚入门的是一品....这什么鸟设定 Orz
: 很久以前第一次看到还以为只是个案,单纯一个作者犯傻
: 后来发现有提到品级的,反而是少数人才是写正确的
: 怎么不把高手也这样分类算了
: 刚入门的是一流高手,最强的是九流高手算了 (躺
: 他们写的时候都没有读者反馈一下吗 (翻桌
这问题板上有讨论过了啊
你讲的一品高,九品低
那是儒家官阶表示法
修练(不管是修真 修体 修什么的)品级一品低,九品高
套用佛教九品莲台表示法 (?
差别在这
作者: darkbrigher (暗行者)   2017-05-29 12:32:00
修练一品低 九品高? 也不是全都这样吧 印象中小白文比较容易犯这种错误 例如那种火球术直接拿来当修真发术的....
作者: senjor (哞哞)   2017-05-29 12:33:00
原来是这样,我孤陋寡闻,受教了 Orz
作者: zskrt (吼)   2017-05-29 12:39:00
其实我有一样的疑问,每次看到都觉得想吐血,仅受教
作者: a12073311 (没有)   2017-05-29 13:08:00
火球术当修真法术还好吧 以攻击表现而言 这比较直观的命名总比"金光火焰旋风拳"结果是冰属性攻击好多了...
作者: parasweet (友情客串~)   2017-05-29 13:15:00
冰属性的"金光火焰旋风拳"--这反而是有趣的梗
作者: amadus1216 (amadus1216)   2017-05-29 13:15:00
楼上那个是圣斗士早年的翻译XDDD
作者: darkbrigher (暗行者)   2017-05-29 13:27:00
火球术当修真法术就好像西幻里突然跑出庚金神雷一样
作者: enjoytbook (en)   2017-05-29 13:28:00
全都要取古风名字太难啦~倒是昨天看版友推荐的超级浮空城,dnd,可是战斗却像修真风xd
作者: a12073311 (没有)   2017-05-29 13:30:00
改叫火毬术就是中国风了啊(X
作者: kles91350711 (arthur3507)   2017-05-29 13:30:00
招式名称归真反璞不好吗? (连续普通拳~
作者: sandiato (當局者迷迷迷)   2017-05-29 14:18:00
B>C>D跟D>C>B的差别
作者: enjoytbook (en)   2017-05-29 14:18:00
火球术以战斗风修真一定会出现,可是取个中国风名字好难@@
作者: secv (河豚)   2017-05-29 14:32:00
豪火球之术,够中国风了吧 XD
作者: ji3yjo4gj94 (520)   2017-05-29 14:35:00
鸡鸡攻击之术咧?
作者: a12073311 (没有)   2017-05-29 14:36:00
金光旋风火焰球
作者: arcss (捷比)   2017-05-29 14:51:00
金光火焰旋风拳=>极光闪电攻击(原文)=>冰属性,这就是传说中的拿着刀喊剑法招式名一样XD
作者: ss60413 (太寒天)   2017-05-29 14:56:00
米斯特丁飞踢
作者: poliman2 ( )   2017-05-29 15:28:00
焚炎之阵/离火神诀很棒,巫师神探里的"秉畀炎火"也很古风出典还是诗经咧
作者: Belial (东方将军)   2017-05-29 15:51:00
楼上道友说的听起来太高段,不像适合练气期修练啊XD
作者: zergling3511 (沉星之岭)   2017-05-29 16:35:00
练气期就乖乖的喊个御火诀XD
作者: Riddle (EFR)   2017-05-29 18:29:00
练气期学炎狱葬苍穹,等成仙再学小火球吧
作者: ponystail (女子木奉木奉)   2017-05-29 18:36:00
返璞归真? 看招! 基础拳法壹!
作者: Riddle (EFR)   2017-05-29 18:53:00
这是有道理的,因为练气期很弱,取个威猛的名字吓人好用等真正强了,名字什么根本不重要,扔出去非死即伤一只威猛的仙界灵兽就算叫 小花猫 , 也不会有人敢嘲笑的!
作者: senjor (哞哞)   2017-05-29 18:56:00
楼上让我想到斩仙的设定 XDD
作者: greg90326 (虚无研究所)   2017-05-29 20:04:00
那顶着牛粪头的替身使者呢
作者: godfight (炽天使)   2017-05-29 20:27:00
炎黄子孙真火弹 算不算中国风三昧真火不要连着放也算是火球术了
作者: enjoytbook (en)   2017-05-29 21:01:00
可见中国风没有回合制战斗用具xd倒是可以喊个很炫的名字然后练气期版本
作者: chichi32 (奇奇)   2017-05-29 21:38:00
设定成长型法术不就好了XDD
作者: Riddle (EFR)   2017-05-29 22:47:00
替身使者的力量是平级的 (主角光环也顶多高一级)因为实力没有碾压般的差距,所以牛粪头还是会被呛爆
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2017-06-03 10:53:00
小火球倒是ok 火球术…其实也ok 只是容易想成西方毕竟土行术驭风术也差不多是这种命名规则的…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com