※ 引述《yuma1125 (yuma)》之铭言：
: 大家安，前阵子认识一个打字习惯打英文，但见面时都会跟我用中文的男生
: 但实际我们也只见过一次面，那天分开时他问了我什么时候还有空，但那时我明明也还想
: 见他，
: 但总之就被我打哈哈讲干话带过了...
: 之后有一聊没一聊
: 又过了两星期后他问我最近还好吗
: 我说不好，思念成疾
: https://i.imgur.com/XrUABi5.jpg
: https://i.imgur.com/QnTa8aT.jpg
: （我也是想不到他想到这么远了，可能觉得如果没结果就不要开始？）
: https://i.imgur.com/BVDYa5E.jpg
: 我真的不懂u should 是某种幽默吗
他只是在附和你
: https://i.imgur.com/w6ABwjV.jpg
: （他不喜欢我用日文）
: 想问各位
: 是我自己斩断桃花吗...
: 可是他就这样已读我都没回我了
: 想听听大家的意见...
我的意见是:
遇到不懂的英文, 可以去google(就像你回他的那样, 去google), 然后不要乱生气
说真的, 你又没什么好不舒服的, 倒是你最后那句想必让他很不舒服
我不知道你那个男生个性如何
但如果是现在的我遇到你这种没理由生气的
我就直接跳过你, 换下一位了
如果你要用英文聊天, 就尽量用他们的想法去理解, 不要翻译成中文来理解
现在网络很方便, 可以看一些英文节目, 不要开中文字幕
你会发现生活跟学校教的那套很不一样
不然你就用中文, 把战场拉回你的地盘, 就不会搞错了
我帮你把分类补上了