佛典随身碟诞生 CBETA迈向廿周年
http://www.cbeta.org/node/5275
如期完成《印顺法师佛学著作集》的收录规划，中华电子佛典协会(CBETA)于4/29下午1点
，特地选在印顺法师创办的慧日讲堂，举行“20周年电子佛典成果发表会”，全程并透过
脸书直播，与会场上百位关注电子佛典发展的学术界、宗教界人士，一起为首度亮相的“
CBETA众缘阅藏随身碟版”，寄予期许与祝福。
协会主任委员、法鼓文理学院校长惠敏法师表示，秉持严谨态度和创意精神，“CBETA电
子佛典集成Version 2018”在数量增进方面，圆满收录44册、共754万字的“印顺法师佛
学著作集”，并再新增“中国佛寺志”21部，约165万字的内容。下一步则将纳入《太虚
大师全书》，让已超过2亿字的电子佛典，典藏内容更趋完善。
品质提升方面，新标经文新增123部644卷，用字校订新增13021笔；此外，在原书校注外
另立“CBETA校注”，又依Unicode最新标准新收1388个罕见汉字。在技术面上，网络版
CBETA线上阅读可连结原书扫瞄图，及提供每季经文更新；而单机版CBReader改版后，也
能自动进行线上经文更新，并达成Windows/Mac跨平台支援。
香光尼众佛学院图书馆馆长自衍法师表示，从恒清法师于台湾大学成立“佛学网络数据库
”，萧镇国居士赠送《大正新脩大藏经》25册电子档，以及1998年2月15日，法鼓山安和
分院成立佛典电子化筹备会议，在这些曾经亲身参与的过程中，让他更加坚信“佛典电子
化”对时代发展的意义。
连年参与CBETA发表会的自衍法师还说，20年来亲见依据“数位佛典”而发展出“CBETA数
位研究平台”、“佛学规范数据库”、“佛经目录规范数据库”、“佛教传记文学地理资
讯系统”、“丝路中印文化时空交流平台”等等。可知CBETA的佛经数位化工作，打造跨
越时空阅读藏经的平台，满足不同对象的需求，可谓是划时代的成就，也是一份嘉惠众生
的“法的礼物”。
为了让佛法的分享能更即时、便利，并兼顾环保永续，协会成员周海文、周邦信除了讲解
系统、介绍“线上更新”功能外，也推出“[email protected]”，邀请大众加入成为协会好友。
另外除了原有的光盘索取服务外，亦可索取CBETA新推出的“众缘阅藏随身碟”，但随身
碟由于制作成本较高，协会也吁请法友们赞助护持，与大众广结法缘。
中华电子佛典协会表示，CBETA获得广大使用者的回响与肯定，以及在国际学界的好口碑
，都应感恩于法友们的护持，才能众志成城、流惠后人，共同缔造这段汉文电子佛典的历
史。欢迎使用者多多善用CBETA的多元平台，让佛法的好，广为流通，网址：
http://www.cbeta.org/。