为什么已读我...

楼主: yuma1125 (yuma)   2020-06-04 22:10:26
大家安,前阵子认识一个打字习惯打英文,但见面时都会跟我用中文的男生
但实际我们也只见过一次面,那天分开时他问了我什么时候还有空,但那时我明明也还想
见他,
但总之就被我打哈哈讲干话带过了...
之后有一聊没一聊
又过了两星期后他问我最近还好吗
我说不好,思念成疾
https://i.imgur.com/XrUABi5.jpg
https://i.imgur.com/QnTa8aT.jpg
(我也是想不到他想到这么远了,可能觉得如果没结果就不要开始?)
https://i.imgur.com/BVDYa5E.jpg
我真的不懂u should 是某种幽默吗
https://i.imgur.com/w6ABwjV.jpg
(他不喜欢我用日文)
想问各位
是我自己斩断桃花吗...
可是他就这样已读我都没回我了
想听听大家的意见...
作者: mj2124 (CL)   2020-06-04 22:12:00
这个英文.....
作者: jerry850321 ((・8・)リトルデーモン)   2020-06-04 22:12:00
见一次面就晕 一定很帅
作者: eattilldie (吃吃肥滋滋)   2020-06-04 22:18:00
觉得妳回的话很好啊,本来就没义务
作者: hyuhs (鲨)   2020-06-04 22:20:00
好好用中文讲话吧。
作者: poety (溶在咖啡里的糖粉)   2020-06-04 22:25:00
悪縁を切ろう。
作者: Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)   2020-06-04 22:27:00
两方都不用为这段感情加油...那就散会啦?
作者: jerry0604321 (batmanjerryy)   2020-06-04 22:29:00
已读超爽
作者: spec55959 (八卦山下智村健)   2020-06-04 22:30:00
自己用英文用韩文 不准人家用日文 有够基掰
作者: Tochter (苹果花)   2020-06-04 22:32:00
觉得你回的话很好,建议赶快放生他吧!
作者: hgddr6881686 (爱德华)   2020-06-04 22:35:00
这样聊天不累吗
作者: lomenade (煦)   2020-06-04 22:36:00
只有我想说分类不见了吗xd
作者: LAKobeBryant (Forever Superstar)   2020-06-04 22:39:00
我都被不读不回的
作者: rosa0027 (roror)   2020-06-04 22:40:00
对方有耐心解释 但感觉没很喜欢你就是没到为你克服远距离的程度
作者: Spell16 (晒太阳的翻车鱼)   2020-06-04 22:43:00
.....................
作者: avatarboy (安仔)   2020-06-04 22:43:00
网络聊天别在意,你当男生就知道这很正常
作者: kmtboxer (国民党打手)   2020-06-04 22:44:00
大概三年前我会跟你一样因为那句不爽 但现在的我应该就会回:好麻我就丑~所以我在你心中不够美喔哭哭或一些其他玩笑话之类的
作者: Laurara (菈啦啦)   2020-06-04 22:45:00
没正到他想认真
作者: kmtboxer (国民党打手)   2020-06-04 22:46:00
你可能想说还是想稍微拉一点地位 但其实看起来还是无效对不够喜欢你的人只能以柔克刚 无欲则强了然后对象是韩国人吗 如果是 就再看看吧...尤其ABK
作者: good200 (背骨二马)   2020-06-04 22:50:00
作者: lomenade (煦)   2020-06-04 22:53:00
我觉得原po感觉满可爱的xd 对方可能不知道要回什么...?
作者: snow0112 (小雪)   2020-06-04 22:57:00
对u should 反应这么大?@@
作者: winken2004 (新竹肥宅)   2020-06-04 23:01:00
已读有很重要吗... 随便开个话题不就好了
作者: JayceYen (Jayce)   2020-06-04 23:10:00
低能儿
作者: Carnot (Carnot)   2020-06-04 23:12:00
That's right 的后面妳回的日文是什么意思?
作者: happyary (开心就好)   2020-06-04 23:12:00
model包包是怎么回事?有利益关系吗?
作者: kc9420   2020-06-04 23:14:00
如果妳对他有意思的话不该让矜持限制了妳的行动
作者: tommyhlu   2020-06-04 23:14:00
英文没有很好,不用理他吧。
作者: Laurara (菈啦啦)   2020-06-04 23:17:00
喜欢他就积极一点 讲话有点冲毛又多 难怪他没再回 语言不通感觉很难继续 他看起来也不想这么麻烦搞远距离
作者: kid3652 (地板打滚~)   2020-06-04 23:18:00
男性网络交友日常,不读不回、已读得很多,不用想太多,就是对妳没兴趣而已
作者: dddanny (dddannyyy)   2020-06-04 23:19:00
分类
作者: Spell16 (晒太阳的翻车鱼)   2020-06-04 23:20:00
小剧场也太多= =
作者: mead007007 (mead)   2020-06-04 23:22:00
是妳自己先说要加油的,对方应该是接着妳的话调侃妳而已,结果妳认真在那边解释义务,可能他就…
作者: spec55959 (八卦山下智村健)   2020-06-04 23:26:00
おめえもかなり面倒くせえな
作者: yeme (火锅.日.演唱会)   2020-06-04 23:31:00
就感觉 频率不对而已
作者: knml (法师)   2020-06-04 23:37:00
倒贴又怎么了吗?又没少一块肉,感情这东西有什么好自尊的
作者: fivesixnodie (其实猪)   2020-06-04 23:37:00
妳毛超多 已读不意外
作者: civilian (pearly)   2020-06-04 23:38:00
他不喜欢你用日文然后自己用韩文?
作者: womenpigQQ (母猪哭哭)   2020-06-04 23:38:00
都你的毛
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2020-06-04 23:39:00
你有什么障碍啊 u should也可以脑补一堆 啊你就晕了还想装矜持??讲难听的你就是xx还想xxx
作者: subwaay   2020-06-04 23:39:00
搞不好u should是正向的回应?他请你帮忙但也希望你认真面对之类的,文字无情啦脑补也要双面,开语音聊清楚不是更好,顺便升温
作者: abc1212050 (roy_liu_512)   2020-06-04 23:42:00
看得好烦躁==
作者: wklxbiwee (酸雷盟汽水)   2020-06-04 23:45:00
晕船的是你… 都什么年代还怕倒追
作者: john0601 (皮皮皮皮屁)   2020-06-04 23:46:00
晕的很严重喔
作者: qImo (qImo)   2020-06-04 23:47:00
你包袱太多了吧...
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2020-06-04 23:54:00
一开始看不懂,后来看推文才比较懂,先讲结论的话,会觉得你很爱生气没错,应该说,毛很多。一开始还好,他问你最近如何,也许就只是朋友间的问候,后来解释要回美国,大概就是单纯想安抚你。
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2020-06-04 23:54:00
再看一次再嘘一次 人家问问题你剧场那么多 到底要还是不要 真的要的人会像你这样龟毛吗 怪人家已读喔 这种没封锁就很好了
作者: sunjd1 (我要吃蔬菜)   2020-06-04 23:55:00
见过一次面哈哈哈
作者: ming791218 (悠然)   2020-06-04 23:55:00
你还有已读
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2020-06-04 23:57:00
到这边也就是闲聊,还没什么,到了他请妳帮忙,妳答应了之后又说自己不专业,大概是谦逊或没信心,那他回的话就是普通社交会讲的话罢了:没事的、加油。
作者: creakcreak (吱吱吱吱)   2020-06-04 23:58:00
性别调过来不就知道了吗? 一个对你有好感的男生这样妳心中应该觉得很雷吧
作者: victor3359 (Subaru)   2020-06-04 23:58:00
この会话を见れば见るほど郁陶しい
作者: alen831013 (内坜金城武)   2020-06-05 00:01:00
我多益900+够有魅力吗
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2020-06-05 00:04:00
喔是你先回说加油,他其实也就是顺着回而已,就想像你跟一个小孩说,要加油哦!他要怎么回?就是,好,Yes,我会的。他回“应该加油”虽然乍看突兀,但可能他就很直啊,“你担心自己的表现,那你就加油就好了,就没事”我不觉得他有恶意啊,结果妳的反应是,妳明明知道他不喜欢妳打日文,妳还打,那当然就给人感觉你在不爽,后面气氛就越来越不好了啊,他不知道怎么回,只好已读啊。
作者: lamourmoi (lucky7)   2020-06-05 00:05:00
想挽回就先释出善意试试看吧,说是因为他要回去有点不开心才这样回。还有机会的话,嘴巴甜ㄧ点,不要刻意跟人唱反调,有不开心先装没事,不要立刻开炸。
作者: jie123 (jie123)   2020-06-05 00:06:00
为什么要打日文
作者: tomwhite (小白)   2020-06-05 00:07:00
我也觉得u should感觉是偏激励 你想太多了
作者: organ63521 (期望越大=失望越大)   2020-06-05 00:08:00
退屈だ
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2020-06-05 00:12:00
好吧,既然妳一直卡在那句“你应该加油”,当初倒不如直接问他“你觉得我应该加油,这句话意思是你觉得我不够好吗?”直话问,可以得到直接的回答、敷衍的回答、已读不回、已读后封锁,四选一。虽然不知道会怎样,也好过一直猜吧。但你的对话从日文开始之后我觉得就只是互相在丢情绪,没有澄清跟沟通,那也只好这样了。就放著吧,如果还有谱,再等他主动丢你就是了,其他你也不能做什么。
作者: a1122dog (reebok)   2020-06-05 00:13:00
个人觉得在他眼里你们还没有什么吧 什么都说不清
作者: Hydra2563 (ROCCAT)   2020-06-05 00:14:00
さっぱりわかへん
作者: aidansky0989 (alta)   2020-06-05 00:15:00
呃…小朋友早点睡
作者: a70311520 (Black_Fantasy)   2020-06-05 00:16:00
来来 我也可以用英文跟妳聊
作者: aidansky0989 (alta)   2020-06-05 00:17:00
开局美国远距离,要不要买下期威力彩比较快
作者: GivemeApen (高雄三上悠亚)   2020-06-05 00:18:00
你先翻译翻译
作者: snow0112 (小雪)   2020-06-05 00:18:00
u should会不舒服, 那你还是不要用英文好了那个语境下根本就脱口而出的 他大概也不懂要不舒服什么
作者: jack529 (Jack)   2020-06-05 00:20:00
看不懂在聊啥,感觉就是两个在尬聊
作者: Beecown (Beecown)   2020-06-05 00:21:00
语意部分先不提,你要挽回什么的之前,应该要先思考台美
作者: tsunade802 (紫阳花)   2020-06-05 00:21:00
你最后讲那句,感觉你完全没意愿继续维持关系
作者: snow0112 (小雪)   2020-06-05 00:21:00
没听懂就发神经 如果我是男生 大概也直接跳过你换下一位
作者: kusofog (鲑鱼的鲑鱼)   2020-06-05 00:21:00
u should哪里不行了
作者: kagamino (暱称不能吃)   2020-06-05 00:23:00
认真说如果连u should这种屁毛事都要纠结真的开始远距离会超级痛苦XDDD(因为一些屁毛事难过然后又因为时差生活步调没时间讲开)
作者: pp096127 (harmony)   2020-06-05 00:23:00
问题很多
作者: david55621 (dreamer hsieh)   2020-06-05 00:24:00
你真的毛超多...摆什么架子啊。还怕下风咧,不要以为
作者: wenliao912 (Radec)   2020-06-05 00:24:00
啥英文好有魅力 你妈住美国英文也会好啊
作者: snow0112 (小雪)   2020-06-05 00:24:00
顺便嘘分类
作者: f860506 (Vindex )   2020-06-05 00:26:00
U should不就半开玩笑叫妳好好model?
作者: FunFunCat (愉悦愉悦喵电感应)   2020-06-05 00:26:00
?_?
作者: twmarstw7758 (白愁)   2020-06-05 00:30:00
...无言
作者: King5566 (王者56)   2020-06-05 00:32:00
无聊
作者: MarioBro (听说本能寺着火了)   2020-06-05 00:32:00
ノーコメント
作者: galaxyku (ku)   2020-06-05 00:34:00
好好笑 原po加油吧 讲英文的确有魅力但是网络交友就是淡得快囉^^ 以前也有遇过一个而且我还晕得不省人事 看到你这样好像看到以前的我加油~啊 我是女生;;
作者: rabbychen76 (瑞比)   2020-06-05 00:34:00
...你读不出来U should是在开玩笑吗XD 看起来把气氛搞僵的应该是你 如果喜欢他就开个话题挽回吧 没那么喜欢就算了 不过他大概也不知道踩到你的雷 你却用踩他雷表示不满 他当然莫名其妙
作者: archaeologis (hi~~~~^^)   2020-06-05 00:35:00
看了你们对话加上回网友觉得妳很烦又难搞的人
作者: alexgame01 (爱吃猫的鱼)   2020-06-05 00:36:00
那用 u must好了
作者: yjm520520 (雪雪雪雪莉妹)   2020-06-05 00:39:00
他讲u should 有点怪 是我就说thank u 。但你跟他认真也很怪,大可忽略就好。感觉你们没很合啊 没什么默契又远距离的话还是别试了吧浪费时间
作者: scent (香味)   2020-06-05 00:42:00
我英文也不错啊 国高中大学考试都顶标?要考虑我看看吗?
作者: ting19860427 (沅沅)   2020-06-05 00:44:00
连这种小事都要上来问,真心认为妳不适合远距离
作者: tzuyuyu (小资)   2020-06-05 00:44:00
你最后那句话超难回的吧哈哈哈
作者: lolicat (猫雨果)   2020-06-05 00:46:00
才见一次面 一定很师重看一次对话 你们双方根本不熟吧 怎么妳已经默认要在一起交往了 无言
作者: shirleyA (蝶)   2020-06-05 00:52:00
u should是口语用法吧 不用每句都照翻译翻 常看美剧就知道 这句话其实没什么意思 就只是一个回应而已
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2020-06-05 00:56:00
很认真想问原po一个问题:“如果时间倒转了,回到你们之前交谈时,这次他回答u should的时候,妳会回什么?”
作者: fonzae (fonzae)   2020-06-05 00:58:00
他应该只是想打砲而已,看他的回文就是如此
作者: rhe99 (无双)   2020-06-05 00:58:00
男方莫名高姿态,那个u should
作者: kabika (卡比卡)   2020-06-05 00:58:00
他找你帮忙你说你会加油 对方应该要接个谢谢你之类的吧 回一个你应该(加油)看了就有点美送
作者: zxc0913 (水菜粒)   2020-06-05 01:07:00
はい、次!
作者: westsidebro (westsidebro)   2020-06-05 01:09:00
这家伙英文烂透了在那边装abc,没人会说back to thestate,是back to the stateS 才对,而且他还讲了两次
作者: thumbd000 (蔓越莓)   2020-06-05 01:12:00
.....阿就开玩笑 在认真啥?
作者: tomwhite (小白)   2020-06-05 01:13:00
他英文好不好也不是重点了重点是原po已经沉船沉到海底去了
作者: luckyvm04y3 (垩掀3岍)   2020-06-05 01:22:00
这种也要?
作者: djyunjie (奉公守法好国民)   2020-06-05 01:24:00
男生不想远距,end
作者: noshoeson   2020-06-05 01:25:00
真的是在那边装abc
作者: Ilovecats (~猫~)   2020-06-05 01:26:00
只是觉得没有喜欢到不顾远距吧!他很理性啊!还有对话那个u should ,我理解只是想“表达赞同(远距离的话,需要好好努力)”而不翻译成“对,妳应该好好努力”。然后妳拿日文呛他(没义务google 那边),看你们这种互动真的是不要开始比较好啦╮( ̄▽ ̄"")╭远距怎么看都撑不过
作者: kwater (kwater)   2020-06-05 01:27:00
他请你帮忙还要你加油,什么情况XD
作者: yinrw (Yin)   2020-06-05 01:27:00
靠北啦又是一个典型台女, 人家是女生耶,因为我喜欢你,所以你要主动追我,真他妈又是这种人
作者: himmlisch (cecececewu)   2020-06-05 01:28:00
妳说只是想见面 但是妳表现喜欢对方很明显阿 思念成疾都讲出来了 他才会跟妳说 “你知道我要回美国对吧 ”
作者: yinrw (Yin)   2020-06-05 01:28:00
喜欢就要主动追求,什么叫做不想感觉倒追???真的 够台女
作者: XDdong (冬冬)   2020-06-05 01:29:00
感觉到你晕船了 88
作者: himmlisch (cecececewu)   2020-06-05 01:32:00
应该加油我觉得没有什么问题 尤其妳自己都说自己不专业 那人家鼓励妳叫妳加油有什么问题吗?
作者: Ilovecats (~猫~)   2020-06-05 01:32:00
把推文看完,妳对u should 根本理解错误吧?本来就不是硬翻成:你应该(做某事)... 口语表达本来就不是跟课文翻译一样... 纠结这种东西真的╮( ̄▽ ̄"")╭
作者: yinrw (Yin)   2020-06-05 01:33:00
你最后那句就是耍任性啊,原因你自己回文就讲了不想感觉在倒追。结果就是用这种讽刺的文字把这种倒追的负面情绪倒给对方,真是不简单一般人如果还在观察阶段,看到这种耍性子的女生马上就扣到不及格了吧,难怪被已读不回,男方应该庆幸现在就看清真面目
作者: yeahcordim   2020-06-05 01:38:00
U should 应该是开玩笑,不过说要回美国感觉就是在为之后不联络铺路,感觉就只是个fling
作者: wayne40230 (安安)   2020-06-05 01:39:00
男的硬要打英文耶 还只挑简单的打
作者: iamdiefish   2020-06-05 01:42:00
雅思8.5路过 我看到you should也会爆气 很高姿态
作者: westsidebro (westsidebro)   2020-06-05 01:42:00
原po妳发一句 “why r u ghosting me fuccboi?” 他真的是abc的话保证马上回妳
作者: iamdiefish   2020-06-05 01:43:00
然后看你们对话觉得你们不合 let it go~
作者: morgankhs (豪哥)   2020-06-05 01:44:00
把中文打好很难?
作者: YALEMY   2020-06-05 01:48:00
就懒得理妳 妳也可以想成是他怕回美没未来想很远 智仗吗
作者: aa0956921021   2020-06-05 01:56:00
这样就叫英文好?!妳大概没遇过英文真的强的人吧?
作者: s37166117 (ace)   2020-06-05 02:00:00
同40楼 真累
作者: PitrN (PitrN)   2020-06-05 02:02:00
毛有够多 到底在自以为什么
作者: MarioBro (听说本能寺着火了)   2020-06-05 02:05:00
You know nothing about American sarcasm.
作者: MaxLJ (东南亚大使)   2020-06-05 02:10:00
明明中文没问题却故意用英文,一看就是机掰人而且这种英文程度跟韩国瑜差不多
作者: beahealer (ja~)   2020-06-05 02:18:00
男友是外国人,在我看他的you should 真的没有恶意啦!一种口语化表达方式 如果他在后面加个哭笑的emoji 感觉会很不一样
作者: GimO (Gimo)   2020-06-05 02:25:00
可怜哪 英文这么烂也晕
作者: sizs (sizs)   2020-06-05 02:28:00
看到U should就爆,要我也是已读妳
作者: qwejoezxc33   2020-06-05 02:32:00
0分
作者: winken2004 (新竹肥宅)   2020-06-05 02:52:00
毛很多
作者: hanasshi1414 (☜梨子好吃⑭)   2020-06-05 03:04:00
u should感觉还好,比较像接着妳说的话
作者: RFV123 (下次要更诚实)   2020-06-05 03:09:00
你还是洗洗睡
作者: pinpin0415 (雪鹤)   2020-06-05 03:10:00
你确定你是着迷英文好的男生还是雅思的分数R?
作者: DRnebula (银河食尸鬼)   2020-06-05 03:11:00
XDDDDDDDDD
作者: pinpin0415 (雪鹤)   2020-06-05 03:11:00
这英文有够教科书的 你要不要跟雅思分数交往看看
作者: gyman978 (敝姓金 名歪面)   2020-06-05 03:31:00
我自己是待在美国八年快九年的留学生 从他讲"back to state " 就代表他根本没有想要留在台湾 他觉得他的家在美国 才会用back 然后states
作者: lanlinshieh (拼搏ing~~)   2020-06-05 03:32:00
别浪费生命啦,真心劝
作者: MadeInChina (中国制造™)   2020-06-05 03:42:00
他问妳 妳知道他要回美国还要见面? 妳同意 他同意双方大概会发展成短期炮友这样 这不是对话上就能看出来的吗?
作者: fas8787 (fas联盟)   2020-06-05 03:56:00
怎么看都是他要去美国了 试试水温有没有机会来一发
作者: injolababy (芙丸辣宝贝)   2020-06-05 04:10:00
????
作者: lintim79023 (背景)   2020-06-05 04:10:00
肯定很帅,我男的问最近过得怎样都被已读
作者: ChioMo (球球)   2020-06-05 04:12:00
男方态度好像真的有点高高在上(懒得打中文+英文还打错+那句you should(无论你想要怎么翻译)),结论是你已经晕船晕到爆炸了快醒醒!!!
作者: reexamor (gtc)   2020-06-05 04:13:00
觉得对方的讯息让人不舒服 不能明白被喜欢的点
作者: orang164 (albus)   2020-06-05 04:34:00
以一个有很多外国好友的人来说,我自己也觉得回you should有点怪啦,排除这个,要看这人如何、及彼此适合不适合,就是要看遇到误会与冲突时会怎么处理了,如果他是受西方文化影响较多的人,是可以直接沟通、讲清楚这事的,西方文化会较喜欢就事论事,且这也不是大事。另外当跟一个有不同文化的人相处,即使是以同一种语言沟通,有时会对一些用字浅词有不同看法是很正常的事,尤其你们又是中英夹杂,会更容易在沟通中去用别的语言逻辑去思考另一语言的意思,这时就容易会有传递与理解上的差异,这就叫文化差异、语言差异呀,这很正常也常见。虽然我自己也觉得回you should有种骄傲感,尤其他是找你帮忙的人。
作者: wwxxb (wwxxb)   2020-06-05 04:51:00
U should我不行
作者: rusly (因风飞过蔷薇)   2020-06-05 04:59:00
觉得你有点白目 嗯嗯
作者: jjvh (官人)   2020-06-05 05:22:00
这比较像是长官说“好好努力,我看好你”的语境,有些情况就是叮嘱。但你的对话我觉得是前面那个
作者: rahit (水元素)   2020-06-05 05:44:00
可以好好讲话吗
作者: SatsukiAo (Satsuki)   2020-06-05 05:51:00
“states”啦干,连美国国名都可以弄错,英文是有多好?
作者: meeeeruri (米以wei)   2020-06-05 05:52:00
所以是abc?除非在国外长大,不然同是中文母语的人还一直硬要用英文我觉得很不ok哦。必须跟您说,他英文其实很烂…
作者: bfacsls (bfacsls)   2020-06-05 06:12:00
到底在公三小
作者: t0438606 (mnb321123)   2020-06-05 06:20:00
一定很大不然就很帅
作者: aluweiyu (Bobo)   2020-06-05 06:23:00
一个硬要秀英文,一个莫名奇妙冒日文,讲话不能好好讲一定要夹杂其它语言
作者: chad60711 (缺德)   2020-06-05 06:23:00
我觉得妳英文可能也不太好XD
作者: lovagin0816 (泰子*)   2020-06-05 06:39:00
妳的英文应概真的不行,对于国外长大的人也比较不能理解亚洲女生为何那么爱谦虚或是没自信(麻豆那段)所以接you should 语气比较像是you should go for it而不是you should work harder人家都叫妳麻豆包包了应该是觉得妳正吧,喜欢就约出来啊,人家提早说远距应该也是怕妳认真就是思念成疾... 他应该已吓到啦
作者: arowbeast (三米长)   2020-06-05 06:49:00
为什么男生看起来一副英文很菜专挑简单句子打的感觉………………
作者: L1ON (Fake)   2020-06-05 06:53:00
这个叫英文好喔?你那家学校毕业的?
作者: aasdqwe (仲)   2020-06-05 06:56:00
这是炮友的节奏人家只想打炮你在那边思念成疾当然找个理由快闪
作者: CCY1023 (嘻嘻歪)   2020-06-05 07:08:00
我怎么觉得他想骗你
作者: DICKASDF (ChuenPing)   2020-06-05 07:16:00
不想让对方觉得自己倒贴 不想被已读还要自己装没事
作者: BisouBisou (Gap pas gap?)   2020-06-05 07:16:00
建议你去看一下《He's Just Not That Into You》
作者: lovagin0816 (泰子*)   2020-06-05 07:17:00
觉得没想骗欸就真的也没想认真,看到太认真就准备退这样,后面还被教训就可以顺顺已读啦
作者: DICKASDF (ChuenPing)   2020-06-05 07:17:00
去开新话题 这真的性别换一下就嘘到XX了
作者: kirajam4139 (九十九神)   2020-06-05 07:22:00
这英文差成这样妳也当真????
作者: spi0303 (这样不好)   2020-06-05 07:22:00
一个白痴 一个智障
作者: Mahakala (大黑天)   2020-06-05 07:22:00
他都说看不懂日文了,你还硬要打日文。你好奇怪,你是日本人吗
作者: DICKASDF (ChuenPing)   2020-06-05 07:26:00
喔对 各位可以看看 女生的聊天情况 这换男生这样
作者: Mahakala (大黑天)   2020-06-05 07:26:00
男的打英文还能理解为懒得选字 (就像公司很多主管明明英文破却硬要打英文),但是打中文再穿插日文就真的无法理解了
作者: KnightLee (无敌奇异果)   2020-06-05 07:39:00
两个都很有事
作者: brendani (ni)   2020-06-05 07:42:00
我觉得你们双方误会了,但这就是文化差异,如果远距离更会状况艰难,就刚好断了联系也好啊
作者: RapidGrowth (Jasper)   2020-06-05 07:47:00
这是傲娇吗?说老实话,会英文没什么了不起的,就像你会中文一样,且中文难得多。
作者: bio2133 (琤)   2020-06-05 07:50:00
作者: masamune (正宗)   2020-06-05 07:56:00
干这什么北烂对话
作者: Ilovecats (~猫~)   2020-06-05 07:57:00
妳自己说妳要加油的 然后后来拼命纠结为什么妳要加油??
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2020-06-05 08:07:00
倒追又怎样了?都2020年了 搞半天是女性限制自己
作者: wei8er (尾巴儿)   2020-06-05 08:09:00
这英文程度是韩总机的程度
作者: yujay20cm (冰清玉洁)   2020-06-05 08:12:00
妳毛太多 他硬要用英文 结论两个沟通不良 建议分手
作者: wensday (Eyes On Me)   2020-06-05 08:13:00
....你的普通朋友不会问你最近还好吗?他根本不喜欢你
作者: phage1807 (肥鸡)   2020-06-05 08:18:00
就你问题最多
作者: CHRISTINAYEN (CHRIS)   2020-06-05 08:20:00
如果他是韩裔 不喜欢日文很正常 而且他感觉想约只是为了请你帮他model包包
作者: wensday (Eyes On Me)   2020-06-05 08:23:00
U should 真的没什么 是像 Mindy 说的那样 话说妳连这么基本的的英文都无法理解 喜欢讲英文的干嘛 连基本沟通都有很大的误会跟问题
作者: mike1124109 (小明)   2020-06-05 08:24:00
男的用国小英文硬讲很北七
作者: rainwalnut (rainwalnut)   2020-06-05 08:25:00
讲一讲突然随便翻脸的人 很难相处 我是说你
作者: thereunder (那边下面)   2020-06-05 08:32:00
看到对话就觉得男方是个智障
作者: huahua772 (Sally)   2020-06-05 08:36:00
这种英文程度也较好...看得真难受
作者: yuinami (yuinami)   2020-06-05 08:40:00
男方英文好在哪
作者: nike2497070 (nike2497070)   2020-06-05 08:42:00
两个都是破英文 阿鬼日常阿你想打砲 就直接点说啊
作者: oberonz (Go Devils!)   2020-06-05 08:47:00
the state没不知道要加s还想装什么歪果仁…
作者: thestone (莫失莫忘仙寿恒昌)   2020-06-05 08:48:00
烙什么英文 干
作者: loomeimei (鲁妹妹)   2020-06-05 08:55:00
他英文烂 你毛很多然后you should 没那么强烈 你自己搞错语感还在那边欢程度可知(看到人家烙英文就晕了)
作者: feedcat (猫猫)   2020-06-05 08:59:00
破英文在那边商业互吹 一个只会简单的字,一个连语意都看不懂
作者: bruce511239 (客官的中坜李姓选民)   2020-06-05 09:01:00
这么容易晕 等遇到下一个英文不错的妳就会忘了
作者: peiiii (响亮的名)   2020-06-05 09:03:00
两个人都...蛮搭的
作者: weitin7011   2020-06-05 09:10:00
这种咖妳也要,快换吧
作者: eternal46 (渝)   2020-06-05 09:13:00
看了只觉得你们频率不合 提早断了也好XD 你们双方的对话都让人很不知道怎么回 他最后已读感觉也不意外
作者: mider (米德)   2020-06-05 09:13:00
还没在一起前 妳的问题就这么多 好险他已读妳了 妳要不要丢个讯息看看他有没有封锁妳了 喜欢的卑微就不要喜欢啊 这么简单
作者: adriana92322 (panna cotta)   2020-06-05 09:15:00
雅思7.5路过 我觉得他只是认为跟你有点熟 所以顺着你的话开开玩笑说you should而已捏 然后你突然爆气?
作者: vicky2283 (萱姊)   2020-06-05 09:16:00
他不喜欢你,然后你很喜欢对方,原po乖乖(拍
作者: ok020402 (哦耶)   2020-06-05 09:20:00
对话有点憨欸...这英文...
作者: alohahihi (potatohead)   2020-06-05 09:20:00
推文耐心解释的板友人好好
作者: tomgod17 (汤神17)   2020-06-05 09:21:00
u should 明明很多都是开玩笑的激励方式 毛真多
作者: ginsengwolf ( )   2020-06-05 09:23:00
XD
作者: wei09955104 (wei09955104)   2020-06-05 09:26:00
女生就不能倒贴吗 什么心态
作者: sweetonion (Dr. Jin 大 发!!!!!)   2020-06-05 09:31:00
看妳的英文看到起鸡皮疙瘩 不知为何
作者: AssinsCreed (Erudito)   2020-06-05 09:31:00
下次记得文章分类
作者: gogoletgo   2020-06-05 09:31:00
妳回的最后一句很难回 其实妳再主动开话题给他就好了我也会像妳一样觉得最后一个丢话的人 是要等对方回应的 不要想的太复杂 平常妳怎么跟朋友互动的 现在妳也怎么互动就好了 朋友间我们也是有已读别人或别人已读我们的时侯 我们不可能因为对方不丢话就永远不联络吧XD
作者: bbbing (无)   2020-06-05 09:41:00
妳最后一句超硬的,妳期望他怎么回应?
作者: willieqoo (汪汪喵喵)   2020-06-05 09:48:00
至少从聊天看不来英文好啦 真的英文好见面说中文 打字硬要打英文????
作者: VincentQQ (他乡 无 故知)   2020-06-05 09:53:00
你最后一句要期望别人怎么回????
作者: gymfantasy (nogymnodream)   2020-06-05 10:02:00
两人沟通这么困难 就算交往八成也会常常误会起争执同一句"呵呵" 打字跟当面笑完全两回事
作者: Chami19 (Way'h)   2020-06-05 10:09:00
虽然最后一句是有点冲,可是我觉得原Po生气有理啊,倒贴不等于要放弃自尊,不过如果可以委婉的表达那句u should让妳不舒服可能会好些?
作者: AssinsCreed (Erudito)   2020-06-05 10:11:00
这样叫英文好,笑死
作者: minniegau (米妮高)   2020-06-05 10:13:00
他问了你两次要不要见面耶...可是你有正面回复他想见或是什么时间可以吗? 如果一直转移话题 对方可能会以为你不想
作者: chinhan1216 (下巴翰)   2020-06-05 10:14:00
我看你也没很想认真阿 那他没在回你你干嘛在意最后一句连普通朋友的情面都没给 要怎回
作者: jukebox (骗你盒子)   2020-06-05 10:16:00
倒贴就倒贴啊 放不下还想装矜持 意义在哪
作者: Mulice0926 (KaKa)   2020-06-05 10:22:00
剧场演不完
作者: fascism078 (Big O)   2020-06-05 10:24:00
back to the “states” lol
作者: Pcinereus (澳大利亚无尾熊)   2020-06-05 10:30:00
Shut the fork up numb nuts
作者: businesschou (周森毅加油ˋ(°▽ °)ˊ)   2020-06-05 10:34:00
妳最后一句很难回然后还纠结人家已读妳
作者: LBJKOBE5566 (卍解!漆部上岚)   2020-06-05 10:37:00
见面那天做了什么才是重点吧?
作者: happyyolk (快乐蛋黄哥)   2020-06-05 10:48:00
现在都什么年代了... 觉得对方英文好就高潮 难怪会被外国人认为台女easy 美国乞丐英文也不错啊 妳要和他在一起吗?
作者: kayoubi (kayoubi)   2020-06-05 10:49:00
男友国中毕业就移民去加国了QQ 见面后超热情每天直球打脸照三餐问候 然后我不想远距 他就说护照给他 帮我抽打工签 不管怎样都想要带着我 ...给你参考
作者: beerbelly (啤酒肚)   2020-06-05 10:53:00
英文太差end
作者: bndan (seed)   2020-06-05 10:59:00
虽然我觉得这样回没啥问题啦= = 但..你希望对方跟你在一起然后还要顺你的毛? 我相信角色对换的情况 你应该会觉得那人脑子有问题...= = 不是说交往一定有高低差 但在意的是你不是他 而你们之间很明显光沟通常就可以让你炸毛 这样还要继
作者: john65240 (johnser)   2020-06-05 11:01:00
ㄈㄈ 嗯
作者: bndan (seed)   2020-06-05 11:02:00
续? 勉强在一起然后再想办法改变对方? 这种做法适合某些人我信 但最少这人和你跟他的关系完全不适合这种做法..要做自己就要去挑能"做自己的"的选项阿...
作者: ccjg4673 (冬语)   2020-06-05 11:10:00
玩玩而已 别太认真
作者: eh07 (欸)   2020-06-05 11:13:00
the state“S”吧…
作者: cypher4444 (悉達多多綠)   2020-06-05 11:23:00
没看过晕船还这么高姿态的耶~见识了
作者: leoqoopili (Leo)   2020-06-05 11:24:00
平常聊天可以用中文却用英文等于中二 谢谢
作者: yenrong (简单˙复杂)   2020-06-05 11:27:00
呃......如果是你,看到你最后回的那两句你还会想回吗?
作者: oxygen919 (氧气 )   2020-06-05 11:35:00
打字用英打 讲话中文 ? 装逼啊 这种 让人想笑
作者: bbkk0225 (猴子拿铁)   2020-06-05 11:45:00
误会意思还想讨拍 台女下去
作者: firemm444 (444444)   2020-06-05 11:53:00
有义务嘘爆妳
作者: kurakihikaru   2020-06-05 12:01:00
歧视用中文的人是吗?用英文比较优越阿!
作者: rabbit24120 (Realfake)   2020-06-05 12:11:00
你喜欢就追,现在哪还有不能倒追的事,你是不是支持父权复辟
作者: pppooqqq (pppooqqq)   2020-06-05 12:32:00
this is a book
作者: Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)   2020-06-05 12:37:00
男生中文比英文溜,但他知道用英文才能吸引到easy妹XD
作者: hencewu86 (Bang)   2020-06-05 12:46:00
装逼可怜仔台女最爱
作者: kight91062 (间关莺语 -)   2020-06-05 12:54:00
这篇文字跟推文会不会太国际化了Orz
作者: Gentile   2020-06-05 13:03:00
倒追有啥问题吗? 不懂在矜持什么
作者: zo3chen   2020-06-05 14:08:00
为啥明知对方不懂还要用日文....看了好烦
作者: xiangbudao (想不到)   2020-06-05 14:25:00
你们讲话都带刺 怪谁
作者: mobster663 (retro)   2020-06-05 14:47:00
结んでもないのに脉アリなんて勘违いしないほうがいいよ ( )ʃ
作者: iceblue11 (I.C.E.Blue)   2020-06-05 15:21:00
只有我觉得英文没有很好吗?
作者: AssinsCreed (Erudito)   2020-06-05 15:23:00
原PO就是个菜英文,还很喜欢秀日文这样
作者: meating (Meat)   2020-06-05 15:30:00
大家都母语中文 推文还硬要日文对话真的是很神奇的画面XD
作者: LennC (勂:))   2020-06-05 15:36:00
you should真的只是幽默好吗 天啊 #triggered
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2020-06-05 15:47:00
欸u should其实中文是干你娘 所以 对 你生气是正常的
作者: madeathmao (老毛)   2020-06-05 16:14:00
见一次面就晕成这样喔
作者: walson8642   2020-06-05 16:22:00
男说多半干话而已啦
作者: sheep0121 (飞翔起因于渴望自由)   2020-06-05 16:44:00
我觉得他打u should可能就玩笑,但你明显生气了,他就……
作者: Saphyyy (Saphyyy)   2020-06-05 16:46:00
笑死
作者: stellvia2359 (Astral)   2020-06-05 16:52:00
阿鬼你还是讲中文吧
作者: az236 (SUBWAY)   2020-06-05 17:26:00
对方就是个没礼貌的屁孩, 还直接咧
作者: pswen (猫毛满天飞)   2020-06-05 18:34:00
完全看不懂的对话。就算是老美也不会这样打字的,妳喜欢对方但拉不下脸来,可他要回美国了,远距离撑不久啦!
作者: evolution999 (唱歌拉)   2020-06-05 19:09:00
bye bye
作者: ggchioinder (都快射了)   2020-06-05 20:48:00
あなたのせい
作者: yingko (尹快)   2020-06-05 21:46:00
看到state就给嘘 states 啦 这英文别晕啊
作者: JessyMessy (洁西卡卡)   2020-06-05 21:57:00
妳好像不太聪明哦
作者: jass87987 (star)   2020-06-05 22:01:00
习惯英文,差点笑死
作者: sinben (小狸)   2020-06-05 22:44:00
不用忙了 end没礼貌还假ABC style 呕呕呕呕
作者: amberkuosfan (认证残念)   2020-06-05 23:47:00
装逼喔
作者: FloatClouds   2020-06-06 00:13:00
这种语气的东西也要解释 跟你聊天也太累了吧你是不是在幻想一场浪漫的远距离
作者: jim5523382   2020-06-06 00:19:00
搭波康凤
作者: PENNY123 (茹茹)   2020-06-06 00:24:00
他就没有喜欢你,为何要自动补脑?我没有看出任何他有想经营你们关系的症结。他只是问能远拒,妳如何判定他没女友在美国?说不定都结婚了呢!多读点书,加油好吗补更字,症兆
作者: j2392553 (杰克大人)   2020-06-06 01:49:00
讲话带刺又不直接怪谁
作者: transiency (transiency)   2020-06-06 02:09:00
我也对you SHOILD反感耶 @[email protected] 果然还是别用非母语沟通,很容易语意不明。不过他显然对你没别的意思
作者: YALEMY   2020-06-06 02:15:00
看到人家美国来的就晕了 蠢到有剩
作者: orang164 (albus)   2020-06-06 02:57:00
帮你问了外国朋友,这取决于讲的人是谁,及你够不够了解对方。他说你应该是跟他不够熟,所以你才会无法分辨,像如果是老板对你讲u should,那就是他真的要你努力,如果是个个嘴巴坏、爱开玩笑的朋友,说u should就会是开玩笑地说干话,但如果这人本来就很自大,那讲u should就会是有点自负的表现外国朋友说* 这取决于讲的人是谁,及你够不够了
作者: ilfaitbeau (il fait beau)   2020-06-06 04:22:00
妹妹啊...眼界要再开拓啊..
作者: ben2605943 (阿宾丢系挖)   2020-06-06 04:31:00
这样叫英文好?而且用英文回叫有在读书?笑死语言的知识是最容易学习的,常用就会,你看自然科学的看看啊
作者: ewjfd (无经验可)   2020-06-06 07:27:00
勉强远距也是很累
作者: tmwolf (鲁神)   2020-06-06 08:50:00
他用英文可以你用日文不行?这种的不要碰
作者: Gnayyang (熊熊)   2020-06-06 12:50:00
妹你很不会聊天让人不知道要怎么接下去
作者: holameng (I need a big hug)   2020-06-06 15:24:00
主动到我自己都怕了,从这句开始我是男生的话也不知道怎么接...想见他就直接说好啊何时
作者: ZanChen (只有清风,了解莲的淳美)   2020-06-06 21:12:00
你的英文好的标准484只要多益500分?
作者: nabiqueen (Felony)   2020-06-06 21:29:00
The “states”... 他其实可以说中文...
作者: joons (joons)   2020-06-06 22:37:00
曾经跟abc聊过很长一段时间 you should真的很还好 :)只能说你如果不能习惯他们这种讲话方式,继续放大检视的话,我是觉得不妙啦
作者: b9502084 (IUYKJKJHBVCXZ)   2020-06-06 23:35:00
想要就主动一点。不分男女
作者: Yihsin0311 (人生得意须尽欢~)   2020-06-07 00:25:00
妳感觉有点儿难相处…
作者: vbhero (嗯嗯呵呵)   2020-06-07 02:39:00
为什么这个英文算好,我的点是不是很怪?
作者: waterfall531 (water)   2020-06-07 03:21:00
击败狼
作者: bbbing (无)   2020-06-08 15:29:00
干话夹杂真话是很糟的叙事方式,有话好说是沟通的基本

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com