※ 引述《aiko123 (安安你好)》之铭言：
: 我有一个困扰我很久的烦恼，就是我骗了我男友。
以下是翻译懒人包。
: 事情是这样的，这件事情是发生在“交往前”，当时我们虽互有好感也有上床，但对于认
: 真交往一直都是我单方面的想法。
“我跟帅哥打砲，这么帅应该变成固砲，所以我想跟他交往打砲。”
: 之前是砲友关系，当时他飞去美国玩一个月，在这段期间我也有跟别人上床，都是基于失
“他跑去美国一个月，所以我在台湾继续跟其他帅哥打砲。”
: 去他后填补空虚而发生的一夜情，他回来之后，问了彼此有没有跟其他人上床，我却因为
“他想评估我染性病的风险，反正先撒谎再打砲。”
: 在那一个月鲜少收到他消息而对他忿忿不平，所以我骗了他我没有跟任何人上床，因为我
“他说过想在美国尽情跟洋妞打砲，那我也要在台湾跟帅哥打砲。”
: 知道欺骗是他的底线。
“反正都踩过底线了，还是先打砲。”
: 而当时的我以为我们的缘分就到那了，我心想反正我们以后也不会有交集了。
“以后可能不会有交集了，赶快尽情打砲。”
: 殊不知两个月后，我们又搭上线，且发展成男女朋友关系，这是我一开始完全没料想到的
: 。
“终于打出感情了，加码继续打砲。”
: 我不知道我该不该主动告诉他我当时欺骗了他，我的朋友告诉我，不需要，因为我们当时
: 并没有交往，且他对我的态度也不好。
“他当时不是我男友，所以打砲不需要报备，但我能抱怨他在美国没联络我，害我找别人
打砲。”
: 但我的内心，害怕有一天这件事情被无意中被发现，下场最惨可能是离婚、争取扶养权之
: 类的（目前有规划未来、结婚的打算）。
“虽然很想打砲，但女人年纪越大越难找砲友，赶紧先结婚再打砲。”
: 还是是我想太多了？或许没那么严重？我只知道我很后悔骗他，平常我们都把诚实当作第
: 一重要原则，说出真相的话应该只有分手这条路，但我的生活已经不能没有他了...
“我的生活已经不能没有他跟我打砲。”
: 想知道大家对这件事的看法，真的真的非常困扰，谢谢各位。
“打砲打得我真的非常困扰，谢谢各位。”
结论：
台女，打砲。