※ 引述《roro412 (roro)》之铭言：
: I realise where we met(指交友软件)
: but would you be up for actually going out some time?
go out 交往
Jim and Mary went out (together) for two years before they were married.
Is Grace still going out with that red-haired boy? I thought that was all
over.
以上例句是从朗文英英辞典抄录。

如果原句的go out是交往的意思 那后面就不会接some time啦== go out当然也可以只是出去玩的意思

还是不认为是交往 约会而已

我英文烂，我是想说她是指软件上的跟实际上的actually吧

推楼上这篇不要乱翻

谢谢回复^^虽然我也觉得他的go out只是字面上的go out，不过我真不知道go out也有交往的意思