Rise of Bas Dost: Germany's net-busting Dutchman who turned down Aston Villa
by Archie Rhind-Tutt
25 February 2015 @442 http://goo.gl/URAQRv
狼堡有位入球如探囊取物般容易的前锋，他在各项赛事中都有火热的状态，但他的成功之
路也并非一帆风顺。
巴斯-多斯特是个安静的人，根据他自己的说法，玩数独是平静心情的最好方法。欧罗巴
联赛32强淘汰赛的次回合，在沃尔夫斯堡飞往葡萄牙挑战里斯本竞技的路上，可以想见这
位荷兰人一定在用数字谜题打法时间。而我们的这篇文章同样也和一个数字问题有关：在
2015年，谈到入球数，为什么只有梅西能压制多斯特？
如此多斯特
德甲：11场11球
德国杯：2场1球
欧联杯：4场2球
今年才刚刚开始2个月，但梅西已经打进了14个球，这并非让人意外的事，只是叹为观止罢
了。真正让人吃惊的是多斯特，他在新年的6场比赛里打进了11个入球，震撼了整个足坛。
在饱受伤病困扰的2014年，多斯特一共只进了6个球，但如果身体没问题，他也许是球队的
第一选择，可惜健康一直是个大问题。所以，直到现在，直到多斯特来到狼堡的三个半赛
季后，他才真正成为了球队的第一射手。
不做“阿尔维斯二世”
多斯特是马加特（Felix Magath）在2012年夏天花了700万欧元带到沃尔夫斯堡的，他当时
拒绝了阿斯顿维拉主教练麦克利什（Alex McLeish）和其他一些球队的邀请。在此之前，
多斯特在荷甲的海伦芬（Heerenveen）就是名高产的射手，尤其是最后一个赛季，他在34
场荷甲联赛中打进了32球。
当年8月，荷兰主教练范加尔把他招进了国家队，可惜没有出场，所以现在多斯特还在等待
第一次为国效力的机会。
来到德甲后，多斯特在他的处子秀里就献上了90分钟压哨绝杀斯图加特的好戏。此球也成
了马加特那个赛季为数不多的高光时刻，他的球队在之后的7场比赛中只拿到2分，马大帅
自己也黯然下课了。
但当迪特-黑金（Dieter Hecking）在转年之际取代马加特之后，多斯特却也同时失宠了。
对斯图加特的绝杀似乎成了多斯特昙花一现的表演，在之后的2个赛季里，他只打进了11个
联赛入球。
在德甲的41场比赛后，他似乎要步另一位之前海伦芬超级射手的后尘。这人不是范尼斯特
鲁伊（Ruud van Nistelrooy），也不是亨特拉尔（Klaas-Jan Huntelaar），而是当初米
德尔斯堡（Middlesbrough）花了1250万英镑俱乐部纪录引进的巴西射手阿方索-阿尔维斯
（Afonso Alves）。
阿方索-阿尔维斯在2008年1月转会到米德尔斯堡，他从一开始就过得非常煎熬。如果说路
易斯-苏亚雷斯（Luis Suarez）代表了荷甲出品质量保证的话，那阿尔维斯就是警示投资
荷甲射手有风险的反面教材。
2012年多斯特加盟沃尔夫斯堡的时候，甚至还被问到了和这位前辈有关的问题。他承认自
己的生涯轨迹和阿尔维斯有相似之处，但也补充道：“你不能让自己的人生被其他球员的
命运所影响。我相信我的决定是正确的。”
然而，在这个赛季之前，多斯特在42场德甲中打进12球；阿尔维斯在前42场英超中打进了
10球。所以，这位高高瘦瘦的荷兰人看上去更像是“阿尔维斯二世”，而不是第二个亨特
拉尔。
多斯特来了
直到去年12月，多斯特在大众竞技球场的尴尬境遇才好转起来。在此之前，比他年长10岁
、今年已经35岁“高龄”的奥利奇（Ivica Olic）的出场顺位都在他之前。
12月的第一场比赛，面对同样来自下萨克森州的对手汉诺威96，黑金率领的狼堡已经牢牢
占据了积分榜的次席，奥利奇也有13场5球的不错表现。
比赛进行到第67分钟，1-1的僵局，黑金换下奥利奇，派上了多斯特。在此之前，荷兰前锋
本赛季在德甲中总出场时间还不足15分钟。但仅用了3分钟，他就帮助沃尔夫斯堡取得了领
先，最终球队3-1拿下了对手。
做超级替补不能让一名前锋满足，多斯特也是如此。“每个人都想上场比赛，但我的时间
并不多，所以我当然不是很开心，”他对《图片报》透露心声。
那场比赛是黑金最后一次在德甲联赛中让多斯特坐板凳，也是奥利奇的最后一次首发。从
那以后，多斯特成了黑金在锋线上的第一选择。
他的头两次首发出场并没有带来入球，但多斯特在第三场首发的比赛中，用入球帮助狼堡
战胜了科隆，为2014年画上了完美的句号。他的表现显然已经让主教练黑金和体育经理克
劳斯-阿洛夫斯（Klaus Allofs）很满意了。2015年的第一场比赛前，奥利奇就被卖到了汉
堡。
这算是一个赌博。“俱乐部完全信任我，”多斯特承认，很快他也用行动回报了球队，带
来了一连串谁都没想到的入球潮。
起头的是对德甲霸主拜仁慕尼黑的梅开二度——考虑到卫冕冠军此前在联赛中仅丢4球，单
说这两个球已经非常不易了。
两周之后，多斯特在一场比赛中连入4球，而且在赛前去往勒沃库森的火车上，由于订票的
失误，他只能坐在走道上。但是，在拜耳球场，他的表现毫无疑问是来到德国后的巅峰之
作，一场华丽的入球盛宴让他立即成了德甲最火热的球员。多斯特在第93分钟打进一球，
不仅为沃尔夫斯堡5-4锁定胜局，也让自己完成了大四喜的成就。
“我要掐一掐自己，来确定这一切真的发生了，”这位前锋说，他成了第一个在德甲联赛
中独中四元的荷兰人，这也是他在自己的家人面前第一次有这样的表现。“我们给了他非
常多的信任，他正在回报我们，”主教练黑金说。
新王将立
多斯特说他最喜欢皇后乐队，那么一首《Don't Stop Me Now》肯定正在他的歌单上热播。
在勒沃库森之后，多斯特又先后在欧罗巴联赛对阵里斯本竞技、上周日对阵柏林赫塔的比
赛中梅开二度，还有什么能阻挡他？
算上最近攻进柏林赫塔球门的入球，多斯特2015年的入球数已经达到了11个，并且仅用了
6场比赛，配搭黑金手下天赋出众的攻击线，他的威力只会越来越强。
不论是3000万欧元的许尔勒（Andre Schurrle），2000万欧元的古斯塔沃（Luiz Gustavo
），还是2500万欧元的德布劳内（Kevin De Bruyne），都能给目前状态火热的多斯特提供
充足的支援。
如果他延续这样的状态，国家队的大门也将很快向他敞开，虽然他本人对这件事十分低调
。“那是我的梦想，但不是目前的主要目标，”多斯特在周日战胜柏林赫塔的赛后说道。
范佩西（Robin van Persie）和亨特拉尔眼下都受到伤病困扰，极有可能没法在荷兰下一
场和土耳其的比赛前伤愈。就多斯特目前的状态来看，他离梦想成真已经不远了。
http://goo.gl/m8yzCw 原文
http://goo.gl/URAQRv 翻译

昨天对文达不莱梅又进两球..进度赶很凶

推~

苏牙之后的荷甲金靴？

苏牙不是乌拉圭人?