乔正一译
佛陀在《杂阿含经》第九百一十四篇中说的“无常”。
佛陀在该篇经文中说:“导致财富减损的因缘有八种，是哪八种呢？一是被恶政所逼，二
是被贼所劫，三是被火所焚，四是被水所漂，五是因堆藏过久而自己消减，六是欠债不还
，七是被敌人仇家所破，八是被败家子所耗尽。最后，再补充一项，那就是无常！就是以
上的九种原因使人的财富耗减。”
佛陀又说:“我以宿命神通回忆自过去九十一劫以来，从未发现有任何一个人在布施给任
何一名比丘之后，他的财产会因此耗尽或减损。虽然正逢饥荒的时刻，大部分的人都在挨
饿，但仍有不少人家大富、多钱财、多眷属、多仆从。可知他们何以如此？那是因为他们
在过去多生多世以前，就已乐善好施。因为这样累世的善行，才会在今日饥荒的时刻，依
然享此富贵的福利，不受饥荒的影响。”
有一天，有一位天神来到了祇树给孤独园林，他跪在地上，额头触地，对佛陀顶礼，然后
起身，恭敬地站在一旁。
他双手合掌，开口问佛:“
何物火不烧， 风亦不能碎，
非水所能烂， 能浮持世间？
谁能与王贼， 勇猛相抗敌，
不为人非人， 之所来侵夺？”
当时，佛陀就以以下的偈语回答了天神的提问:“
福非火所烧， 风亦不能碎，
福非水所烂， 能浮持世间。
福能与王贼， 勇猛相抗敌，
不为人非人， 之所来侵夺。”
转载～
https://i.imgur.com/NAN7txM.jpg