: 跟男友刚交往的时候: : 有一次他突然开始用台语讲话,
: : 我就顺势用台语开始回他
: : 然后他回我说
: : “矮额,妳讲台语,好恶心”
听到这么有礼貌的话,
就有点考验一个人的情商了。
面对这种直接否定,
还带有点压迫感让人就算回答也是不愉快的断句。
你可以有几种做法。
1反击,
‘是你先恶心我的,你讲了一口浓郁的西班牙腔,
我不说几句,人家还以为我们是外国人。’
2平击,‘就你讲得最好。’
3背刺,
: : 我当下有点傻眼但没多问
: : 后来比较熟了就问他为什么会恶心
: : 他说“开个玩笑而已,地狱梗嘛”
至少要问二十次。
: : 我就跟他说我觉得这样说不太好,
: : 我觉得有点冒犯
: : 只是开个玩笑我那么认真干嘛
答的不好,再问三十次。
对不起,
我一开始不应该开这种玩笑,
我请妳吃碗台南意面好吗。
顺便讲十次我错了,
因为我要带你去吃的这个面,
有点大碗。
: : 昨天一起组家具,他比我先锁好一个螺丝
: : 我就问他“你怎么那么厉害!”
: : 他想了一下回说
: : “因为我是男生啊”
这或许就是之前回答不好的后遗症。
这位男友已经给人有点自恋的坏印象。
有些人讲话比较直率,但讯息量太少,。
所以西一下。
比如,如果一开始你想开玩笑,
表达女友台语讲得很可爱时。
或许可以加入一些中立一点的表达。
比如说:
矮额,你讲台语好恶心喔
改成
让人惊讶,不晓得你也是南部人,
不过你的台语腔被北部人同化的很严重呢。